ベトナム最大の中秋節を中止せよ

組織委員会によると、ここ数日、嵐3号（ヤギ）が北部諸県に甚大な被害をもたらしており、これらの県の人々は嵐と洪水への対応に苦慮し、多くの損失、苦痛、そして財産と人的被害に苦しんでいます。そのため、中秋節組織委員会は、北部の人々への同情と分かち合いのため、2024年のファンティエット市中秋節の開催を中止しました。

ファンティエット市で中秋節のランタン行列を中止してください。写真：TL

区や町の人民委員会は、地域内で中秋節の行事を適切に組織し、特に貧困家庭や貧困に近い家庭の子どもたち、特に困難な状況にある子どもたちを励まします。

中秋節の会場では、連帯、相互愛、子どもたちへの支援の精神を促進し、嵐第3号の影響を受けた北部の人々を支援するための募金キャンペーンを開始します。

地方自治体および学校が完成させた大小のランタンについては、市中秋節審査委員会が各地方自治体にて直接審査を行います。受賞料および2024年中秋節開催費用（中止のため）は、風水害被害を受けた北部の住民への支援として、中秋節組織委員会から支給されます。

ファンティエット市では、中秋節の準備として、広告制作施設で職人たちが何週間もかけて大きなランタンを熱心に製作していました。9月12日の午後、施設ではランタンの形を作るために、まだ布を鉄の枠に張り付けている最中でした。

ファンティエットの中秋節は長年にわたり開催されており、毎年、ファンティエット市内の各町、区、学校から約30基の大型ランタンと2,320基の小型ランタンが中心部のメインストリートを練り歩きます。

ファンティエット市の中秋節は、ベトナム記録簿（Vietbooks）により「ベトナム最大の中秋節ランタン祭り」として認定され、 ビントゥアン省により観光開発に役立つ伝統的な祭りの一つとして認められました。

出典: https://www.congluan.vn/dung-le-hoi-ruoc-den-trung-thu-lon-nhat-viet-nam-post312120.html