デジタル音楽時代の正統性

10年以上前、無料音楽アプリでの音楽の著作権侵害が「Listen Mindfully」キャンペーンのきっかけとなった。それから10年経ち、問題は形を変えて再び現れている。

「元祖」の混乱

最近、 「De Danh」や「Giac Mo La 」などのヒット曲を持つミュージシャンのNguyen Xinh Xoが、自身のEP 「Hanoi Waltz」が発売から1か月以上経ってデジタル音楽プラットフォームSpotifyの非公式プロフィールに掲載されたことについて個人ページに投稿した。

多くの曲はHong Nhungによって演奏されていないが、Spotifyの彼女のプロフィールに記録されています。

写真：スクリーンショット

ミュージシャンのグエン・シン・ソ氏は、 Thanh Nien氏に特にそう語った。当初、この楽曲は認証済みアカウントで公式リリースされていた。しかし、しばらくしてSpotifyに同名のアカウントが存在するものの、認証されていないことが判明したため、リスナーだけでなく、作品の配信、統計、管理においても混乱を避けるため、同期リクエストを送信したという。ちなみに、リクエスト受信後、元のプロフィールは保持されず、EPは前述の未認証アカウントに転送された。

投稿の下には、歌手のハ・トランも自身の体験を綴っています。アルバム「Nhung con song ngon tay（指の川）」をリリースした際、Spotifyプラットフォームに2つのアーティストプロフィールが存在することを発見しました。ハ・トラン（芸名、所有者）とトラン・トゥ・ハ（実名、第三者によって作成され、現在まで収益を得ている）です。以前はこのことにあまり注意を払っていなかったため、「偽」アカウントが10万人のフォロワー数を記録していたことが判明しました。配信担当者の介入により、彼女は最終的に所有権を取り戻すことができました。

10年前、アーティストたちは作品が無料で、許可も報酬もなしに配布されることに頭を悩ませていました。現在でも著作権は存在していますが、形は変わり、所有権、正当性、そしてクリエイターの正当な評価が問題となっています。

ミュージシャンのグエン・シン・ソ

歌手ホン・ニュンは、 「Simple Beauty」と「Who is Bong? 」プロジェクトを立ち上げた際、次のように述べた。「これまでオンラインプラットフォームでリリースされたホン・ニュンの音楽コレクションは、私を通して合意を得たものではなく、依頼も受けたものではありません。リスナーの皆さんはきっと驚かれるでしょう。長年歌い、数え切れないほどの曲を録音し、多くのリスナーに届けられることは、私にとって大きな喜びだと常々思っていました。しかし、近い将来、正式に法律に従い、私が演奏・プロデュースした音楽コレクションをリリースしてきたオンラインプラットフォームに対し、私の法定代理人と面会し、法律に基づき知的財産権に関する問題を解決するよう要請します。」

また、歌手Nho ve Ha Noiのページにアクセスすると、The gioi bao la khong met lai、Ket cuong khong ly do、The Unsung Heroなどの曲が Hong Nhung によって演奏されていないにもかかわらず、公式プロフィールに記録されていることが分かります。

歌手のホアン・ドゥン氏も同様の状況に直面しました。彼は出版社とSpotifyプラットフォームに協力し、自身の楽曲ではない楽曲から自分の名前を削除し、「音楽を聴く聴衆が誤解したり、パートナーではない人物や団体から自分や仲間が中傷されたりすることを望まなかった」ため、声を上げました。

よりプロフェッショナルになるためのレッスン

2018年にベトナム市場に正式に参入したSpotifyが、著作権保護された音楽のプロモーションに果たした役割は否定できません。それ以来、多くの国内プラットフォームがこの問題への意識を高め、透明性の高い市場を構築し、法を尊重するようになりました。しかしながら、検証と明確な検閲を欠いたポリシーこそが、多くの不幸な事件を引き起こし、視聴者とアーティストがデジタル音楽プラットフォームにおける正当性の問題に直面する原因となっています。

ホアン・ドゥンは、自分のものではない歌で「なりすまし」をされた。

写真：スクリーンショット

ミュージシャンのグエン・シン・ソは、タン・ニエン紙の取材に対し、「10年前、アーティストたちは作品が無料で、許可も報酬もなく配布されていたため、頭を悩ませていました。今も著作権は残っていますが、形は変わり、所有権、正当性、そしてクリエイターの正当な評価が問題となっています」と語った。

「私のケースは、ストリーミングプラットフォームがアーティストのアイデンティティを厳格かつ透明に管理する仕組みを依然として欠いているという大きな問題を示しています。毎日何百万もの楽曲がリリースされる世界的な音楽市場において、作品のアイデンティティと所有権の保護はこれまで以上に重要になります。プラットフォームはより明確な 所有権検証プロセスを持つ必要があり、アーティストもこれらのプラットフォーム上での作品の公開状況を積極的に監視し、定期的に確認する必要があると思います」と、ミュージシャンのグエン・シン・ソ氏は付け加えた。

多くのプロの音楽配信会社が市場に参入し、アーティストが国内外のデジタル音楽プラットフォームに楽曲をリリースする際のリリースとトラッキングを「パッケージ」として提供していることは、明るい兆候です。AC&Mの元メンバーである男性シンガー、ディン・バオも最近、デジタル時代のアーティストが音楽の制作、リリース、出版、著作権管理を一つのアカウントで行える包括的なエコシステムを導入しました。

聴衆とアーティスト双方の権利を保障するためには、まだ多くの仕組みや政策を整備する必要があることがわかります。その過程で、国内の音楽業界もより体系的、綿密、そしてプロフェッショナルなものへと進化していくでしょう。

出典: https://thanhnien.vn/chinh-danh-trong-thoi-nhac-so-185250618222032862.htm