Il travaille également dans de nombreux domaines journalistiques, sur d'autres sujets culturels et artistiques. Après « House and People » , suivi des livres « Conversation with Painting » et « In the Grain of Rice », paraît « A Grain of Rice », un recueil d'articles de l'artiste Le Thiet Cuong sur la culture vietnamienne de ces dernières années.
L'artiste Le Thiet Cuong
Photo : TL
Je connais l'artiste Le Thiet Cuong depuis près de dix ans. La première fois, la poète et musicienne Nguyen Thuy Kha m'a emmenée au restaurant La Ca, 24 Ly Quoc Su, à Hanoï . Cet endroit est rempli de souvenirs de deux artistes talentueux que j'adore. Si auparavant, « la littérature sans Tao Kha est triste », la poète Nguyen Thuy Kha et l'artiste Le Thiet Cuong sont devenus des amis proches, partageant poésie, musique et peinture chaque jour dans ce charmant petit restaurant.
"Chaque midi est le même que tous les autres midis/les deux posent la tête sur leurs verres/levant leur whisky écossais/buvant jusqu'à ce qu'il soit vide/pour que ce ne soit pas ennuyeux" (Nguyen Thuy Kha).
Ils sont indispensables l'un à l'autre, « réguliers mais pas ennuyeux », le vin et l'art sont les âmes sœurs de deux talents célèbres non seulement à Hanoi mais aussi dans toutes les régions du pays, notamment dans les expositions de peintures du peintre Le Thiet Cuong, où le poète Nguyen Thuy Kha est celui qui mène l'épigraphe.
J'ai eu la chance de les côtoyer et d'en apprendre beaucoup sur la personnalité d'un véritable artiste de cette époque. J'ai non seulement admiré le talent créatif de deux personnalités célèbres, mais aussi beaucoup appris du style et du comportement exemplaire à la table d'un couple d'artistes. Originaire de la campagne et arrivé en ville, chaque fois que je les voyais trinquer avec leur beauté luxuriante, je me sentais de plus en plus perdu et rustique. Je me sentais encore plus petit face à l'érudition du « dictionnaire vivant de la musique » de Nguyen Thuy Kha et à la connaissance multi-systèmes et multidimensionnelle de la littérature et de l'art, en particulier de l'univers unique de la peinture minimaliste de l'artiste Le Thiet Cuong.
Artiste Le Thiet Cuong à la Galerie 39A Ly Quoc Su (Hanoï)
PHOTO : TL
Le peintre Le Thiet Cuong vit et crée librement à sa manière.
Lors de quelques rencontres avec lui, Le Thiet Cuong a dit que dès le début, il n'avait pas suivi ce chemin, mais que tout s'était "comme si c'était la première fois", il empruntait souvent mes vers pour plaisanter sur cette idée.
Les experts ont beaucoup écrit sur les peintures de Le Thiet Cuong, mais je n'ai entendu les commentaires de la poétesse Nguyen Thuy Kha qu'au cours de nombreuses beuveries : « Les peintures de Le Thiet Cuong sont vastes et imprévisibles. Chaque tableau choisit presque une seule couleur principale, puis la dissout sur une surface calme. De là, les couleurs et la composition des tableaux incitent le spectateur à réfléchir à ce qui se cache réellement derrière le destin de chaque personne. »
Le minimalisme des peintures de Le Thiet Cuong est toujours concis et riche en significations. Les figures humaines, les objets et les paysages sont d'une simplicité étrange, dessinés avec des traits et divisés en blocs de couleurs métaphoriques. Le spectateur perçoit aisément la clarté et l'élégance de l'espace de chaque œuvre, mais il faut du temps pour en « lire » les significations multidimensionnelles. Le style de l'artiste Le Thiet Cuong est marqué par l'originalité et un minimalisme subtil, une voie qu'il sentait tracée dès son plus jeune âge.
Peintre Le Thiet Cuong et auteur de l'article - poète Nguyen Ngoc Hanh
PHOTO : TL
Après sa démobilisation en 1984, le peintre Le Thiet Cuong rendait souvent visite à son voisin, le poète Dang Dinh Hung, père de l'artiste du peuple Dang Thai Son. Le Thiet Cuong raconta un jour : « C'est M. Hung qui l'a aidé à ouvrir les yeux, à découvrir et à développer son style minimaliste. S'il tient un pinceau dans un style minimaliste, le peintre Le Thiet Cuong tient aussi une plume dans un style minimaliste. Un jour, m'a-t-il confié, lorsque je peins, que je crée des statues, des poteries ou des graphiques, même lorsque j'écris sur un personnage, je ne parle que des précieuses particules de poussière qu'ils ont apportées à la littérature et à la peinture, sans tourner en rond autour de l'auteur. Critiquant la poésie de Nguyen Ngoc Hanh, Cuong continue d'écrire de manière minimaliste. « Poèmes non réalisés » est le titre d'un article sur sa poésie publié dans le journal Nhan Dan , également dans ce ton minimaliste qui est le mien. »
Le Thiet Cuong a levé son verre pour trinquer avec Nguyen Thuy Kha et a dit : « Le minimalisme c'est moi, je suis le minimalisme, c'est mon empreinte digitale, c'est mon identité, Nguyen Ngoc Hanh ! ».
Le Thiet Cuong, par son talent et son style unique, a contribué de manière significative au développement de l'art vietnamien, notamment de la peinture minimaliste. Sa vie n'est pas seulement l'histoire d'un peintre à succès, mais aussi le parcours d'un véritable artiste, vivant et créant librement à sa manière.
Source : https://thanhnien.vn/toi-gian-dau-van-tay-cua-hoa-si-le-thiet-cuong-185250717153851686.htm
Comment (0)