最近、ホーチミン市は、9月23日公園、レ・ヴァン・タム公園（1区）、ジアディン公園（フーニャン区）、トゥドゥック市春花市場など多くの花市場や、路上の他の多くの小さな小売店エリアで春の色彩に満ちています。
ダン・トリ記者の調査によると、今年の旧正月の花や観葉植物の価格は例年に比べて大幅に安くなっています。マリーゴールドとヒマワリは1ペア15万～20万ドン、小さなキンカンは1本あたり約18万～25万ドンです。黄杏の木は種類や大きさによって1本あたり50万ドンから数百万ドンです。人の背丈ほどもある桃の木は1本あたり200万ドンです…
キンカンの木は1鉢あたり18万ドンで、旧正月の時期に飾るために人々が購入します（写真：コン・チエム）。
ベンチェの庭園経営者であるチュン氏は、今年の旧正月の観賞用植物や花の価格が例年よりも大幅に下がっていることを認めた。彼は蕾のついた菊の鉢を指さしながら、今年は1ペア30万ドンで販売されているが、昨年は同じサイズで1ペア45万ドンほどだったと述べた。
言うまでもなく、彼は昨年のような薄っぺらな間に合わせの鉢ではなく、美しいプラスチック製の鉢を買って菊を飾るのにも時間を費やしました。1鉢あたり3万3000ドンの追加費用がかかりますが、花の販売価格は下がりました。
園主は冷静にこう説明した。「田舎では人件費、原材料、肥料が高騰しているため、今年は花を植えても採算が取れません。景気も悪く、買い手も厳しいので、高値で売る勇気はありませんが、数日販売したところで、問い合わせの客はごくわずかです。旧正月が近づく頃には、もっとお客さんが増えることを期待しています。」
キンカンの木とマリーゴールドを販売するリエンさんは、「値段が安いのでお客様が買いやすく、早く帰れます」と、お客様に価格を紹介しています。大きなキンカンの木は1本18万ドン、小さな木は1本15万ドン、マリーゴールドは1組15万ドンで販売しています。
リエンさんは、以前はこんな値段はなかったと説明し、キンカンも1株30万ドン、マリーゴールドも1ペア20万～30万ドンだったという。しかし今年は、旧正月の24日になってもまだ売り手ばかりで買い手はいなかった。早く商品を売って元金を取り戻したいと願っていた。
ホーチミン市の旧正月市場に何年も通っているスアン・フイ氏（トゥドゥック市）は、今年は旧正月用の花や観賞用植物の価格が例年よりも下落していることを認めた。
彼の観察によると、昨年のこの時期、マリーゴールドは30万ペアで売られていたが、今年は驚くほど安く、50%も安かったという。頭ほどの高さで鮮やかなピンクの花を咲かせるブーゲンビリアは、通常数百万ドンもするが、今年は1株70万ドンで売られていた。しかし、彼は情報を得るために見に行っただけで、結局買わなかった。
人々は安くて簡単に買える花に興奮している（写真：コン・チエム）。
トゥドゥック市アンフー区の花市場で農園を営むオーナーは、700万ドン以上の黄梅の木は問い合わせは来るものの、購入には至らないと語った。400万～500万ドンの木は購入希望者がいるものの、数は多くない。1本100万ドン未満の小さな鉢植えの黄梅の木や盆栽の方が売れ行きが良いという。
花市場を歩いていると、数十万ドンで、飾りやすく、鮮やかな色で長持ちする花や観葉植物に人々はより夢中になっているようです。トマト唐辛子、チリペッパー、五色唐辛子などの観賞用唐辛子は、1鉢5万ドン、1ペア8万5千ドンといった価格で販売されています。
小さな梅の盆栽は20万～30万ドンで販売されており、テーブルの上や狭くて居心地の良い空間に飾るのに便利です。また、新年の幸運と健康を願う購入者が多いため、1組20万ドン程度のヒマワリの鉢植えも人気です。
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)