フーイエン社会政策銀行取引事務所は設立後、速やかに組織体制を整え、適切な人員を配置し、コミューン取引窓口制度を見直し、責任範囲を調整した。同時に、地元の党委員会、当局、委託された社会政治組織と緊密に連携し、融資、債権回収、貯蓄などの業務が正常に行われるよう確保した。
ダクラク省社会政策銀行副支店長兼フーイエン社会政策銀行取引室長のダン・ティ・アウ氏は、「銀行の名称と行政境界は変更されましたが、政策融資の円滑な流れは引き続き保証されています。私たちは人民に奉仕するという精神を最優先に考えており、再編の全段階は迅速かつ円滑に、規則に従い、借り手や関連組織に混乱を生じさせることなく進めていきます」と述べた。
フーイエン社会政策銀行取引室は、フーイエン、トゥイホア、ビンキエンの3つの区における政策融資業務を管理しており、融資残高は約6,000億ドン、319の貯蓄貸付組合、14,500世帯以上の融資残高を抱えています。業務開始1週間目には、最初のコミューン取引セッションを開催し、融資申請を受け付け、利息を徴収し、新規融資手続きや貯蓄預金に関する案内を行いました。
 |
| フオックロック村の借り手であるダン・ティ・ンガさん（左表紙）が、フイエン区の取引窓口で貧困世帯プログラムからの融資の返済手続きを行っている。 |
社会政策銀行が迅速に再編を行い、安定した業務を維持したことは、地方政府から高く評価され、高く評価されています。トゥイホア区党委員会常任副書記のフイン・ゴック・オアン氏は、行政区分の変更により、依然として多くの人々が混乱していると述べました。社会政策銀行が通常の取引窓口を維持することは非常に重要であり、社会の安全と党と国家の政策に対する人々の信頼の維持に貢献しています。
オアン氏は次のように断言した。「地方政府は、 社会政治団体に対し、銀行と連携し、政策信用プログラムを広く普及させ、適切な対象者への融資を評価し、借り手が適切な資金使途で資金を活用できるよう動員し、債務を期日通りに返済し、資金源の有効性を促進するという任務を引き続き負うよう指示する。また、地方政府は、資金源、設備、そして銀行がコミューン取引を行う際のセキュリティと安全性に関して、あらゆる有利な条件を整える。」
最も嬉しいのは、各世帯が依然として生産と事業の発展に必要な融資を適時に受けられることです。フーイエン区フオックロック村の借主であるダン・ティ・ンガさんはこう語ります。「（旧）ホアタン村がフーイエン区に合併した後、初めての取引で、貧困世帯支援プログラムからの融資を返済するために来ました。当初は合併後も何か変化があるか心配でした。しかし、銀行が通常通り取引を処理し、銀行員が親切で熱意にあふれていたので、とても安心しました。」
フーイエン社会政策銀行取引事務所と社会政策銀行取引事務所システムが迅速に組織を安定化させ、業務を維持できたことは、社会政策銀行システムが大きな行政改革に迅速に対応し、積極的かつ迅速に対応してきたことの証です。政策資金の円滑な流通は、社会保障の確保、持続可能な貧困削減目標の効果的な実施、そして新たな農村地域の建設に大きく貢献しています。
出典: https://baodaklak.vn/kinh-te/202507/bao-dam-hoat-dong-tin-dung-thong-suot-kip-thoi-39f0b39/
コメント (0)