省人民委員会のグエン・ヴァン・ソン委員長がソンズオン郡とトゥエンクアン市の住民を迎えた。

市民歓迎会には、同省ベトナム祖国戦線委員会の指導者、省人民評議会常務委員会の代表者、省監察局、天然資源・環境局、省人民委員会事務局、 農業農村開発銀行、省支部、省党委員会監察委員会の指導者、ソンズオン郡、イエンソン郡、トゥエンクアン市の人民委員会の代表者が参加した。

省人民委員会のグエン・ヴァン・ソン委員長が住民歓迎会を主宰した。

トゥエンクアン市ミーラム地区5グループのホアン・ティ・ソンさんは、国がミーラム鉱泉観光地区に娯楽およびリゾートエリアを建設するために土地を埋め立てる際に、家族の移住を検討するよう要請した。

省人民委員会委員長は、 トゥエンクアン市人民委員会、各部署、支部の指導者の代表から、市民ホアン・ティ・ソン氏が提起した問題の説明を聞いた後、トゥエンクアン市人民委員会委員長に、イエンソン区人民委員会および関連部署と調整し、ホアン・ティ・ソン氏の要求内容を検査、検証、解決するよう指示し、同時に、法律の規定に従って、ミーラム区のホアン・ティ・ソン氏に対する類似の事件を検討、解決するよう指示した。

ソンドゥオン町タンアン住民グループの住民レ・ティ・ハイ（ソンドゥオン）が土地紛争の解決を求めて請願した。

イエンソン郡人民委員会委員長に対し、トゥエンクアン市人民委員会と緊密に連携し、ホアン・ティ・ソン氏の請願に関するすべての文書を提供し、トゥエンクアン市人民委員会が本件を解決できるよう指導するよう要請した。天然資源環境局は、その機能と任務に基づき、同市人民委員会とイエンソン郡人民委員会に対し、法律の規定に従い、厳格に執行するよう指導するものとする。

トゥエンクアン市人民委員会の指導者らが、市民の請願について説明した。

レ・ティ・ハイ氏とその妻は、ソンドゥオン郡タンアン住宅地区（ソンドゥオン）の実父レ・チ・タン氏から、家族と隣接する土地使用者であるファム・ヴァン・ティエップ氏との間の土地の一部をめぐる紛争を解決するための請願を行う許可を得た。

省人民委員会のグエン・ヴァン・ソン委員長が市民歓迎会を締めくくった。

省人民委員会委員長はソンズオン郡人民委員会委員長に、レ・チ・タン氏とファム・ヴァン・ティエップ氏の家族に対する土地使用権証明書の交付および交換の手続きと権限を検査・検討し、厳格さを確保するとともに、規定に従って国民に対応し、指導するよう、管轄当局を指導するよう指示した。

出典: https://baotuyenquang.com.vn/chu-tich-ubnd-tinh-nguyen-van-son-tiep-cong-dan-huyen-son-duong-va-thanh-pho-tuyen-quang-205568.html