1. Chłodnik
Lorsque le soleil doré brille sur les champs de blé et les forêts de bouleaux de Pologne, rien n'est plus rafraîchissant qu'un bol de chłodnik – une soupe froide aussi rose qu'un dahlia en plein été. Ce plat d'été polonais est un symbole de fraîcheur, avec sa couleur envoûtante et sa saveur douce. Le chłodnik est composé de betteraves rouges, de yaourt crémeux ou de kéfir, de concombre râpé, d'oignons verts vifs et d'aneth parfumé. Servie, cette soupe froide scintille de nuances roses et violettes, agrémentée de tranches d'œufs blancs et de brins d'aneth frais, tel un tableau estival éclatant.
Le goût du chłodnik est un doux dialogue entre la douceur terreuse de la betterave, l'acidité du yaourt, le croquant frais du concombre et l'arôme frais des herbes. Dans la chaleur étouffante de juin ou juillet, une cuillerée de chłodnik est comme une brise fraîche venue de la forêt ancienne, se répandant sur le bout de la langue et apaisant même les âmes les plus fatiguées.
Plus qu’un simple plat, le chłodnik fait partie des souvenirs polonais de repas de famille d’été, de rires chaleureux autour d’une table en bois à l’ombre d’un vieil arbre et d’un amour pour la simplicité et l’élégance.
>>> Découvrez les dernières tournées européennes :
1. Europe occidentale : France - Belgique - Pays-Bas - Allemagne - Luxembourg - France
2. Angleterre - Écosse (saison de la lavande)
3. Europe de l'Est : Allemagne - République tchèque - Autriche - Slovaquie - Hongrie (Palais d'été de Sanssouci, expérience des bains minéraux hongrois)
2. Pierogi et jagodami
À l'arrivée de l'été, les forêts polonaises embaument le parfum des baies mûres, et les gens se rassemblent pour cueillir des myrtilles sauvages – les jagody, ce fruit violet sucré qui sent la liberté et l'enfance. C'est ainsi qu'est né le plat d'été polonais – les pierogi z jagodami.
Les pierogi sont un plat polonais très apprécié toute l'année, mais l'été propose une version spéciale fourrée aux myrtilles sauvages fraîches. Cette pâte fine et moelleuse est façonnée à la main pour contenir la garniture sucrée, puis doucement bouillie dans l'eau. Au moment de servir, les pierogi z jagodami sont souvent légèrement recouverts d'une couche de crème fraîche fraîche et saupoudrés de sucre blanc, créant ainsi une œuvre d'art culinaire simple et élégante.
Chaque bouchée de pierogi est un chant d'été : la douceur et l'acidité naturelles des myrtilles qui éclatent sous la langue, mêlées à la crème fraîche légère et à une pâte moelleuse. C'est l'odeur de la campagne polonaise, le soleil chaud de la forêt, la douce brise des pique-niques en famille sur l'herbe verte. Ce plat d'été polonais est non seulement délicieux, mais aussi empreint d'un esprit communautaire : les séances de préparation de tartes ensemble, les discussions, les rires, tout cela crée des souvenirs d'été inoubliables.
3. Eau salée
L'été polonais est la saison des jardins potagers luxuriants, où carottes, pommes de terre, petits pois, concombres et œufs durs deviennent de délicieux ingrédients pour une salade traditionnelle – sałatka jarzynowa.
Ce plat d'été polonais est présent sur presque toutes les tables, de pique-nique, et même lors des simples repas de famille. La Sałatka jarzynowa est un véritable hymne aux couleurs : l'orange vif des carottes cuites, le jaune pâle des pommes de terre tendres, le vert vif des petits pois, le blanc ivoire des œufs durs et le vert vif des oignons nouveaux. Le tout est coupé en petits dés, délicatement mélangé à une sauce mayonnaise crémeuse, avec une touche de moutarde pour rehausser son arôme.
