Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

チャン・タン・マン国会議長はチャビン省の政策家族、少数民族世帯、労働者、労働者、軍隊を訪問し、贈り物を贈呈した。

Việt NamViệt Nam11/01/2025


Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Trần Thanh Mẫn phát biểu tại buổi trao quà
ベトナム社会主義共和国の 政治局員、国会議長のトラン・タイン・マン氏が贈呈式で演説する。

代表団には党中央委員会メンバーである、民族評議会議長のイ・タン・ハ・ニエ・クダム氏、大臣で民族委員会委員長のハウ・ア・レン氏、社会委員会委員長のグエン・トゥイ・アイン氏、財政予算委員会委員長のレ・クアン・マイン氏、省党委員会書記でチャヴィン省国会議員団長のゴ・チ・クオン氏も参加した。

軍隊側からは、国境警備隊副司令官のトラン・ゴック・ヒュー少将をはじめ、ベトナム祖国戦線中央委員会、国会機関、中央および地方の部局、省庁、支部の代表者が出席した。

代表団は、チャヴィン省カウガン郡ミーロン村のミーロン国境警備隊駐屯地の将兵を訪問し、激励するとともに、困難な状況にある少数民族世帯に贈り物を贈呈した。国会議長と代表団は、カウガン郡党委員会のタック・トゥー・ハ書記とミーロン国境警備隊駐屯地のグエン・ホアン・サ署長少佐から、社会経済発展、治安維持、戦闘態勢といった任務の遂行における目覚ましい成果について報告を受けた。

Chủ tịch Quốc hội cùng Đoàn công tác thăm, tặng quà tại Đồn biên phòng Mỹ Long ( thuộc Bộ chỉ huy BĐBP tỉnh Trà vinh)
国会議長と代表団は、ミーロン国境警備隊基地(チャビン省国境警備隊司令部管轄)を訪問し、贈り物を贈呈した。

報告書によると、カウ・ガン郡は29/29の目標を達成し、目標を上回りました。予算収入は約9,840億ドンに達し、一人当たり平均所得は8,284万ドンでした。インフラへの投資と建設は、投資誘致、社会経済発展の促進、人々の生活向上に有利な条件を作り出しました。社会保障プログラムは順調に実施され、総額162.5億ドンを投じて、恵まれない人々のための住宅325戸の建設を支援しました。

マイロン国境警備隊は、12キロメートルに及ぶ海岸線を管理する部隊です。部隊は年間目標と任務を着実に達成し、国境警備措置を迅速に展開し、常に戦闘態勢を整え、受動的に行動することはありませんでした。国境管理と警備において地方自治体と良好な関係を維持し、政治的安全、社会秩序、そして安全を確保し、密輸や貿易詐欺の防止と撲滅に努めました。漁師による違法漁業の防止と撲滅のために、多くの対策を迅速に展開しました。社会経済発展の促進にも積極的に参加しました。

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn và Bí thư Tỉnh ủy, Trưởng Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh Trà Vinh Ngô Chí Cường trao quà tặng hộ nghèo và chiến sĩ Đồn biên phòng Mỹ Long, xã Mỹ Long, huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh.
チャン・タン・マン国会議長とチャヴィン省党書記兼国会代表団長のゴ・チ・クオン氏は、チャヴィン省カウ・ガン郡ミーロンコミューンのミーロン国境警備隊駐屯地の貧困世帯と兵士に贈り物を贈呈した。

チャン・タン・マン国会議長は、党、国家、そして作業部会の指導者を代表し、カウガン郡とミーロン国境警備隊駐屯地の政治システム全体、軍隊、そして人民の輝かしい功績を称賛した。「将兵は2024年の成果を広く世に知らしめ、ホーおじさんの兵士たちの伝統を守り、現状において警戒心を高める必要がある。チャビン省は多くの少数民族が暮らす地域であるため、敵対勢力に利用されて偉大な民族団結の精神を破壊されることのないよう、強力な勢力を築くことに集中すべきだ」と国会議長は強調した。

チャビン省への職務訪問を続け、旧正月の準備の機会に、政治局員、国会議長のチャン・タン・マン氏と中央職務代表団は、チャビン市のチャビン省コンベンションセンターで、政策家族、貧困世帯、準貧困世帯、少数民族、困難な状況にある労働者に旧正月の贈り物を贈呈した。

