BTO - 4月19日夜、神聖で誇り高い雰囲気の中、 ビントゥアン省党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会は、ビントゥアン解放記念日(1975年4月19日~2025年4月19日)50周年を祝う式典を厳粛に開催しました。ベトナム社会主義共和国政府政治局員、常任副首相のグエン・ホア・ビン同志が出席し、演説を行いました。
また、党中央委員会委員、ベトナム社会主義共和国国会副議長のグエン・ドゥック・ハイ同志、党中央委員会の同志、中央委員会、省、支部の指導者の同志、ホーチミン市、ニントゥアン、トゥエンクアン、ラムドン、ダクノン、バリア・ブンタウ、ドンナイの各省市の指導者も出席した。
省からの代表者には、党中央委員会代議員、省党委員会書記、省人民評議会議長のグエン・ホアイ・アイン氏、省党委員会常務副書記、省国会代表団長のダン・ホン・シー氏、省党委員会副書記、省人民委員会議長のド・フウ・フイ氏、元党中央委員会委員、元省党委員会書記、元省党委員会常務委員、歴代省党執行委員会委員、党幹部、ベトナム英雄の母、人民武力英雄、省の各部局・支部の指導者らが参加した。式典には、約3,000人の一般市民、観光客、テレビ中継で視聴した大勢の聴衆も出席した。
省党委員会書記のグエン・ホアイ・アン氏は、省解放記念日50周年の演説で、ビントゥアン軍と人民の英雄的歴史を感動的に振り返った。二度の長期にわたる抗戦で多くの犠牲を払いながらも、ビントゥアンは不屈の精神を保ち、アメリカ帝国主義のあらゆる戦略を打ち破ることに貢献した。1968年のマウタン総攻勢からパリ交渉の勝利に至るまで、ビントゥアンは革命の伝統に輝く忠誠心と英雄の地として民族史に名を刻んできた。1974年12月、対米抗戦の最後の激戦期、タンリン山脈からハムトゥアン平原に至るまで、ビントゥアン軍と人民は蜂起し、徐々に包囲を破り、解放地域を拡大していった。わずか4ヶ月の間に、スピード、大胆さ、そして勝利への決意の精神で、現地の武装勢力は主力部隊と連携し、圧倒的な勝利を収めました。1975年4月19日午前9時、ビントゥアンは完全に解放され、1975年の大春の勝利の地図に燃えるような攻撃を加えました。国の長く英雄的な抵抗戦争の間、ビントゥアンでは約1万人の殉職者と4千人の負傷兵がおり、2,131人の母親が国家から英雄ベトナム母親の称号を授与または死後に授与され、80を超える団体と個人が人民武力英雄の称号を授与または死後に授与されました。特に、1979年12月20日、党と国家はビントゥアン省の軍隊と人民に人民武力英雄の称号を授与しました。
ビントゥアン省は、過去50年間、特に1992年から現在までの33年間のビントゥアン省再建以降、党中央委員会、政治局の指導、中央委員会、省庁、支部の支援の下、経済が未発達で、予算収入が少なく、インフラが脆弱で、人々の生活に多くの困難を抱えていた貧しい省から、現在では全面的に発展するまでに努力してきました。年間GRDP成長率は常に非常に良好で、2024年末までにビントゥアン省の経済規模は省再建時(1992年)の33倍以上となり、128.7兆ドンを超え、全国63省市の中で26位にランクされます。一人当たりGRDPは1億170万ドンに達しました。 2024年の一人当たり所得は5,890万ドンに達し、1992年比43.6%増となる見込みです。インフラ整備への投資が重視され、国内外の交通は道路、鉄道、水路、そして間もなく航空路でスムーズに結ばれています。都市部と農村部の景観は大きく改善しました。現在までに、省内には2つの郡と93のコミューンのうち79が新農村基準を満たし、14のコミューンが先進新農村基準を満たし、4つのコミューンがモデル新農村基準を満たしています。過去10年間、ビントゥアン省は成長モデルを強力に革新し、経済構造を急速に変革し、生産性、品質、効率性、競争力を向上させました。農業の割合を減らし、工業とサービス業の割合を増やすという3つの経済の柱の発展に注力しています。
省党委員会書記のグエン・ホアイ・アイン同志は次のように強調した。「将来を見据えると、省レベルの行政単位の統合という文脈において、我々はより多くの兄弟が団結し、心を一つにし、手を携えて困難と試練を乗り越え、より広い空間で潜在力と優位性を促進し、ベトナム民族の台頭時代における国家の成長と国民の繁栄のために、より力強く発展していくことになるでしょう。そのためには、中央執行委員会の方針に基づき、厳格さ、科学的根拠、客観性、効率性を確保しながら、しっかりと連携し、決意と決意を持って、機構の整備と合理化の作業を遂行する必要があります。科学技術とイノベーションを主な原動力として、経済発展を促進するための方向性を策定するために連携し、地域を結ぶ交通インフラの整備に重点を置き、環境保護に関連するエネルギー産業、加工産業、製造業、鉱業の発展を促進し、イノベーションと創造性に関連するハイテク応用産業の発展を促進し、観光とサービスの新たな高みへの創造と発展を調整し、付加価値の高い持続可能な農業経済の発展。それと並行して、国民のための教育、文化、保健医療活動を継続的に推進する。ホー・チ・ミンの思想、道徳、そして様式を学び、実践することと関連して、党と政治体制の構築と改革の取り組みを強化する。
「新時代を迎えるにあたり、ビントゥアン省党委員会と各民族人民は、中央委員会、政治局、書記局の指導部に絶対的な信頼を表明する。第13回党大会の決議を着実に実行に移し、全国と共に強く繁栄したベトナムの建設に貢献する決意である」とグエン・ホアイ・アイン省党書記は表明した。
