Quel général Tay Son était connu comme un « sage divin », avec la force de mille hommes ?

À lui seul, Vo Dinh Tu était capable de battre des milliers de personnes. Mme Bui Thi Xuan lui offrit un drapeau rouge brodé de quatre mots dorés : « Général de fer »…

Vo Dinh Tu, originaire du village de Phu Phong, district de Tuy Vien. Issu d'une famille aisée, il était généreux, honnête et courageux. Dès son plus jeune âge, sa famille fit venir un professeur pour lui enseigner la littérature et les arts martiaux. À 14 ans, un moine au visage hideux et aux vêtements en lambeaux apparut soudain dans le village. Dès que les enfants le voyaient, ils venaient le taquiner. Malgré les acclamations et le comportement agaçant des enfants, le moine resta assis en tailleur, les yeux fermés, en méditation. Lassés de le taquiner et ne voyant aucune réaction, ils partirent ensemble.

Vo Dinh Tu, quant à lui, était très respectueux et affectueux envers le moine. À son arrivée, Tu apportait de la nourriture, de l'eau ou des gâteaux. Le moine accepta avec joie. Cependant, ils ne se dirent pas un mot. Un jour, il pleuvait fort et le vent était violent, et personne n'osait sortir. Il pleuvait à verse toute la journée. La nuit, la pluie et le vent cessèrent, mais personne dans la maison ne pouvait voir Tu, et le moine, à l'extérieur de la ruelle, était également introuvable.

« Le magicien » Vo Dinh Tu. Photo : IM.

La famille envoya des gens partout, jour après jour, mais ne retrouva toujours aucune trace de lui. La famille était convaincue que Tu avait été enlevé par le moine. Ils ne purent qu'allumer de l'encens et prier Dieu et Bouddha de bénir Tu. Dix ans plus tard, Tu revint, devenu un jeune homme musclé, aussi fort qu'un tigre, tout en conservant sa nature douce et simple. À première vue, personne n'aurait deviné qu'il était un expert en arts martiaux.

Tu restait à la maison, fermait la porte, lisait et ne fréquentait personne, hormis Vo Van Dung. Ils étaient de proches amis. Lorsqu'ils se rencontraient, outre les discussions sur les arts martiaux, ils discutaient souvent de l'actualité. Malgré sa richesse et ses grandes compétences en arts martiaux, Tu refusait de se marier. Il lui arrivait souvent de rester à la maison et de fréquenter des gens pendant des mois avant de revenir.

En matière d'arts martiaux, Tu maîtrisait tous les styles : bâton, épée, lance, poing… Pour ce qui est du poing, il se concentrait sur le poing dur, qui convenait parfaitement à son physique et à sa force. Outre l'équitation et le tir à l'arc, Tu était réputé pour son maniement du bâton de fer. Lorsqu'il dansait avec ce bâton sous la pluie, son corps ne se mouillait pas. À lui seul, Tu était capable de combattre des milliers de personnes. Mme Bui Thi Xuan offrit à Vo Dinh Tu un drapeau rouge brodé de quatre mots dorés : « Général au bâton de fer ».

De retour à Tay Son, Vo Van Dung présenta Tu au roi. Ce dernier se rendit personnellement à cheval chez lui et l'invita à coopérer. Au camp de Tay Son, Tu aimait beaucoup Nguyen Hue, qui l'aimait comme un frère. Chaque jour, ils discutaient d'arts martiaux et de stratégie militaire. Lors du soulèvement de Tay Son, Vo Dinh Tu fut nommé Grand Commandant, aux côtés de Bui Thi Xuan, pour diriger la région de Tay Son et défendre le camp.

En 1778, Nguyen Nhac se proclama empereur et nomma Vo Dinh Tu Thai Uy. Lorsque le roi Quang Trung se rendit à Thuan Hoa, il emmena Tu avec lui. À cette époque, Bui Dac Tuyen n'était qu'un simple ministre des Rites, mais, étant le frère cadet de la reine Bui, il était autorisé à entrer librement au palais. Tuyen participait souvent à de nombreux jeux pour plaire au prince héritier Nguyen Quang Toan. Sachant que Vo Dinh Tu était doué pour le saut en hauteur, Tuyen pressa Quang Toan de lui demander de se produire devant lui.

Un autre jour, Vo Dinh Tu et Dang Xuan Phong se rendirent au palais pour rendre hommage au roi Quang Trung. Sachant qu'il s'agissait de deux généraux réputés pour leur talent au bâton, Bui Dac Tuyen trouva immédiatement le moyen de divertir le prince héritier. Tuyen, en compatriote, invita Vo et Dang chez lui pour prendre un verre. Le prince héritier fut également invité. Le banquet eut lieu dans l'après-midi. Après le banquet, le prince héritier demanda à voir les deux hauts fonctionnaires se battre au bâton.

Après ce combat de bâtons, l'opinion publique fut en émoi. Certains louèrent les deux dignitaires méritants pour leur talent extraordinaire, digne du surnom de « Bâtons des deux dieux occidentaux ». D'autres critiquèrent les deux hauts fonctionnaires pour leur manque de respect envers eux-mêmes. La rumeur parvint jusqu'au roi Quang Trung. Ce dernier réprimanda immédiatement le prince héritier et les deux hauts fonctionnaires Vo et Dang, puis interdit à Bui Dac Tuyen de donner de tels divertissements qui déshonoreraient la dignité des hauts fonctionnaires.

Commentaire:

Selon des documents encore en circulation, Vo Dinh Tu était l'un des sept généraux tigres de Nguyen Huê. Lorsque la dynastie Tay Son fut établie, Nguyen Huê devint roi et Vo Dinh Tu devint l'un des héros fondateurs qui suivirent la dynastie Tay Son depuis leur enfance. Cependant, pour plaire au prince héritier Quang Toân, alors encore enfant, Bui Dac Tuyen demanda à Vo Dinh Tu de pratiquer les arts martiaux pour le divertir. Peut-être parce que l'armée était composée de ministres et que le prince héritier Toân allait devenir roi, Vo Dinh Tu n'osa pas désobéir à l'ordre. Il est intéressant de constater que, flatteurs et traîtres, ces ministres n'hésitaient pas à utiliser tous les moyens pour plaire à leurs maîtres, même s'ils savaient que cela pouvait humilier, voire entraîner la mort, leurs collègues, mais ils le faisaient quand même.

Malheureusement, le roi Quang Trung de l'époque manquait de rigueur dans l'éducation du prince héritier et de ses courtisans, notamment de ceux qui étaient de la famille royale et de la famille nationale, comme Bui Dac Tuyen. Cette erreur conduisit à l'abus de pouvoir de Bui Dac Tuyen et fut la principale cause de la chute rapide de la dynastie Tay Son. Bien que nous sachions que ce fut un prix trop élevé pour la dynastie Tay Son, ce fut une leçon utile pour les générations futures quant à la manière de gérer les gens.

NV - Journal Binh Phuoc

Source: https://danviet.vn/vo-tuong-tay-son-nao-duoc-menh-danh-than-con-suc-dich-nghin-nguoi-20240317225727819.htm