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn và Đoàn công tác đến thăm hỏi đồng bào cá DTTS và công nhân , người lao động tại Trung tâm Hội nghị tỉnh Trà Vinh
チャン・タン・マン国会議長と代表団は、チャビン省コンベンションセンターで少数民族や労働者を訪問した。

チャビン省党委員会のラム・ミン・ダン副書記は、チャン・タン・マン国会議長に報告し、2024年に多くの困難にもかかわらず、チャビン省は多くの積極的な成果を達成したと述べた。省は27の主要目標を達成し、当初の計画を上回り、経済規模は96兆6220億ドン、一人当たり所得は94兆36800万ドン(36億7100万米ドル)に達した。国内収入は6兆5300億ドンに達し、農業生産、工業生産、観光客、輸出額などはすべて計画を上回り、同時期と比べて増加した。省は、省党大会の決議より1年前倒しで新農村地帯の建設任務を完了した。文化・社会活動には多くの前向きな変化があり、教育訓練の質が向上した。

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn và Bí thư Tỉnh ủy, Trưởng Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh Trà Vinh Ngô Chí Cường trao quà đến hộ gia đình chính sách và  Công nhân, người lao động trên địa bàn TP. Trà Vinh
チャン・タン・マン国会議長とチャヴィン省党書記兼国会代表団長のゴ・チ・クオン氏は、チャヴィン市の政策対象世帯や労働者に贈り物を贈呈した。

党建設と政治体制構築の活動は引き続き強化・強化され、第12期中央執行委員会決議第18-NQ/TW号「政治体制の継続的な革新と再編、合理化、効果的かつ効率的な運営に関する若干の問題」の実施総括の完了に重点が置かれています。腐敗と腐敗の防止と撲滅活動は、指導と指導、党委員会と当局間の合意形成、そして幹部、党員、そして人民の支持に重点が置かれています。

チャン・タイン・マン国会議長は党と国家の指導者を代表して、党委員会、政府、チャビン省の人々に新年の挨拶と祝福を送り、同時に、2024年の国の社会経済発展における目覚ましい成果を国民に伝えた。その中で、私たちは15/15の目標をすべて達成し、それを上回った。

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn trao quà đến công nhân đang làm việc tại Khu công nghiệp tỉnh Trà Vinh
チャン・タン・マン国会議長がチャビン工業団地で働く労働者に贈り物を贈呈

国会議長は、国内外の多くの困難と課題を抱える状況下において、チャビン省が2024年に非常に輝かしい成果を上げ、国全体の成果に積極的に貢献したことを祝福し、称賛しました。特に、同省のGRDP成長率は10.04%で全国第8位、メコンデルタ地域ではトップでした。経済発展に加え、社会保障事業、政策受益者、功労者、社会保障受益者への支援においても、多くの成果を達成しました。

困難にもかかわらず、チャヴィンは教育、訓練、医療、公衆衛生の促進に非常に熱心に取り組んでおり、貧困率は全国平均(1.93%)よりも低い 0.87% まで減少しました。これは素晴らしい努力の結果です。

Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc Hầu A Lềnh trao quà cho các hộ chính sách, hộ nghèo, hộ cận nghèo, người có hoàn cảnh khó khăn huyện Cầu Ngang ( Trà Vinh)
ハウ・ア・レン大臣兼民族委員会委員長が、カウ・ンガン県(チャヴィン)の政策世帯、貧困世帯、準貧困世帯、困難な状況にある人々に贈り物を贈呈する。

国会議長は、チャビン省が2025年に向けて設定した目標を評価し、「最優先事項は二桁成長を目指すことです。2024年にはチャビン省のGRDP成長率は10.04%に達しました。今年はこれを12~13%に引き上げ、この勢いを維持し、省党大会決議を完遂し、省の2020~2025年5ヵ年社会経済計画を完成させ、各レベルの党大会の準備を整え、省党大会に向けて前進していく必要があります」と強調しました。

