省人民委員会のファン・フイ・ゴック委員長：「やらなければならないと言ったなら、約束を果たさなければならない」

省党委員会副書記、省人民委員会委員長、省人民委員会副委員長のファン・フイ・ゴック同志が会議を主宰した。

会議は124の自治体および区の接続ポイントにオンラインで接続されました。

会議には、省党常務委員会委員、省党委員会常任副書記のノン・ティ・ビック・フエ同志、省人民委員会の同志、省人民委員会傘下の部、支部、機関の責任者らが出席した。

困難の中の明るい兆し

二級地方政府モデルが正式に運用されてから1か月が経ちましたが、多くの困難と課題に直面しています。行政改革作業は統一されておらず、辺鄙な地域の教育の質は依然として困難であり、大雨と疫病は生産に影響を与え、公共投資資金と国家目標計画の支出進捗は依然として遅く、多くの予算外プロジェクトの実施は遅れています...省人民委員会は、断固として統一的に指導し、迅速に安定させることに重点を置いており、各レベルの行政機構は基本的に安定して機能し、円滑に運営され、人民と企業へのサービスを保証し、安定した成長の勢いを維持しています。

省人民委員会のファン・フイ・ゴック委員長が会議で演説

7月の社会経済状況には、いくつかの明るい兆しが見られました。7月の工業生産額は2兆8,745億ドン（同16.8%増）と推定され、来訪者は32万1,000人を超え、7か月間の累計来訪者数は235万人（うち海外からの来訪者は32万6,200人）に達し、計画の65.2%を達成しました。タントゥイ国際出入国ゲートでの活動は順調に行われ、7月の通関取扱量は122%増加し、7か月累計来訪者数は同96.1%増加し、7か月間の輸出入総額は6億1,190万ドルに達し、計画の122.3%を超えました。 2025年7月の国家予算収入は5,215億ドンと推定され、7か月累計は3,956億ドンを超え、中央政府が割り当てた計画の64.8％に相当します。社会秩序犯罪は前月比44％減少し、経済犯罪、麻薬、禁止品の輸送は66.7％減少しました。

行政改革、デジタルトランスフォーメーション、投資・ビジネス環境の改善が推進され、社会保障、教育、保健、労働・雇用、貧困削減、功労者への感謝といった政策が全面的かつ効果的に実施された。仮設住宅・老朽住宅の解消計画は、着工が必要な住宅の100％を達成した。政治的安全と社会秩序・安全は維持され、ホットスポットは発生しなかった。

8.61%の成長目標を目指す

2025年に、当省は前年比8.61%の域内総生産（GRDP）増加を目指しています。上記目標を達成するために、省人民委員会は、8月と年末に実施を指導する重点任務を特定しました。たとえば、2025年の公共投資資金と国家目標プログラムの支出を加速すること、予算収入と支出の任務の有効な実施を指導し、2025年の収入見積りを完成させること、行政単位の配置後の幹部、公務員、公務員の給与支払い、社会保障、労働条件、手段のためのリソースを確保すること、アフリカ豚コレラの予防と制御のための措置を抜本的に実施すること、自然災害に積極的に対応すること、行政単位の配置から生じる行政手続きを解決するために人々と企業を指導し支援すること、2025年から2026年の新学年に向けての条件を積極的に準備することなどです。 8月革命80周年、9月2日の建国記念日、タン・トラオ全国大会を祝う活動を慎重に計画します...

会議では省人民委員会副委員長のグエン・マイン・トゥアン氏が議論の議長を務めた。

会議では、省人民委員会副委員長と代表者たちが、省レベルと市レベルの間で公共サービスの実施を分散させる二級地方政府を実施する上での利点と困難を指摘し、解決策を提案すること、予算収入目標の確保など2025年の成長目標と目標を実現するための重要な解決策、重要プロジェクトの建設進捗を加速するための困難と障害を取り除く解決策、アフリカ豚コレラの抑制、仮設住宅と老朽住宅の解消の目標、各レベルの主要祝日と党大会を祝うための模倣運動の拡大、風水害や自然災害の防止に取り組むこと、新学期に備えること、仮設住宅を解消するための家族への支援を加速することなどについて議論することに重点を置いた。

省人民委員会の副委員長、ヴオン・ゴック・ハ氏が会議で演説した。

考え方と仕事への姿勢を変えましょう。やらなければならないと言ったら、約束したら必ずやり遂げましょう。

会議で演説した省人民委員会のファン・フイ・ゴック委員長は、合併後の各社が直面した困難を共有するとともに、各社と区が自らの権限と能力の範囲内で積極的に問題を克服し、草の根レベルで生じたあらゆる問題を速やかに省に報告し、各部署と支部が速やかに解決を指導するよう期待すると述べた。

彼は、社区の職員不足を早急に解決すること、社区の職員に対する専門研修を強化すること、社区がAI仮想アシスタントインフラを活用・活用するための指導を強化すること、社区のインフラや設備の建設、修繕に対する投資ニーズを総括し、省に支援政策を報告し、社区が異常気象や自然災害を積極的に予防・対応し、自然災害による影響や被害を最小限に抑えること、アフリカ豚コレラの抑制対策を強化し、不当利得行為や病気の蔓延、環境汚染を引き起こす者を厳しく取り締まること、民衆の受付や請願の処理に留意することを要求した。

会議では、ファン・フイ・ゴック省人民委員会委員長が閉会の辞を述べた。

省人民委員会主席は、各部門・支部に対し、「指示したら必ず実行し、やれと言ったら必ず実行し、約束したら必ず実行する」という観点に立ち、思考と仕事の姿勢を改め、地方が自らの管理下にある任務を遂行するよう積極的に指導し、各級党大会を歓迎するため、都市の装飾と祝賀装飾の強化を引き続き指導し、倹約と実務の精神で、8月の主要な祝日や主要な政治・文化行事の祝賀行事を組織するための条件を整備するよう求めた。

重点プロジェクトの用地造成や建設資材価格の問題を徹底的に処理するための助言を継続し、予算外プロジェクトへの投資を誘致するために土地価格を策定します。

ファン・フイ・ゴック同志は、政府の指示に従って国境のコミューンに中等教育寄宿学校を建設する計画の実施について広く世論を集めること、速やかに省の計画を調整するためのアイデアを提案すること、最初から職業訓練の質を向上させる解決策を用意することなどを要請した。

ヴァン・ディン・タオ財務局長は7月の社会経済状況と8月の方向性と課題について報告した。

会議では、第3四半期、9か月、2025年の経済成長シナリオを実施するための計画案、2025年の社会経済開発計画の目標を指定する決定案、2026年から2030年までの国家予算からの中期公共投資計画の予想される詳細配分計画、ユネスコ世界ジオパークのドンヴァン石台地への入場料徴収に関する決議を作成するための政策に関する省人民委員会の省人民評議会常任委員会への提出案について検討し、意見を述べた。