ベトナムとラオスの国境を越えた遺産は国家主権と国境の保護に貢献している

今朝、人権活動と海外情報について報道関係者に情報を提供する会議において、ベトナム・ラオス国境を越えた遺産に関する多くの興味深い情報が、文化スポーツ観光省文化遺産局の副局長であるトラン・ディン・タン氏によって共有されました。

W-オン・タン・クック・ディ・サン.jpg

文化スポーツ観光省文化遺産局のチャン・ディン・タン副局長が報道陣に情報提供を行った。写真：ビン・ミン

具体的には、7月中旬に第47回世界遺産委員会がフランス・パリのユネスコ事務局長は、世界自然遺産のフォンニャ・ケバン国立公園（ベトナム・クアンチ省）の境界をヒンナムノー国立公園（ラオス・カムムオン省）を含むように調整し、「フォンニャ・ケバン国立公園とヒンナムノー国立公園」の名称を世界遺産リストに追加することを承認した。

ヒン・ナム・ノー国立公園を世界自然遺産フォンニャ・ケバン国立公園の延長として認定するための推薦書類が、2024年2月にラオス政府とベトナム政府によってユネスコに共同で提出された。

ベトナムネット紙の取材に対し、チャン・ディン・タン副局長は、ベトナムの観光産業はヒン・ナム・ノー（現在、主要な観光地は1つしかなく、年間約3,000人の観光客が訪れている）への進出機会があると強調した。文化遺産局は、今後、フォンニャからヒン・ナム・ノーへの観光ルート開発の内容を検討できるよう、観光局とクアンビン省に情報を提供し、文化遺産に関連した文化産業と観光の発展を促進する予定だ。

「フォンニャ・ケバン国立公園とヒンナムノー国立公園」がベトナムとラオス初の国境を越えた世界遺産となったことは、共通遺産の登録を通じた国際協力の重要性を示し、ユネスコの観点から平和と安全の促進に貢献し、両国の友好と連帯をさらに強化するものである。

これは国境を越えた世界遺産管理の初のモデルであり、ベトナムが1972年のユネスコ世界文化遺産及び自然遺産の保護に関する条約に従った世界遺産管理の実践経験を積むのに役立つ。

文化遺産局副局長は、ヒン・ナム・ノー国立公園はその価値の保全と促進のため、多くの国際機関や専門家から注目と研究支援を受けていると述べた。そのため、ベトナムはフォンニャ・ケバン国立公園の価値に関する研究を継続するために、国際機関や専門家と連携するための条件がさらに整うだろう。

「ヒン・ナム・ノーの多国籍遺産報告書に記載されている多くの内容は、ベトナムが多くの課題を解明し、フォンニャ・ケバンに関する科学研究の価値向上に貢献しました。例えば、フォンニャ・ケバンの形成に関わる植生、ベトナムを流れる、あるいはベトナムからラオスへ流れる地下水系、ベトナム・ラオス国境を越えた動植物の生息地と活動などです」とタン氏は述べた。

今後、ベトナムとラオスは科学研究において協力を続け、特にフォンニャ・ケバン国立公園、そしてベトナムとラオスに所在する遺産全体の優れた世界的価値を明らかにし、フォンニャ・ケバン国立公園とヒン・ナム・ノー国立公園の管理効率を向上させていきます。

「ベトナムとラオスの国境を越えた遺産の価値を活用し、促進することは、国境及び国境標識に関する議定書、ベトナムとラオス間の国境管理規則及び陸上国境ゲートに関する協定に従い、国家主権と国境の保護を強化することに積極的に貢献するだろう」とタン氏は強調した。

国境を越えた世界遺産の魅力

フォンニャ・ケバン国立公園は、中心地域123,326ヘクタール、緩衝地域220,055ヘクタールを有しています。ヒン・ナム・ノー国立公園は、中心地域94,121ヘクタール、緩衝地域75,834ヘクタールを有しています。世界遺産の総面積は、中心地域が217,447ヘクタール、緩衝地域が295,889ヘクタールです。

ベトナムとラオスの国境遺産.jpg

この世界遺産には、世界最大の無傷の熱帯湿潤カルスト地形が残っています。

この世界遺産には、世界最大の熱帯湿潤カルスト地形が残されています。特に重要なのはソンドン洞窟とセバンファイ洞窟で、それぞれ直径、連続性、活河川の流路、そして単一の洞窟貯水池の点で、世界最大の洞窟通路が記録されています。

現在までにベトナムには9つの世界遺産があり、そのうち2つは省をまたがる世界遺産であるハロン湾 - カットバ諸島（クアンニン省、ハイフォン市）、イエントゥー - ヴィンギエム - コンソン、キエップバック遺跡および景観群（クアンニン省、バクニン省、ハイフォン市）であり、1つはベトナムとラオスの国境をまたがる世界遺産である。

フォンニャ・ケバン国立公園には、2,700種以上の植物と800種以上の動物が記録されています。ヒン・ナム・ノー国立公園には、1,500種以上の植物と536種の脊椎動物が記録されています。

この遺産地域には、10～11種の霊長類が生息しており、そのうち4種は固有種である。また、ミナミシロテナガザルと固有種のクロラングールも、残存する最大の個体群である。

1998年以来、ユネスコはベトナムに対し、将来的にラオスヒンナムノカルスト保護区を含むよう境界線をさらに拡大することを目指してラオス政府と協議を行うよう勧告してきた。

2003年、ユネスコはフォンニャ・ケバン国立公園を世界遺産に認定し、ベトナムに対し、フォンニャ・ケバンとヒン・ナム・ノー国立保護区を統合する国境協定をラオスと交渉するよう引き続き勧告した。

それ以来、ユネスコはベトナムとラオス間の文書作成協力の内容について6つの勧告を出しました。

科学面では、ユネスコの勧告に従って共通文書を作成することで、東南アジア最大のカルスト地形を有する世界遺産の完全性を確保し、この地域の生物多様性と生態系のつながりを強化することを目指しています。

2023年1月25日、ラオス首相はベトナム首相に書簡を送り、ベトナムがヒン・ナム・ノー遺産をフォンニャ・ケバン国立公園の拡大された国境を越えた世界遺産として支持する書簡を送るよう正式に要請した。

2024年2月1日、ベトナムユネスコ国家委員会は、上記の推薦書類を正式に支持する公式覚書第18号を世界遺産センターに送付しました。

出典: https://vietnamnet.vn/di-san-lien-bien-gioi-viet-lao-gop-phan-bao-ve-chu-quyen-bien-gioi-dat-nuoc-2425416.html