Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

「私の1歳の子は母親を亡くし、2歳の子は父親を亡くしました。私の孫のことを覚えていてくれたティエップ・スック・デン・チュオンに感謝します」

Việt NamViệt Nam02/11/2024


'Đi vay mấy ngân hàng mới nhập học được, cám ơn Tiếp sức đến trường nhớ đến cháu gái mồ côi của tôi' - Ảnh 1.

新入生たちは奨学金授与式「Tiep suc den truong」に出席するために興奮気味に早めに到着した - 写真:DAU DUNG

132人の新入生は、ハナム、 バクザン、バクカン、バクニン、カオバン、ハザン、ハノイ、ハイズオン、ハイフォン、フンイエン、ランソン、ナムディン、ニンビン、フートー、クアンニン、タイビン、タイグエン、トゥエンクアン、ビンフックの19の省と都市から来ています。

「Tiep suc den truong」プログラムの奨学金授与式は午後3時まで正式には行われませんでしたが、午前11時から正午12時まで、多くの新入生とその親族が既に授与式会場に集まっていました。午後2時までには会場は満員となり、生徒たちは落ち着いた様子でした。132名の新入生の中には、祖父母や両親と来ている人もいれば、一人で入学してきた生徒も多く、一人で来ている人もいました。

その日は確かに楽しい一日だったが、同時に多くの生徒たちの不安や心配そうな表情も見られた。どこか戸惑いの表情にも、支援者からの贈り物が届くという喜びが一層表れていた。貧しい生徒たちの未来を勇気づけてくれる贈り物だ。

'Đi vay mấy ngân hàng mới nhập học được, cám ơn Tiếp sức đến trường nhớ đến cháu gái mồ côi của tôi' - Ảnh 2.

トゥオイチェ新聞社主催2024年度学校支援奨学金授賞式に出席したゲストたち - 写真:グエン・カーン

最も早く到着したのは、 ハイズオン省出身の祖母と孫4人だった。

'Đi vay mấy ngân hàng mới nhập học được, cám ơn Tiếp sức đến trường nhớ đến cháu gái mồ côi của tôi' - Ảnh 3.

仕事を休むことができなかったファム・ティ・フエさんは、孫を連れて奨学金を受けに来た - 写真:DAU DUNG

ファム・ティ・フエさん(61歳、ハイズオン省タンハー郡ヴィンラップ村出身)は午前4時に起床しました。今日は家族全員にとって特別な日です。孫娘のドアン・クイン・ディエウさんが、トゥオイチェ新聞社の「Tiep suc den truong」奨学金を受け取るためにハナム省に帰省したのです。ディエウさんはハイフォン大学の新入生です。

おばあちゃんはディウと一緒に2人の弟も連れてきました。2人の弟にもこのプログラムに参加してもらい、誇りに思ってもらい、おばあちゃんを模範として見てもらいたかったからです。

4人の祖母と孫たちは、ほぼ真っ先に引き渡し場所に到着しました。

ディウさんの家族は以前ビンフオックに住んでいたが、「父親が複雑な事情を抱えていたため、母親が3人の子供を連れて、当時から現在まで祖父母と一緒に暮らしていた」と彼女は語った。

ディウさんの母親は工場労働者として月収数百万ドン程度です。ディウさんが大学に合格したという知らせが届いた時、家族は喜びと不安でいっぱいでした。年間の授業料は2800万ドンでしたが、母親の財布には数百万ドンしかありませんでした。ディウさんのIT学習のために700万ドンもする古いノートパソコンさえ、母親は叔父に頼んで買ってもらい、後で支払う方法を探していました。そのため、トゥイチェー新聞からもらった1500万ドンは、家族全員にとって「とても大金」だったと祖母は言います。

「彼女の母親に代わって、困難な状況にある新入生が大学に入学できるよう支援する、非常に有意義で人道的なプログラムを実施してくれたトゥオイチェ新聞社に感謝したいと思います」と彼女は語った。

孤児となった孫を学校に行かせるために複数の銀行から借金をした祖父は、孫が奨学金を受け取ったとき、感激で胸がいっぱいになった。

'Đi vay mấy ngân hàng mới nhập học được, cám ơn Tiếp sức đến trường nhớ đến cháu gái mồ côi của tôi' - Ảnh 4.

