徐々に乾きつつある大川の真ん中で、散歩したり、水浴びをしたり、砂遊びをしたり

長引く猛暑により、ホアビン湖は死水位に近づきました。ホアビン水力発電ダム下流のダー川は干上がり、多くの船が動けなくなっています。

国立水文気象予報センターのグエン・ヴァン・フオン気象予報部長は、現在までに北部地域の河川の総流量は過去数年間の平均より40～80％低いと語った。

水深が浅いため、多くの船が陸に留まらざるを得ず、ホアビン1橋の基礎杭が露出した。

ホアビン水力発電ダムの麓から5キロ以上下流にある水上村（ホアビン市ティンラン区第14グループ）では、人々の生活が深刻な影響を受けています。水上家屋は底に沈み、水の流れが止まり、生活環境の汚染が深刻化しています。

さらに、ここの人々の日常生活用水のほとんどは、大河から直接取水されています。

ゴ・ヴァン・トンさんは、ブイ村に40年以上住んでいるが、ダー川がこれほど記録的な水位まで干上がるのを見るのは初めてだと語った。

数十年にわたりダー川で暮らしてきたグエン・スアン・ホアさんは、漁師として働いています。「乾季が始まってから、船のエンジンのプロペラが5つも川底にぶつかって壊れてしまいました。水位が下がり、エビや魚も減り、生活が苦しくなってしまいました」と、高齢の漁師は語りました。

最近、ホアビン2橋のたもとでは、人々が川床を自由に散策しています。突き出た砂利の土手は、人々の憩いの場となっています。

普段、この辺りの海岸はホアビン市の住民にとってお馴染みの海水浴場ですが、今回は水深が浅かったため、川底の多くの場所がまるでビーチのようでした。子どもたちは自由に砂遊びをしたり、ゲームをしたりしていました。

友人たちと遊んでいたグエン・フエンさん（20歳）は、「ダー川がこんなに浅いのは久しぶりだ。砂州はビーチのように長く、水は浅くて冷たい」と話した。

一方、ダムゲートの真下では、警告にもかかわらず大勢の人が集まって泳いだり水浴びをしたりしていた。

北部では近々大規模な豪雨に見舞われると予想されており、その結果、6月15日以降、北部地域の干ばつ状況と北部の水力発電用貯水池の状況は改善する見込みです。

ソース: https://vietnamnet.vn/di-bo-tam-mat-nghich-cat-giua-dong-song-da-dang-dan-can-kiet-2154018.html