Selon un rapport du South China Morning Post du 4 février, le ministère chinois des Affaires civiles a déclaré qu'il surveillait la situation après qu'un internaute a mis en garde contre les conséquences potentielles découlant de la croyance populaire selon laquelle l'année du Dragon à venir est « l'année de la veuve ».
Début janvier, dans une consultation publique sur le site web du ministère chinois des Affaires civiles, un citoyen anonyme a soulevé la question des « cinq veuves », affirmant que ce concept « s'écartait gravement du bon sens et de la compréhension scientifique ». Le message appelait le ministère chinois des Affaires civiles à s'exprimer afin que « les gens ne soient pas perturbés par les superstitions et les rumeurs populaires, tant qu'ils souhaitent se marier ».
L'année lunaire de Giap Thin est considérée comme une année malchanceuse pour se marier selon les croyances populaires chinoises.
Cet avertissement intervient alors que la population chinoise diminue depuis deux ans et que de plus en plus de jeunes chinois hésitent à se marier et à avoir des enfants, contribuant ainsi à un vieillissement plus rapide de la société.
« Nous prêtons attention aux suggestions que vous avez faites », a répondu le ministère chinois des Affaires civiles à la publication le 22 janvier.
Selon le South China Morning Post , le terme « année de la veuve » - en chinois « année de la veuve » - est né d'une confusion autour du mot « année de la veuve » qui signifiait à l'origine « année sans le festival Lich Xuan ».
Lich Xuan est l'un des 24 termes solaires du calendrier lunaire est-asiatique. Il tombe chaque année vers le 4 ou le 5 février (calendrier solaire), ce qui marquerait le début du printemps. Le dernier Lich Xuan survient avant le premier jour de l'année du Dragon (10 février 2024), tandis que le suivant survient après le premier jour de l'année du Serpent (29 janvier 2025). Par conséquent, le folklore chinois considère que l'année du Dragon à venir est une année sans printemps.
Le printemps est considéré comme la période la plus vibrante de l'année, car il symbolise la fertilité et représente également l'énergie yang. Selon la tradition chinoise, les femmes qui se marient lors d'une année sans printemps risquent de connaître des malheurs, notamment le veuvage. À l'inverse, une année lunaire avec deux Lich Xuan est considérée comme une année très chanceuse, propice au mariage.
Le taux de nuptialité en Chine est en baisse depuis dix ans : 6,83 millions de mariages ont été enregistrés en 2022, soit près de la moitié du record de 13,47 millions enregistré en 2013, selon les chiffres officiels. Les statistiques pour 2023 n’ont pas encore été publiées, mais certains signes indiquent une augmentation par rapport à l’année précédente, la Chine ayant assoupli ses mesures anti-épidémiques.
Dans un effort de propagande et de rassurer le public, la chaîne publique chinoise CCTV a déclaré dans un reportage la semaine dernière qu'il n'y avait aucun lien entre la malchance et une « année sans printemps ».
Selon CCTV, une année lunaire sans période Lichun n'est pas un phénomène rare, et a souligné que 2019 et 2021 sont également des « années sans printemps ».
Malgré la croyance en une « année sans printemps », certains croient encore que l'année de Giap Thin est propice à la procréation, car c'est l'année du dragon. Le dragon est le seul animal sacré des 12 signes du zodiaque, symbolisant le pouvoir et la réussite selon les croyances traditionnelles chinoises.
Cela devrait stimuler les naissances en Chine cette année, après être tombées à un niveau record de 9,02 millions en 2023.
Les coutumes traditionnelles jouent encore un rôle important dans le mariage et la procréation en Chine. Mais ces dernières années, le gouvernement a appelé à l'élimination de ces pratiques influentes, notamment celle consistant pour la famille du marié à verser une dot importante à la famille de la mariée.
Lien source
Comment (0)