両親が亡くなったため、トラン・ヴァン・ヒューさんは、工業経済技術大学の新入生である孫のヴー・トゥ・フオンさんを連れて奨学金を受け取ってきた。写真:グエン・カン

ヴー・トゥ・フオンさんは経済工科大学の新入生です。今日の午後、フオンさんは祖父のトラン・ヴァン・ヒューさんと一緒に奨学金を受け取るために来校しました。

フンイエン市タンフン集落から、ヒューさんは古いバイクに孫を乗せてハナムへ行きました。「出発前に、おばあちゃんは孫を連れて行ってもいいけど、ゆっくり行くようにと彼に言いました。私たちは道が分からなかったので、二人で道を尋ねました。到着するまでに長い時間がかかりました」と彼は言いました。

孫娘について語るトラン・ヴァン・ヒュー氏は、彼女を深く愛していたため、言葉に詰まった。フオンさんが1歳を少し過ぎた頃に父親が亡くなり、それから1年以上後に母親も亡くなった。祖父母は、彼女が幼い頃から今日まで、大学の門をくぐり抜けるまで彼女を育ててくれた。

彼によると、フオンちゃんは成績優秀で祖父母に孝行していたが、少し内気なところもあったという。大学合格通知を受け取った日、二人は複雑な思いを抱いた。二人とも70歳を超え、収入はすべて農業に頼っている。

夫婦は元気づけようと、政策銀行から融資を受けることを検討しましたが、失敗に終わりました。幸運なことに、農業銀行に相談したところ、3,000万ドンの融資を受けることができました。これは、フオンちゃんの初年度の学費、家賃、そして最初の家具の購入に十分な額でした。

ヒュー氏は、祖父母は将来がどうなるかは分からないものの、「孫にはしっかり勉強してほしいと今でも思っています。自分たちも遅かれ早かれ亡くなりますが、孫が卒業して自立し、社会に役立つ人間になってくれることを願っているだけです」と話した。

孫が奨学金を受け取ったと聞いた時、これ以上ないほど嬉しかったと彼は語った。彼は、貧しい学生たちを思いやり、困難を乗り越える手助けをしてくれたトゥオイ・チェ新聞社と寄付者に感謝の意を表した。

「1500万ドルは多くの人にとっては大金ではないかもしれませんが、私の家族にとっては非常に貴重なものです。孤児となった孫が学校に通い、夢を叶えられるよう支援することは、大きな財産です」と彼は打ち明けた。

先生と家族に「この奨学金は本物ですか?」と尋ねるテキストメッセージを送ります。

'Đi vay mấy ngân hàng mới nhập học được, cám ơn Tiếp sức đến trường nhớ đến cháu gái mồ côi của tôi' - Ảnh 5.

グエン・ティ・ホン・マイさんは奨学金を受け取るためにバスに乗り込み、涙を流した。写真:VU TUAN

「まだ本当だと信じられません!」タイグエン経済経営大学で銀行経営を専攻する新入生のグエン・ティ・ホン・マイさんは、奨学金を受け取るためにハナム行きのバスに乗り込んだとき、涙をこらえることができませんでした。

マイちゃんに付き添っていたのは、今年65歳になる母親のグエン・ティ・ランさんです。ランさんは早朝に起き、ディンホアからタイグエン市行きのバスに乗りました。母娘はタイグエンからハノイ行きのバスに乗り換え、リレー奨学金組織委員会のバスでハナムに向かいました。ランさんは腰痛を抱えていましたが、娘と一緒に奨学金授与式に出席するために200キロ以上も旅する決意を固めていました。

ランさんは、娘を一人で育てたと話してくれました。母娘はコミューンの中央市場で小さな野菜の屋台を営み、生計を立てていました。娘の学費を賄うために、ランさんは10人近くの親戚や友人から借金をしなければなりませんでした。「本当に嬉しいです!娘に奨学金が支給されたことで、家族全員の生活が楽になり、娘も学校に通い続ける意欲が湧いています」とランさんは語りました。