Lorsqu'il fait chaud, une assiette de salade froide sur la table est comme une oasis dans le désert ensoleillé. Le goût onctueux de la mayonnaise enveloppe les légumes frais, créant une sensation agréable et nutritive. À chaque repas, la salade de fruits est un pont entre les générations : les grands-parents racontent de vieilles histoires, les parents rient et discutent, les enfants ramassent innocemment des morceaux colorés de salade.
4. Le vieil homme
Ce plat d'été polonais incarne la nature, des saveurs rustiques et profondes. Les légumes marinés sont lavés, hachés et cuits dans un bouillon de poulet ou d'os, accompagnés de pommes de terre fondantes. Une fois la soupe prête, le chef ajoute souvent un peu de crème fraîche pour équilibrer les saveurs, la rendant onctueuse et d'un vert clair comme des bourgeons fraîchement germés.
L'acidité douce du szczaw n'est pas agressive, mais se répand sur le bout de la langue tel un sourire estival – doux, fugace mais persistant. Une cuillerée de soupe chaude est légère mais rafraîchissante ; l'arôme des légumes marinés, le parfum gras de la crème et la douceur naturelle des pommes de terre se marient délicatement, apaisant la chaleur d'une longue journée.
La Zupa szczawiowa est souvent servie avec des œufs durs cassés, dont le jaune est doré comme le soleil du matin. Ce n'est pas seulement un plat, c'est une histoire de récolte, des mains qui la cultivent et du lien entre les gens et la terre polonaise.
5. Kompot
Impossible de parler des plats d'été polonais sans oublier le kompot, une boisson sucrée et nostalgique. Contrairement aux jus et smoothies modernes, le kompot est un jus de fruit mijoté lentement dans une grande casserole, permettant aux fruits de libérer leur arôme sucré et leur couleur, tel un coucher de soleil sur un champ de blé.
En été, les marchés polonais regorgent de cerises rouges, de prunes violettes, de pommes vertes, de poires jaunes, de mûres et même de groseilles. On les lave, on les coupe en petits morceaux et on les met dans une casserole avec du sucre et de l'eau. Une fois bouillies, leurs arômes fruités se répandent dans la cuisine comme une douce invitation.
Un verre de kompot bien frais, une fois versé, transporte tout un jardin d'été. La douceur de la prune, la légère acidité de la cerise et le léger arôme de la pomme se mêlent pour créer une boisson qui rafraîchit le corps et nourrit l'âme.
Le Kompot n'est pas réservé aux fêtes de famille, c'est aussi une boisson familière dans les petits restaurants de campagne, sur des tables en bois rustiques sous des porches fleuris. Ce plat d'été polonais est un souvenir d'enfance pour de nombreuses générations : simple, pur et plein d'amour.
Découvrir la gastronomie estivale polonaise, c'est s'ouvrir à une cuisine à la fois rustique et raffinée. C'est une harmonie entre terre et ciel, un écho à l'histoire et à la culture, un rappel à la détente et à la saveur de la vie. Si vous avez l'occasion de poser le pied en Pologne en été, ne vous contentez pas d'admirer les vieilles rues, les champs de fleurs ou les lacs scintillant sous le soleil doré : asseyez-vous et savourez ces plats simples. Car à chaque bouchée, à chaque gorgée, vous découvrirez un pays tout entier : proche, doux et empreint d'humanité.
Pour plus d'informations sur le programme, veuillez contacter :
VIETRAVEL
190 Pasteur, quartier Xuan Hoa, Hô-Chi-Minh-Ville
Tél. : (028) 3822 8898 - Hotline : 1800 646 888
Page de fans : https://www.facebook.com/vietravel
Site Web : www.travel.com.vn
Source de l'article : Collecté et compilé
@conseilsvoyage #conseilsvoyage
Source : https://www.vietravel.com/vn/am-thuc-kham-pha/mon-an-mua-he-o-ba-lan-v17527.aspx
![[Photo] Les dirigeants provinciaux de Gia Lai offrent des fleurs au monument de l'Oncle Ho avec les groupes ethniques des hauts plateaux centraux](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/9/196438801da24b3cb6158d0501984818)
Comment (0)