ビントゥアン省党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会を代表して、省党書記は省内の各レベル、各界、幹部、党員、人民に対し、引き続き革命の伝統を広め、心を一つにし、意志と行動を統一し、社会経済の発展活動を推進し、国防と安全を確保し、党建設活動、政治体制の建設、愛国模範運動を推進し、祖国をますます繁栄させ、文明化し、代々の父兄弟の犠牲に値し、省の幹部、党員、人民の信頼に値する国に建設し、国全体がしっかりと新しい時代、ベトナム民族の台頭の時代へと踏み出すことに貢献するよう呼びかけた。
記念式典で演説したベトナム社会主義共和国政府政治局員兼常任副首相のグエン・ホア・ビン同志は、党と国家の指導者を代表して、ビントゥアン省の党委員会、政府、軍隊、人民が輝かしい歴史を通じて達成してきた業績を温かく称賛し、祝意を表した。
同氏は次のように強調した。「我が国は新たな時代、国家の成長の時代、繁栄と力の時代へと進もうとしている。したがって、新たな段階に入った今、地方はこれまで達成してきた成果にとどまらず、より高い目標を目指すべきである。国家エネルギーセンター、国際観光センターとなること、持続可能な海洋経済を発展させること、自然と調和した近代的な都市を建設すること、人々の生活の質を向上させることである。さらに、前途には依然として多くの困難と課題があり、我々は新たな努力、決意、そして抱負をもって未来を見据えなければならない。したがって、グエン・ホア・ビン同志は、地方が引き続きその文化的アイデンティティと輝かしい革命的伝統を促進し、その潜在力と優位性を最大限に活用し、あらゆる分野で加速と突破に注力し、包括的、現代的、持続可能な方向へと祖国を建設・発展させていくと信じている。」
この精神に基づき、グエン・ホア・ビン常任副首相は、ビントゥアン省が第14回党大会に向けて、各級党大会に関する政治局指令第45号に基づき、各級党大会の開催に注力するよう提言した。民主主義を推進し、党内の結束を強化し、中央委員会の機構改革・合理化政策を断固として速やかに実行し、二級政府モデルを構築する。改革後の機構は真に合理化され、効果的、効率的、かつ効果的に機能しなければならない。改革後の行政機関はより力強く発展し、人民への奉仕をより良くしなければならない。改革後の幹部、特に指導者は、政治的気概と高い道徳性を備え、人民への奉仕に身を捧げ、発展への志を持ち、常に革新と創造を行い、敢えて考え、敢えて行動し、敢えて責任を取り、敢えて困難と挑戦に立ち向かい、共通の利益のために行動しなければならない。
併せて、経済成長の主要原動力を効果的に推進し、都市と農村、工業と農業、大陸と島嶼のバランスを重視した発展を図り、2025年以降、域内総生産(GRDP)の二桁成長率を目指します。地理的条件と自然景観の潜在力と優位性を最大限に活用し、持続可能な経済発展を実現します。産業育成に重点を置き、主要産業の発展、ハイテク農業プロジェクトへの投資誘致に注力します。環境保護に重点を置き、気候変動に対応し、グリーン経済、循環型で持続可能な経済の構築と発展を推進します。さらに、 2024年12月22日付政治局決議第57-NQ/TW号及び2025年1月9日付政府決議第03-NQ/TW号に基づき、質の高い人材育成に注力し、科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションの発展を促進する。恵まれない地域、遠隔地、山岳地帯、島嶼部などの少数民族をはじめとする人々の生活の質の向上に重点を置く。人々の意見や願望に耳を傾け、高い合意を形成することに留意し、「報恩」、社会保障、持続可能な貧困削減、公平な予算配分といった活動や政策を効果的に実施し、人々に実際的かつ平等な利益をもたらす開発プロジェクトを実施する。
彼はまた、ビントゥアン省も提案した。 清廉で強固な党と政治体制の構築を引き続き推進し、腐敗、浪費、腐敗を効果的に防止・撲滅し、各クラスの党委員会・組織の指導力、統治力、戦闘力を革新・向上させる。国防と安全保障を強化し、政治的安定と社会秩序・安全を維持する。正規化、精鋭化、コンパクト化、強固な武装力を構築し、国防態勢と人民安全保障態勢に連動した強固な「民心」態勢を構築する。
「今後の道のりは、我々が絶えず革新と創造を続けていくことを求めています。私は、地方党委員会、政府、軍、そして人民が、輝かしい革命の伝統を今後も推進し、創造性とダイナミズムの精神、『自力更生、自信、自立、自強、民族の誇り』の意志を堅持し、困難と試練を断固として克服し、団結し、潜在力と強みを継続的に活用し、あらゆる資源を動員し、絶え間なく努力し、社会経済発展において飛躍的な進歩を遂げ、地域と国家の共通の発展に価値ある貢献を果たしていくと深く信じています。」と、グエン・ホア・ビン常任副首相は自信を表明した。
この機会に、グエン・ホア・ビン同志は、中央の各部局、省庁、支部、組織が引き続き地方の発展のための調整、支援、好ましい条件の創出に注意を払うよう要請した。全国の省や市、特に北中部と中部沿岸地域の省や市は、より大規模な経済圏を創設し、競争力を高め、投資を誘致し、発展の潜在力を最大限に活用するために、積極的に連携と協力を構築・強化するよう要請した。
THU HA. PHOTOGRAPHY DINH HOA
[広告2]
出典: https://baobinhthuan.com.vn/binh-thuan-long-trong-to-chuc-le-ky-niem-50-nam-ngay-giai-phong-tinh-129553.html
コメント (0)