新入生のグエン・ティ・ホン・マイさんは、進学支援のための奨学金に選ばれたという知らせを受けた瞬間を振り返り、涙を流しました。「まさか本当に受け取れるなんて信じられませんでした!」マイさんは担任の先生にメッセージを送りました。担任の先生は「本当に受け取れるんです。これは名誉ある奨学金ですよ」と伝えてくれました。そして、誰かに組織委員会に問い合わせて、本当に受け取れるのか確認してほしいと頼みました。親戚も色々な人に問い合わせて、マイさんが奨学金を受け取ったのは事実だと分かりました。

'Đi vay mấy ngân hàng mới nhập học được, cám ơn Tiếp sức đến trường nhớ đến cháu gái mồ côi của tôi' - Ảnh 6.

北部19省・市から100名以上の新入生とその親族が奨学金授与式に出席した - 写真:グエン・カーン

息子が奨学金を誇示して「世界中に」メッセージ、里親は感動して言葉を失う

ハノイ工科大学からフーリー市(ハナム省)へ向かう新入生を乗せたバスの中で、十数人の学生が車酔いを理由に前の席に座りたがりました。皆、奨学金をもらうことに熱心で、友人や親戚にこっそり電話をかけ、奨学金をもらえたことを自慢する人も少なくありませんでした。

グエン・レ・ハンさんは乗り物酔いで顔面蒼白だったが、それでも友人たちにメールを送ってこの知らせを伝えた。ハンさんによると、最初にこの知らせを伝えたのは、彼女の養母であり、継母でもある人だったという。

「母は嬉しくて何も言えず、ただ微笑んで娘の優秀さを褒めていました」とハンさんは語った。

彼女は幼い頃に母親を亡くし、父親は再婚しました。9年生の時、父親は癌で亡くなり、ハンさんは継母でもある養母と暮らすことになりました。

父親が亡くなって以来、家族全員が父親の治療費の支払いに苦労している。ハンさんの養母は衣料品工場で働き、わずかな収入を得ながら、継子と連れ子合わせて3人の子供を育てている。

大学進学前、ハンさんはハノイに住む従兄弟に仕事を探してもらった。そして、教育センターで数学の助手として採用された。

ハンさんは毎日、放課後正午になると、学校から10キロ以上離れたティーチングアシスタントの職場まで走って行きます。1時間目が終わる午後2時頃、彼女は軽食を取りながら授業を続けます。仕事は大変ですが、家族の事情で休む暇がないため、勉強と仕事の両立に全力を尽くしています。

「このプログラムから奨学金をもらえて、本当に驚き、嬉しく思いました。入学前に祖母が10年分の貯金を全部私のために使い、養母も1ヶ月分の給料を私のために使いました。生活費や家賃などは自分で稼ぎ、母の負担を軽くするつもりです」とハンさんは言いました。

video-thumbs.tuoitre.vn/tuoitre/471584752817336320/2024/11/2/2-11-20-nam-chung-tay-tiep-suc-nang-buoc-tuong-latrao-ha-nam-1730532783992168317314_thumb1.jpg" data-contentid="" data-namespace="tuoitre" data-originalid="" videoid="777074104724455424" ims-video-id="170223">

未来を支え、前進させるために手を携えて20年 - 演奏:NHA CHAN - MAI HUYEN

3人の子供を一人で育てている母親は、奨学金が「詐欺ではない」と聞いて安心した。

'Đi vay mấy ngân hàng mới nhập học được, cám ơn Tiếp sức đến trường nhớ đến cháu gái mồ côi của tôi' - Ảnh 7.

