Retour à l'espace culturel et historique des montagnes et forêts de Chi Linh

La montagne Chi Linh, majestueuse et escarpée, située à l'ouest de Thanh Hoa, est associée aux débuts difficiles de la révolte de Lam Son. Elle abrite également la majorité des minorités ethniques. Avec ses vestiges historiques et culturels, ses magnifiques paysages naturels et son climat doux, Chi Linh Son se transforme progressivement et devient une destination de tourisme communautaire, de découverte et d'expériences attrayantes pour les visiteurs.

Retour à l'espace culturel et historique des montagnes et forêts de Chi Linh La cascade de Ma Hao au pied de la montagne Chi Linh - le lieu associé à l'histoire du chien fidèle de l'armée de Lam Son.

La montagne Chi Linh, également connue sous le nom de Pu Rinh (ou Bu Rinh), culmine à plus de 1 000 m et s'étend sur les districts de Lang Chanh et de Thuong Xuan, à Thanh Hoa. Non seulement cette chaîne de montagnes majestueuse est aussi l'un des points de chute associés aux années difficiles du soulèvement de Lam Son.

En remontant le temps, les générations futures apprendront beaucoup de choses intéressantes sur la célèbre montagne Chi Linh, à l'ouest de Thanh Hoa. Il y a plus de 600 ans, la dynastie Tran s'affaiblit et fut remplacée par la dynastie Hô, mais celle-ci, mal vue par le peuple, provoqua l'instabilité dans le pays. Profitant de cette situation, la dynastie Ming du Nord envoya des troupes envahir notre pays. Sous la domination des envahisseurs Ming, la vie de notre peuple fut misérable. Des soulèvements contre les envahisseurs étrangers eurent lieu en de nombreux endroits, mais tous échouèrent.

À cette époque, Kha Lam Le Loi, chef adjoint de la route de Kha Lam, appela la population à retourner dans les montagnes et forêts de Lam Son pour discuter des stratégies de lutte contre l'ennemi. Après le serment de Lung Nhai, Le Loi se proclama roi de Binh Dinh et hissa le drapeau du soulèvement.

Au début, la révolte rencontra de nombreuses difficultés en raison de sa faiblesse et de l'absence de tout. Soucieux d'étouffer la révolte, les envahisseurs Ming concentrèrent tous leurs efforts pour la réprimer. Fort de ses renseignements, le roi Binh Dinh Le Loi décida de replier ses troupes vers les hautes montagnes de Muong Mot (aujourd'hui Bat Mot), puis de s'enfoncer profondément dans la montagne Chi Linh. À cette époque, toutes les routes menant à la montagne Chi Linh étant bloquées par l'ennemi, des troupes furent envoyées à la recherche de l'ennemi, déterminés à capturer le commandant Le Loi.

L'armée de Lam Son se retrouve dans une situation dangereuse, avec peu de nourriture, aucun moyen de voyager, les soldats souffrent de la faim, du froid, de la maladie, et le moral des soldats est ébranlé... Dans une situation de « vie en danger », pour lever le siège, dans les montagnes et les forêts de Chi Linh, Le Lai « risque sa vie pour sauver son seigneur ».

« Il ne s'agit pas seulement d'une stratégie, mais aussi d'une décision audacieuse et stratégique dans l'art militaire de Le Loi dans la région montagneuse de Lang Chanh. Cette terre a vu les fils inébranlables de la nation se sacrifier pour l'indépendance et la liberté... Et cette terre a également été témoin des événements exceptionnels et rares de la longue et ardue guerre de résistance, ce fut le champ de bataille sanglant, où la « voie sanglante » s'est ouverte pour tromper l'ennemi et lui permettre d'échapper à la situation la plus dangereuse au début de l'encerclement de Chi Linh – Lang Chanh – afin de préserver les forces et le quartier général – l'âme de la guerre de résistance. » (Livre de géographie du district de Lang Chanh).

Après une période de consolidation de leurs forces, les insurgés de Lam Son quittèrent les montagnes de Chi Linh et livrèrent de violents combats aux envahisseurs Ming, semant la panique chez l'ennemi. Ce dernier redoubla d'efforts pour écraser le soulèvement. À ce moment-là, les insurgés de Lam Son durent à nouveau se replier dans les montagnes et les forêts de Chi Linh. Là, ils bénéficièrent du soutien de diverses ethnies, partageant le même sort et les mêmes difficultés que les insurgés face aux envahisseurs étrangers.

Durant leur séjour dans les montagnes de Lang Chanh, Le Loi, ses généraux et les insurgés restèrent inébranlables, conservèrent leur courage et étaient déterminés à surmonter les dangers. Le soutien des ethnies des montagnes de Chi Linh et de Lang Chanh, ainsi que l'ingéniosité du général Nguyen Nhu Lam, transporteur de vivres, aidèrent les insurgés de Lam Son à surmonter les épreuves, à échapper au siège et aux recherches de l'armée Ming, et à survivre et se développer.

