6月20日、中央銀行は、2025年6月16日付政府政令第156/2025/ND-CP号について通知した。この政令は、2015年6月9日付政府農業・農村開発信用政策政令第55/2015/ND-CP号の一部条項を修正・補足するものであり、同政令は、2018年9月7日付政府政令第116/2018/ND-CP号(政令第156号)に基づき、一部条項を修正・補足したものである。この政令は、2025年7月1日に発効する。

法令156号で改正および補足された規則は、農業生産の実際の資本ニーズを満たし、農村農業部門の資源の解放に貢献し、今後の社会経済発展の加速と突破の目標に貢献することを目的としています。
これに伴い、個人および世帯向けの無担保融資額は1億~2億ドンから3億ドンに増額されます。また、協同組合および事業所向けの無担保融資額は3億ドンから5億ドンに増額されます。
農場主向け無担保融資額は10~20億ドンから30億ドンに増額されます。協同組合および協同組合連合会向け無担保融資額は10~30億ドンから50億ドンに増額されます。
新政令では、土地使用権証明書が交付されておらず、その土地が紛争中でないことが村レベルの人民委員会によって確認されている土地について、土地使用権証明書と土地に付随する資産の所有権証明書を提出しなければならないという要件に関する内容も削除され、同時に、顧客が担保なしで借り入れできることが規定され、(以前に規定されていた強制要件の代わりに)顧客が融資期間中に信用機関に土地使用権証明書と顧客の土地に付随する資産の所有権証明書を提出することに信用機関が同意しなければならないことが規定されています。
政令156号は、有機農業や循環型農業を奨励するための信用政策を補足し、首相の指導による新しいモデルに従った現在の農業発展の傾向に合うように、ハイテク農業を生産し農業生産に参入している顧客と同じ信用政策(無担保融資額、リスク処理メカニズムに関して)を享受できるようにします。
出典: https://hanoimoi.vn/ca-nhan-ho-gia-dinh-co-the-duoc-vay-300-trieu-dong-khong-can-tai-san-bao-dam-706254.html
コメント (0)