チャビン省の党委員会と当局は、教育訓練への投資を強化し、人々の知識を向上させ、特に少数民族の子供たちの教育水準を向上させる必要がある。国会議長はまた、チャビン省に対し、持続可能な貧困削減、新たな農村建設、少数民族と山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラムの効果的な実施、そして政治的安全保障と社会秩序と安全の確保に、より一層注力するよう要請した。

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn trao quà Tết tặng gia đình và ông Sơn Văn Được, Người có uy tín trong đồng bào DTTS ngụ tại khóm 4, phường 8, thành phố Trà Vinh
チャン・タン・マン国会議長が、チャヴィン市第8区第4集落に住む少数民族の名士、ソン・ヴァン・ドゥオック氏の家族と彼らに旧正月の贈り物を贈呈した。

アティの旧正月を迎えるにあたり、党と国家指導者を代表して、国会議長は党委員会、政府、そしてチャビン省人民に対し、健康で幸福で実りある新年、新たな勝利の年となるよう祈願した。国会議長と代表団は、チャビン市の政策世帯、貧困世帯、準貧困世帯、困難な状況にある人々90世帯、困難な状況にある労働者100名、そして困難な状況にある少数民族世帯10世帯にテトの贈り物を贈呈した。

また、この実務訪問中に、国会議長と実務代表団は、チャヴィン市の少数民族の著名人であるソン・ヴァン・ドゥオック氏の家族を訪問し、贈り物を贈呈した。

ワーキンググループの活動の写真:

Chủ tịch Quốc hội cùng các thành viên Đoàn công tác chụp ảnh lưu niệm cùng Bộ chỉ huy BĐBP tỉnh Trà Vinh
国会議長と実務代表団のメンバーは、チャヴィン省国境警備隊司令部と記念写真を撮影した。
Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn tặng quà Đồn Biên phòng Mỹ Long ( thuộc BĐBP tỉnh Trà Vinh)
チャン・タン・マン国会議長がミーロン国境警備隊駐屯地(チャビン省国境警備隊管轄)に贈り物を贈呈
Chủ tịch Quốc hội cùng các thành viên Đoàn công tác chụp ảnh lưu niệm cùng ông Sơn Văn Được, là Người có uy tín trong đồng bào DTTS TP. Trà Vinh
国会議長と代表団のメンバーは、チャヴィン市の少数民族の著名人であるソン・ヴァン・ドゥック氏と記念写真を撮影した。
Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc Hầu A Lềnh trao quà công nhân, người lao động có hoàn cảnh khó khăn trên địa bàn TP. Trà Vinh ( Trà Vinh)
ハウ・ア・レン民族委員会委員長大臣が、チャヴィン市(チャヴィン)で困難な状況にある労働者に贈り物を贈呈
Ông Ngô Chí Cường, Bí thư Tỉnh uỷ tặng quà đến cán bộ, chiến sĩ Đồn biên phòng Mỹ Long ( BĐBP tỉnh Trà Vinh)
省党書記のゴ・チ・クオン氏が、ミーロン国境警備隊署(チャビン省国境警備隊)の将校と兵士に贈り物を贈呈した。
Thiếu tướng Trần Ngọc Hữu - Phó Tư lệnh BĐBP tặng quà đến cán bộ, chiến sĩ Đồn biên phòng Mỹ Long ( BĐBP tỉnh Trà Vinh)
国境警備隊副司令官のトラン・ゴック・ヒュー少将が、ミーロン国境警備隊署(チャビン省国境警備隊)の将校と兵士に贈り物を贈呈した。
Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn cùng các thành viên Đoàn công tác chụp ảnh lưu niệm cùng lãnh đạo tỉnh Trà Vinh
チャン・タン・マン国会議長と代表団のメンバーは、チャビン省の指導者たちと記念写真を撮った。

出典: https://baodantoc.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-tham-tang-qua-gia-dinh-chinh-sach-ho-dong-bao-dtts-cong-nhan-nguoi-lao-dong-luc-luong-vu-trang-tren-dia-ban-tinh-tra-vinh-1736586648247.htm


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

トゥランの雄大な洞窟アーチ
ハノイから300km離れた高原には雲海や滝があり、観光客で賑わっています。
偽犬肉入り豚足煮込み - 北方の人々の特製料理
S字型の土地での穏やかな朝

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品