Durant le soulèvement de Lam Son, les insurgés se sont repliés à plusieurs reprises sur la montagne Chi Linh pour préserver et consolider leurs forces. Et chaque fois, ils se sont retrouvés dans des situations dangereuses. En évaluant le rôle de la montagne Chi Linh dans le soulèvement de Lam Son, de nombreux chercheurs s'accordent à dire qu'il s'agissait véritablement d'un « lieu de départ, d'un lieu de retour ». Ils y retournaient pour se réfugier, se cacher et reconstituer leurs forces. De là, ils ont continué à combattre…

Non seulement ce fut l'un des points d'appui du soulèvement de Lam Son, selon l'auteur Bui Van Nguyen (ouvrage Le patriotisme dans la littérature pendant le soulèvement de Lam Son), mais c'est aussi à la montagne Chi Linh qu'un serment important eut lieu, après celui de Lung Nhai : « On ne sait pas exactement quand le soulèvement a commencé, après le serment de Lung Nhai, quels autres serments ont été prêtés entre Le Loi et les généraux ? On sait seulement qu'après le neuvième jour du premier mois lunaire de l'année Mau Tuat (1418), lorsque l'ennemi l'encercla et que Le Lai changea de vêtements pour sauver sa vie, Le Loi se cacha dans la montagne Chi Linh et, le dix-huitième jour de ce mois, prêta serment en présence des 35 généraux. Ce pourrait être un serment important pour renforcer la confiance et étendre les forces… Linh Son, bien que classé après Lam Son, est une terre bien plus dangereuse que celle-ci. Les quatre fois où Le Loi et son armée se retirèrent à Linh Son, ils furent quatre. « Les temps sont en danger ».

En traversant le temps, en revenant aux majestueuses montagnes et forêts de Chi Linh sur la terre de Lang Chanh, en suivant le cours de l'histoire, les générations futures sont à nouveau « immergées » dans l'atmosphère du soulèvement héroïque du passé, à travers des histoires et des légendes.

La légende raconte qu'un jour, l'armée Ming assiégea longuement la montagne Chi Linh, provoquant une pénurie d'eau et de nourriture chez les insurgés. À ce moment-là, ils entendirent au loin le chant d'un coucou. Les soldats suivirent son chant et trouvèrent une source d'eau. Dès lors, les habitants de la région, croyant que les coucous étaient des oiseaux de mérite, ne les mangèrent plus. Ils leur offraient plutôt du riz en tube de bambou et du poulet rôti… (d'après le livre de géographie du district de Lang Chanh).

La cascade de Ma Hao (Ma Hao signifie chien bâillant), située dans la commune de Tri Nang (district de Lang Chanh), est associée à la légende de la loyauté d'un chien aux côtés des insurgés de Lam Son. Selon la légende, alors que les envahisseurs Ming menaient une meute de dogues féroces à leur poursuite, le chien fidèle, qui suivait le roi Binh Dinh, Le Loi, se sacrifia et mordit les dogues féroces, permettant ainsi aux insurgés de traverser la cascade. Ému par la loyauté du chien, le roi Binh Dinh, Le Loi, baptisa plus tard la cascade Ma Hao.

Dans le village de Nang Cat, commune de Tri Nang (Lang Chanh), au cœur de la montagne Chi Linh, se trouvaient autrefois un temple dédié aux insurgés de Lam Son et un temple dédié à Le Loi. Aujourd'hui, le temple dédié aux insurgés de Lam Son, situé au pied de la cascade de Ma Hao, a été restauré.

D'un lieu historique, la montagne Chi Linh est aujourd'hui devenue une destination touristique, une véritable découverte culturelle pour les visiteurs d'ici et d'ailleurs. En particulier, dans la commune de Tri Nang, où la cascade de Ma Hao (montagne Chi Linh) et la zone écotouristique de Nang Cat deviennent progressivement des destinations prisées.

En particulier, ces dernières années, le festival Chi Linh Son a eu lieu dans la zone écotouristique communautaire du village de Nang Cat - cascade de Ma Hao, organisé par le district de Lang Chanh avec de nombreuses activités passionnantes, créant une attraction, attirant les touristes vers l'espace culturel au pied de la montagne Chi Linh.

M. Trinh Duc Hung, chef du département de la culture et de l'information du district de Lang Chanh, a déclaré : « Nang Cat est l'un des plus anciens villages thaïlandais du district de Lang Chanh. Ce lieu marque la révolte de Lam Son, associée au pied de la montagne Chi Linh, et bénéficie d'un paysage naturel, de montagnes et de forêts environnantes, d'un climat frais et agréable, et de la cascade de Ma Hao, l'une des plus belles du pays Thanh… C'est une condition essentielle pour le développement du tourisme communautaire, l'exploration et l'expérience du village de Nang Cat… Afin de faire de Nang Cat une destination véritablement attractive, le district de Lang Chanh finalise actuellement les procédures d'investissement pour le développement du tourisme communautaire dans le village de Nang Cat… »

Article et photos : Khanh Loc

Source