バックカン出身の新入生レ・ティ・ハさんの母娘が奨学金を受け取るためにハナムに戻った – 写真:DAU DUNG

バックカン省チョーモイ郡クアンチュー村出身のホアン・ティ・トムさん(42歳)は、娘のレ・ティ・ハさんを奨学金受給のためハナム省に連れてきました。ハさんは現在、タイグエン大学外国語学部の1年生です。

夫は二人の子供を残して亡くなりました。トムさんはいくつかの畑を一人で耕し、数百万ドンほどの収入を得ていました。

最近、台風3号(ヤギ)により土砂崩れが発生し、母親と3人の子供の家には土砂が流れ込み、未だに修復されていません。政府は一家に移転を勧めていますが、経済的な事情から、トムさんは2人の子供を連れて近くの叔父の家に移り住んでいます。

トムさんは、家族の困難な状況にもかかわらず、ハさんは12年間の学校生活で常に勉強に全力を尽くしていたと話しました。「彼女は勉強が好きで、学びたいと言っていました。母親として、私も努力しなくては」と彼女は言いました。

ハさんが「ティエップ・スック・デン・チュオン奨学金」を受賞したことについて、トムさんは明るく微笑んだ。「その知らせを聞いた時、騙されたと思って、担任の先生に州青年連合に何度も何度も尋ねました。それまで、この地区でこの奨学金を受け取った人は誰もいませんでした。州青年連合から家族に安心するように言われて、やっと安心しました」と彼女は言った。

'Đi vay mấy ngân hàng mới nhập học được, cám ơn Tiếp sức đến trường nhớ đến cháu gái mồ côi của tôi' - Ảnh 8.

トゥオイチェ新聞の2024年度学校支援奨学金授賞式は芸術パフォーマンスで幕を開ける – 写真:グエン・カーン

貧しくても勉強熱心な学生を支援することは、未来への貢献である

ヴィナカム・グループの副総裁であるヴー・ハイ・ソン氏は、ヴィナカムが21年間にわたり「Tiep suc den truong(貧困撲滅のための支援)」プログラムを支援してきたと述べました。ソン氏は、ボランティア活動の中でも「Tiep suc den truong」は意義深いプログラムであると評価しました。このプログラムは、困難な状況にある何万人もの学生が学校に通い、学び、国に貢献し続けることを支援してきました。

ハイさんは「困難を乗り越えて学ぶ学生たちを支援することは、未来を築くことに貢献する」と語る。

皆さんが全力を尽くし、勉強に集中し、最高の成果を上げてくれることを心から願っています。それが私たちの願いであり、皆さんが私たちに恩返しできる最良の方法でもあります。困難を分かち合い、困難を乗り越える人々を常に分かち合い、助け合うベトナムの人々の精神を、私たちが体感できることを願っています」とソン氏は述べた。

ネスレが初めて北部の新入生を支援:貧困層の学生の意志を鼓舞

ネスレ ベトナム株式会社 シニア対外関係マネージャー、レ ティ ホアイ トゥオン氏: ネスレ ベトナム株式会社 シニア対外関係マネージャーは、ネスレ社がトゥオイチェ新聞社の「子どもの就学支援」プログラムに同行するのは今回で8回目であると語った。

ネスレはこれまで、南部の奨学金クラスターにおける奨学金授与活動に参加してきました。同社とトゥオイチェー紙が北部諸州の新入生に奨学金を授与するのは今回が初めてです。しかし、ネスレの従業員は常に「Tiep suc den truong」の活動をフォローしています。

トゥオン氏は、ネスレは子どもたちの健康を守り、人々の生活の糧を創出し、地域社会のために共に働くことを目指していると述べました。 「Tiep suc den truong」プログラムとその評判、そして過去20年間で広まった人道的な価値観こそが、ネスレが困難な状況にある生徒たちに寄り添い、支援し続けたいと願う理由です。

「私たちは彼らの感動的な物語を共有することができました。その物語は私たちを感動させ、私たち自身もやる気を起こさせてくれました」とトゥオンさんは語りました。

出典: https://tuoitre.vn/chau-1-tuoi-mat-me-2-tuoi-mat-cha-cam-on-tiep-suc-den-truong-da-nho-den-chau-toi-20241102042558468.htm


コメント (0)

No data
No data
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛
タインホア省の「フォンニャ洞窟」に似た謎の洞窟が西洋の観光客を魅了
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見
ハノイで最も高価なお茶(1kgあたり1000万ドン以上)はどのように加工されるのでしょうか?
川沿いの地域の味
ベトナムの海に昇る美しい日の出
トゥランの雄大な洞窟アーチ

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品