ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領が、2024年の任期の決定をベトナムの海外代表機関の長に提示。

1月9日午前、ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は大統領官邸で、2024年から2027年の任期でベトナムの在外特命全権大使を任命する決定書を提出した。

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng trao quyết định cho các Trưởng Cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài nhiệm kỳ 2024 - 2027

大統領は、2024年から2027年の任期で海外に駐在するベトナム代表機関の長らにこの決定を提出した。

この決定式には、外務省、中央外務委員会、大統領府傘下の各部署の長やリーダー18名が出席し、58か国および国際組織でベトナムを代表する予定だ。

式典には、外務大臣の権限で任命された、国際機関におけるベトナム常駐代表団の代表者と、2024年から2027年の任期で在外ベトナム総領事を含む6名の大使も出席した。

式典後、ヴォー・ヴァン・トゥオン国家主席は、在外ベトナム代表機関の長らと会談し、各国および国際組織においてベトナムの党と国家の最高代表者としての重要な責務を担うよう信頼され選ばれたことに対し、在外ベトナム代表機関の大使および長らに祝意を表した。

第32回外交会議が成功裡に開催され、2023年の党と国家の外交活動が多くの大きな成果を収めた直後に、大使と代表機関長が職務に就くために出発した状況において、主席は、今回任命された同志たちが引き続き優れた外交伝統を継承し、歴代の大使と代表機関長の業績を推進し、今日達成された良好な成果を基礎、支点、機会と捉え、同時に自らを奮い立たせ、より良くなるための挑戦としてほしいと希望を表明した。

今回の大使及び代表機関長の任期は、第13回党大会で定められた目標を着実に遂行し、第14回党大会に向けて準備を進める「疾走」期間と重なります。世界情勢と地域情勢が複雑な変化を遂げ、外交への要求がますます厳しく、困難になっている中で、大統領は大使及び代表機関長に対し、その職務をしっかりと遂行するよう要請しました。

Chủ tịch nước phát biểu chỉ đạo tại buổi gặp mặt.

大統領は会議で演説した。

まず、党と国家の各分野の方針と政策をしっかりと遵守し、国の情勢と地方の実情を把握し、党と国家の指導者に現実に即した正しい対外政策と方針を打ち出すよう速やかに伝え、助言し、外交を先導力として、国の発展のために平和で安定した好ましい環境を切り開き、作り出し、民族の最高の利益を確保しなければなりません。

第二に、外交部門は、第13回党大会で示された2030年と2045年までの国の開発目標の実現に貢献しなければなりません。その中でも、経済外交は引き続き最優先課題です。

Chủ tịch nước trao quyết định cho các Trưởng Cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài nhiệm kỳ 2024 2027

ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は、決定を受け取ったばかりの同志たちと記念写真を撮った。

各地の大使や代表事務所の代表は、ベトナムの経済的利益を促進するために、調査を強化し、助言を提供し、機会と課題を評価し、適時に評価する必要があります。

それに伴い、文化外交はますます重要なコンテンツとなり、国の「ソフトパワー」となっています。大使や代表機関の長は、ベトナム国民の誠実さ、忠誠心、そして平和哲学を世界中の友人に理解してもらうために、国とベトナム国民のイメージを広めるために全力を尽くす必要があります。

大使や代表機関の長が注意を払うべきもう一つの点は、多国間外交のレベルを高め、地域や国際メカニズムへの参加においてベトナムの役割を促進することです。

第三に、大使及び代表機関長は、在外ベトナム代表機関が、当該地域における党及び国家の指導者、機関、部局、省庁、セクター、地方自治体にとって、確固たる信頼できる支援機関となるよう努めなければならない。同時に、代表機関は在外ベトナム人にとって「温かい家」となり、党及び国家が在外ベトナム人コミュニティに寄り添っていることを示さなければならない。

第4に、ベトナムの海外代表機関は、国際連帯の架け橋としての役割を果たし、ベトナムの友人やパートナーのネットワークを強化し、現在の状況においてホーチミン主席の助言「団結、団結、大団結、成功、成功、大成功」を実行する必要がある。

会議の概要。

大統領は、党と国家は海外で活動するベトナム外交官の困難と苦難を十分理解しており、外交活動をより効果的に遂行するための条件を確保するために、常に同行し、配慮し、報酬、労働条件、施設の改善を推進していくと明言した。

マイ・ファン・ズン大使、ドー・ミン・フン大使、チン・ティ・タム大使は、新たに任命された18名の在外ベトナム大使を代表して、国際舞台でベトナムの地位と名声がますます高まっている中で、国を代表する大使に選ばれたことへの栄誉と誇りを表明した。

今期任命された外交官全般と大使は皆、党と国家から託された重責を重々承知しており、「ベトナムの竹」外交のアイデンティティを維持し、推進し、外交関係の多国間化と多様化という目標の実現における外交の先駆者としての役割を果たして祖国と人民に心から奉仕することを誓っている。

ブイ・タン・ソン外務大臣はヴォー・ヴァン・トゥオン大統領から指示を受けた。

ブイ・タイン・ソン外務大臣は、大統領の指示を受け、これまでの外交分野に対する深い配慮と親身な指導に対して、ヴォー・ヴァン・トゥオン主席とすべての党と国家の指導者に敬意を表して感謝の意を表した。また、大統領の指示は、今後、大使や在外ベトナム代表機関の長が職務を遂行し、党と国家の外交政策と指針をうまく実行していく上で貴重な指針となるだろうと断言した。

[広告2]
ソース