南部女性ゲリラ隊の92人の少女たちは、ディエンビエンフー勝利を祝う準備をする軍の閲兵隊とともに困難を乗り越え、粘り強く不屈の精神で「勇敢なバさん」のイメージを象徴している。

このところ、ハノイにある第4国家軍事訓練センターは、あらゆる軍区・軍種から集まった数千人の兵士、将校、民兵の訓練に、号令の音と足踏みの音で常に熱気に満ち溢れている。数十人の男性将校や職業軍人の中で、「南部女性ゲリラ」グループの92人の女性は、黒いアオババにチェック柄のスカーフを巻き、円錐形の帽子をかぶり、銃を手に、その優しさと愛らしさでひときわ目立っている。南部女性ゲリラグループは、「敵が来たら、女性も戦う」という意志を掲げ、「勇敢な女性」のイメージを体現している。

南軍女性ゲリラ隊員たちが最初の訓練セッションに参加している様子。写真：ファム・ハイ

ホーチミン市司令部は第7軍区から、このブロックの選抜と訓練を組織する任務を与えられました。草の根レベルから92人の女性を選抜するため、選抜は非常に厳格でした。女性ゲリラは年齢18～27歳、健康状態はタイプ1およびタイプ2、身長1.62～1.7m、高校卒業以上の学歴を有していました。女性ゲリラの多くは、任務を受け入れる覚悟で志願書を提出した公務員、行政職員、大学生でした。全員が未婚でした。当初、22の地区とトゥドゥック市から120人の女性民兵が選抜され、3つの小隊、12の分隊からなる1つの中隊に編成され、3段階の訓練プログラムに参加しました。 1月9日から3月16日まで、ホーチミン市で第1フェーズと第2フェーズが実施され、個人、グループ、チーム、隊列、隊列ブロックごとに指揮、非銃器部隊、銃器部隊の訓練が行われました。第1フェーズ終了時に、106名の女性民兵が第2フェーズへの参加に向けて選抜されました。第2フェーズでは、1列、2列、3列、5列の隊列で音楽に合わせた練習を行い、ブロック全体の訓練を行いました。同時に、手、目、顔などの細部の調整にも重点的に取り組みました。このフェーズの終了時には92名が選抜され、ハノイで他の軍の隊列と共に訓練を行っています。彼女たちは「季節限定」の女性ゲリラではありますが、男性将校に劣ることはありません。手を振る、均等に歩く、立ち止まる、歩きながら足を変える、銃を持って均等に歩く、銃を持って均等に歩く、敬礼する、敬礼をやめるなど、一つ一つの動作が巧みにこなされていました。

太陽を乗り越え、雨を乗り越え、熱心に練習する

軍旗部隊の6人の女性ゲリラの一人、ファム・ブイ・トラム・アンさん（21歳、第12地区出身）は、現在ヴァンヒエン大学3年生。練習中は背中が汗でびっしょり濡れていたが、それでも明るい笑顔を浮かべていた。優しい南部訛りと誇らしげな瞳で、トラム・アンさんは応募から正式に選抜されるまでの道のりを語った。

女性ゲリラ、ファム・ブイ・トラム・アン。

1月初旬、彼女は通知を受け取り、登録しようとしましたが、あまり期待していませんでした。数日後、選ばれたことを知り、彼女は驚きました。「最初は信じられなかったので、司令官に本当に選ばれたのか尋ねました。市司令部に着いた時も、痩せすぎだったので難しいだろうと思っていました。でも、ここに着いたら、まるで夢のようでした」と、チャム・アンさんは当時を振り返りました。チャム・アン氏と91人の女性ゲリラは、3月中旬にハノイへ向かい、国立軍事訓練センター4で他のパレードグループと訓練を行う前に、ホーチミン市で約2か月間「太陽を浴びながら」過ごした。ハノイの天気は湿度が高く雨が多く、雨が降ったり晴れたりすることが予測できないが、チャム・アン氏とチームメイトは訓練の激しさにすぐに適応した。「ホーチミン市は天気のせいで文字通り暑いですが、ここではディエンビエンフー勝利70周年に向けて準備を進めており、空気の熱気を感じます」と彼女は語った。

南部の女性ゲリラ

トラム・アンは学業を休んでイベントに参加することを決意し、学校側もそれに同意し、好条件を整えました。出発前には、学業だけでなく課題もきちんとこなすことを学校に約束しました。夕方の自由時間には、いつも家に電話をかけては娘と会話をし、練習中の娘の写真を母親に見せていました。母親は新聞を読み、女子ゲリラチームに関する動画やSNSの写真を熱心にチェックしていました。おかげで、トラム・アンの母親は娘を全面的に支え、励ましていました。

女性ゲリラのグエン・ゴック・ヌー・フィン。

グエン・ゴック・ニュー・フィンさん（27歳、現在フーニャン県第8区ベトナム祖国戦線で勤務）は、初めて女性ゲリラ隊に入隊した時の誇りと栄誉を語った。ニュー・フィンさんは、祖父がフランスや米国との抵抗戦争に参加し、コンダオで15年間捕虜になっていたことを打ち明け、幼い頃から父と祖父から聞いた民族精神の話に愛着を感じていたと語った。区内の最前線で活動していたニュー・フィンさんは、女性ゲリラ隊選抜の発表をかなり早くに受け取り、区のリーダーたちの支援も得て、登録を決めた。健康状態、身長、経歴、政治理念などによる数次にわたる選考を経て、ニュー・フィンさんは選ばれた。知らせを聞いたニュー・フィンさんの両親はすぐに同意し、彼女が仕事を中断して訓練に参加することを支援した。「ハノイに来るのは初めてです。最初は寒くて雨が降っていましたが、天候が安定すると徐々に慣れてきて、軍の生活や訓練にも慣れてきました」とニュー・フインさんは語った。午前中は7時から11時まで、午後は1時半から4時まで練習を行い、隊列が最も均等で美しく整うようにしている。日中の練習時間に加えて、夕方には南部出身の少女たちが練習を活発に行い、互いに難しい動きを見せ合う。21の地区、町、市から集まった92人の少女たちは、互いに面識はないものの、互いに言葉を交わし、共に生活し、助け合い、まるで一つの家族の姉妹のようだ。「南部の女性ゲリラを代表できることを誇りに思います。私たちは、与えられた任務を完璧に遂行し、日差しや雨にも負けず、熱心に練習し、最高の結果を出すことを目標にしています」と、女性ゲリラのファン・レ・クイン・ニューさんは力強く語った。最初の訓練で、ベトナム人民軍総参謀長で国防副大臣のグエン・タン・クオン上級中将は、南側の女性ゲリラは他の閲兵団とは異なり、ホーチミン市の暑い気候の中で訓練を行い、北側へ移動した時は雨と湿気の多い時期だったと述べた。特に女性民兵と、閲兵式に参加する兵士や将校全員が最高の体力と精神力を持つよう、国防省の指導者は宿泊、食事、必需品などあらゆる条件を整えるよう指示した。若さゆえの熱意と決意、勇気と粘り強さの伝統を広め、女性ゲリラは絶えず挑戦し、困難を克服し、基本的に任務を遂行し、南側の女性のイメージを広め、輝かせることに貢献した。