この公式通知によると、 クアンナム省税務局は、省内の組織および企業（所得支払機関）に対し、個人および扶養家族の新しい税コードを各部署で登録する際に、次の3つの個人識別情報が完全かつ正確であることを確保するよう要請している。(1) 氏名、(2) 生年月日、(3) CCCD番号またはCCCDを持たない個人の識別番号（CCCD番号を持たない扶養家族の場合、所得支払機関は従業員に扶養家族の識別番号を提供し、2020年12月3日付財務省通達第105/2020/TT-BTC号とともに発行された第1項 - 申告書第20-DK-TH-TCT号に記入し、出生証明書番号を使用して扶養家族の税コードを要求しないように指導することが要請されている）。
以前に CCCD 番号または個人識別番号ではない文書番号を使用して税コードを付与された場合、クアンナム省税務局は、所得支払機関に対して、フォーム 05-DK-TH-TCT (個人納税者用) およびフォーム 20-DK-TH-TCT (扶養家族用) に従って、CCCD を持たない個人の CCCD 番号/識別番号情報を確認して変更し、個人識別情報を完全かつ正確に更新するよう要求します (「税務登録情報の変更」の内容にチェックを入れ、セクション I の宣言に進みます。納税者/扶養家族は、ID カード/CCCD/パスポートを使用して税務登録を行い、文書タイプとして CCCD を選択します)。
所得支払機関は、電子納税システム（https://thuedientu.gdt.gov.vn）のエンタープライズサブシステムにログインし、納税登録情報の確認が必要な納税者および扶養家族の個人リストを参照し、納税登録情報の変更内容を確認・提出します。納税登録情報の変更書類の提出方法：税務総局の電子情報ポータル（リンク：https://thuedientu.gdt.gov.vn）から提出します。
- 個人が自分で納税登録情報を変更する場合、または
- 所得支払機関は、税務総局の電子納税システムの「エンタープライズ」サブシステムを介して、納税登録情報変更ファイル（個人、扶養家族）を送信します。
さらに、税務当局と納税者間の情報交換を円滑にし、完全かつ正確な税務登録情報を確保するため、クアンナム省税務局は、2023年9月29日付のクアンナム省税務局正式通達第7275/CTQNA-KK号に基づき、組織および企業に対し、税務登録情報の確認および変更について調整するよう求めている。
個人税コードデータの見直しと標準化は、政府と財務省が主導する重要な政策課題です。クアンナム省税務局は、納税者、団体、企業（所得支払機関）の合意を得ることで、国家行政管理の効率性向上、国家のデジタル変革の迅速かつ効果的な推進、公共サービスの質の向上、そしてデジタル政府、デジタル経済、デジタル社会の発展の基盤構築に貢献できると考えています。
[広告2]
出典: https://baoquangnam.vn/cuc-thue-tinh-quang-nam-de-nghi-to-chuc-doanh-nghiep-phoi-hop-quan-ly-thong-tin-dang-ky-thue-3145313.html
コメント (0)