人々の心の中に確固たる地位を築く

ポーヘン国境警備隊に到着した時、部隊の将兵たちは投資と建設期間を終え、新しい駐屯地へ移動したばかりでした。駐屯地 政治委員のトラン・ダイ・ズオン少佐は次のように述べました。「ポーヘン国境警備隊は、ハイソン村(モンカイ市所属)に位置し、中国との国境に12キロメートル以上にわたる陸上国境を管理・警備しています。近年、部隊は常に積極的に管理措置を実施し、地域の安全と秩序を維持し、人々の生産発展と新興農村の建設を支援する活動に積極的に参加してきました。これにより、人々の心をしっかりと築き上げ、領土主権と国境の安全を守るための全人民の運動の有効性を高めることに貢献しています。」

ポヘン国境警備隊の職員と兵士が、経済発展のために植樹を支援している。写真:MAI ANH

ハイソン村ルックチャン村の国境警備隊員と協力する中で、ハイソン村ルックチャン村の党細胞書記兼村長であるリー・ア・チャン氏と面会しました。チャン氏は次のように語りました。「国境警備隊(BĐBP)は常に積極的に状況を調査し、把握しています。地元の党委員会と政府に対し、政治基盤の構築、地域経済・文化・社会の発展といった任務遂行において助言を行っています。同時に、彼らは地域の地形、気候、土壌条件を直接調査し、人々を動員して経済発展を促しています。」チャン氏はまた、かつては村民の生活は依然として厳しく、耕作地は主に国境付近にあり、トウモロコシや米を植えるたびに悪党による妨害が頻繁に発生していたと述べました。国境警備隊による宣伝と動員を受け、彼と地元住民は国境警備隊と共に積極的に国境やランドマークの保護活動に参加し、悪者による領土主権侵害や国境警備の妨害を阻止しました。そのおかげで、人々の生活は徐々に変化し、地域の安全と秩序は確保されました。

ハイソン村女性連合のグエン・ティ・トゥイ・ズオン会長は、「国境の両側の人々は親密な関係にあり、多くの文化的特徴が共通しているため、過去には多くの家庭が国境を越えて、自由に家畜を放牧し、耕作を行っていました。しかし、法律や国境規則に違反していることを知りませんでした。ハイソン村女性連合が国境警備隊と連携し、宣伝活動を強化して以来、女性たちは夫や子供、家族に、党の政策と国家の法律・政策を厳格に遵守することについて積極的に伝えるようになりました。そのおかげで、現在に至るまで、ほとんどの人々や女性が不法な国境越え行為に手を染めることはなくなりました」と述べました。

国境警備隊と協力して国境主権を守りましょう

「人の話を聞き、人に理解してもらうように話し、人に信じてもらうように行動する」「共に食し、共に暮らし、共に働き、共に民族語を話す」というモットーを掲げ、宝鴻国境警備隊の将兵は国境地帯周辺の集落を定期的に訪れ、人々の労働と生産を支援し、経済を発展させ、宣伝活動と連携し、悪者に誘惑されて違法行為に手を染めないよう人々を鼓舞し、国境と国境標識の警備に対する警戒心を高めている。現在までに、部隊管轄区域内の国境線と国境標識システム全体は、数百世帯と個人によって自発的に登録され、警備活動に参加している。

2022年、国境公社の担当官と人民は国境警備隊に数百回参加し、1,000人近くの参加者とともに国境警備ルートを20回にわたって掃討しました。部隊はまた、積極的に摘発を行い、地元の党委員会、当局、勢力と連携して、各種犯罪や社会悪を効果的に撲滅し、地域におけるホットスポットの発生を防止しました。人民は自信を持って多くの貴重な情報源を摘発し、国境警備隊に提供することで、国境管理・警備業務に貢献しました。これにより、領土主権と国家国境の安全をしっかりと守ることに貢献しました。

ポヘン国境警備隊の職員と兵士が住民に法律を周知している。写真:MAI ANH

近年、国境管理と国境警備に加え、ポーヘン国境警備隊は国境警備措置の同時実施においても積極的かつ創意工夫を凝らしている。国境外交を良好に実施し、ハイソン社人民委員会に助言し、ポーヘン村に対し、ベトナムのポーヘン村と中国のタンサン村との国境両側の居住集団の姉妹都市化活動を維持するよう指導した。国境両側の住民に対し、協定や条約の遵守、特に境界線画定と標識設置後の国境3法文書の遵守について、良好な宣伝活動を行った。部隊は定期的に幹部を派遣し、国境両側の住民に対し、双方の独立、主権、領土保全を尊重し、国境と標識の管理と保護において共同で責任を負い、国境両側の住民間の友好と団結を維持し、双方の経済、文化、社会発展に好ましい条件を整えるよう宣伝している。

「人民との実践的な活動を通して、国境警備隊員のイメージは、地域住民にとってますます身近で大切なものとなっている。人民はポヘン国境警備隊に与えられたあらゆる政治的任務の遂行を支援する『手足』となり、省全体の国境警備隊の安全と秩序の維持に大きく貢献し、国家の国境主権を堅固に守っている」と、ポヘン国境警備隊の政治委員であるトラン・ダイ・ズオン少佐は述べた。

国境高原の人々の生活は劇的に変化し、国境の村々の様相は劇的に改善しています。こうした変化は、緑色の制服を着た兵士たちの貢献も一因です。彼らの行動は、国境地帯の少数民族の人々の心の中に、ホーおじさんの兵士のイメージをさらに強めています。

謙虚