タンオアイ地区のボイケー寺が特別国家遺産の認定を受ける

キンテドーティ - 2月7日、タンオアイ郡はボイケーパゴダを国家特別記念物に指定することに関する首相の決定を受け取る式典を厳粛に開催した。

式典には、元政治局員でハノイ党委員会書記のファム・クアン・ギ氏、元ハノイ党委員会常務副書記のゴ・ティ・タン・ハン氏、元ハノイ人民評議会議長のグエン・ティ・ビック・ゴック氏、文化スポーツ観光省文化遺産局副局長のファム・ディン・フォン氏、ハノイ人民評議会常務副議長のフン・ティ・ホン・ハ氏が出席した。

また、市内の各部署や支部の代表、近隣地区、タンオアイ地区の指導者、各地から多くの人々や観光客も出席した。

開所式で、タンオアイ地区人民委員会のヴー・クイン副委員長は次のように述べました。「ボイケー寺（中国語名：大比塔）は、広大で風通しの良い空間と景観を持つ、この地域で有名な寺の一つです。ドドン川のほとりに建立された、チャン朝時代の古代の寺です。」

仏塔は「フオン・チュイ」の位置にあり、翼を広げた鳳凰の頭の上に仏塔が鎮座しているように見えます。正面には野原と古木が生い茂る開けた土地、そしてドドン川が流れています。グーモンクアンからタムクアンへは、鳳凰のくちばしのような小さな橋が架かっています。タムバオの両側には、目のように見える2つの古い石の井戸があり、フン・ジアオ村（タムフンコミューン）まで続く三角形の土地は、湾曲した尾のように見えます。

ボイケーパゴダは「前に仏陀、後ろに聖人」、「内側は公、外側は私」の構造を持っています。

ボイケーパゴダは「前が仏、後ろが聖人」、「内は公衆、外は私的」の構造で、西を向いており、以下のものが含まれます：ドゥックオン寺院、塔の庭園、5つの門、レンガの橋、3つの門、石碑館-祭壇、仏堂（前殿、香炉、上殿、左右の回廊）、聖堂（大礼拝堂、管状部、後宮）、祖霊舎-母屋、客家。

ハノイ市人民評議会常任副議長のフン・ティ・ホン・ハ氏は、ボイケ寺を特別国家遺跡に指定する証明書をタンオアイ郡とタムフン村の指導者に授与した。

塔には建立当時の痕跡が数多く残っており、チャン朝時代の蓮華石台座、上殿上部の木彫りのガルーダ、マック朝時代の石灯台、仏像やレンガ、そして芸術的価値の高い黎朝時代の仏像などが今も保存されています。特に、聖堂の構造は2層重ね屋根の様式で、8つの湾曲した屋根がトラス構造で支えられており、造形芸術の傑作でもあります。ボイケー塔は1979年に国家建築芸術遺産に指定されました。

聖域の奥には、ボイケーパゴダにトンネルがあります。かつて村のゲリラがフランス植民地主義者に対する革命活動を行うために掘ったトンネルです。現在、トンネルは部分的に修復され、一般の観光客が見学・体験することができます。ボイケーパゴダには、ボイケーの木や門の外にある大きなガジュマルの木など、多くの古木があり、これらは文化遺産に指定されています。さらに、ボイケーパゴダの象徴である蓮の木もあります。

この仏塔では、毎年早春、旧暦1月10日から12日まで祭りが開催されます。また、この仏塔では雨乞いの祭りや、ボイケー村とティエンルー村（チュオンミー県ティエンフオン村）の縁結びの風習も行われています。

ボイケパゴダは、2025年1月17日に首相によって国家特別記念物に指定されました。これは、タンオアイ地区の最初の国家特別建築芸術記念物です。

タンオアイ郡の指導者を代表して、タンオアイ郡人民委員会のブイ・ヴァン・サン委員長は、ボイケ寺を特別国家遺跡として審査、認定するために首相に提出する書類を完成させるにあたり、郡に同行、支援、指導し、本日のような成果を達成した中央政府、文化スポーツ観光省の指導者、ハノイ市党委員会、人民評議会、人民委員会の指導者、各部署、専門家、研究者に深い感謝の意を表した。

「ボイケ寺を特別国宝として認定する証書授与式は、先祖が残した文化遺産に対する現代の人々の深い感謝の意を表し、ボイケ寺の建築的・芸術的価値を称えるものです。これはまた、聖ボイを記念し、称え、祖国の伝統的な文化的価値を再確認する機会でもあります。特別国宝の独自の歴史的、文化的、芸術的価値を保護・促進するための一連の祭典活動を通じて、タンオアイ故郷の観光のイメージ、潜在力、強みを促進し、ひいては同地区のますます繁栄し持続可能な社会経済発展に貢献していきます」と、タンオアイ地区人民委員会のブイ・ヴァン・サン委員長は述べました。

タンオアイ地区党書記のブイ・ホアン・ファン氏が、2025年アティ月春にボイケーパゴダ祭りを正式に開幕するために太鼓を鳴らしている。

今後、タンオアイ地区とタムフンコミューンは遺跡の修復、装飾、保存に引き続き取り組み、観光開発において遺跡の価値を活用するための解決策を展開し、社会経済の発展に貢献し、人々の物質的および精神的な生活を向上させていきます。

開会式の後、タンオアイ地区党書記のブイ・ホアン・ファン氏が太鼓を打ち鳴らし、2025年アティ春のボイケパゴダ祭りの正式な開幕を告げた。

次に、3日間（2月7日～9日）にわたり開催される、一連の豊かな文化・スポーツイベントの幕開けとなる、ユニークで印象的な芸術パフォーマンスが行われます。これらのイベントは、「ボイケー寺 ― かけがえのない遺産の価値」展、チャン・グエン・グエン・チュック、クアン・コン・レー・ティエン・クイ、ホアン・ザップ・レー・フイ・チャム両国に関する代表的な勅令や史料碑の展示・紹介、観賞用植物の展示、2025年タン・オアイ地区獅子龍パフォーマンスの開幕、ボイケー寺祭りを記念した青少年サッカー大会、様々な民族競技を披露する団体パフォーマンス、クアン・ホーの歌唱、「ボイケー寺 ― ティエン・ルー 700年の愛」をテーマにした祭りを記念した芸術祭などです。

[広告2]
出典: https://kinhtedothi.vn/chua-boi-khe-huyen-thanh-oai-don-nhan-bang-di-tich-quoc-gia-dac-biet.html