L'amour vietnamien

Le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith, a chaleureusement accueilli le président de l'Assemblée nationale , Tran Thanh Man, et la délégation de haut rang de l'Assemblée nationale vietnamienne pour visiter le Laos et assister à l'AIPA-45.

Français Le Secrétaire général et Président Thongloun Sisoulith a exprimé sa gratitude au Parti, à l'État et au peuple du Vietnam pour avoir soutenu le Laos dans la lutte passée pour la libération nationale et pour leur soutien et leur assistance dans la construction et le développement du pays aujourd'hui ; il a hautement apprécié le soutien et l'assistance du Vietnam pour aider le Laos à s'acquitter de ses responsabilités en tant que président de l'ASEAN 2024 et président de l'AIPA cette année, en particulier le soutien apporté au Laos même lorsque le Vietnam a également été gravement touché par le typhon Yagi (le Vietnam l'appelle le typhon n° 3), démontrant le sentiment étroit et unique au monde .

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rencontre le secrétaire général et président laotien, Thongloun Sisoulith

Le Secrétaire général et le Président laotien ont hautement apprécié la coordination active des deux parties dans la mise en œuvre des résultats de la récente réunion entre les deux Politburo, au cours de laquelle la partie vietnamienne a créé un groupe de travail pour mettre en œuvre les accords de coopération ; la partie laotienne a également organisé une conférence et assigné des tâches spécifiques aux ministères, départements et branches.

Français Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a exprimé sa joie de revenir visiter le beau pays du Laos et de rencontrer à nouveau le secrétaire général et président Thongloun Sisoulith, un camarade proche et ami du Vietnam ; a respectueusement transmis les salutations et les meilleurs vœux du secrétaire général et président To Lam, du Premier ministre Pham Minh Chinh et d'autres dirigeants du Parti et de l'État du Vietnam au secrétaire général et président Thongloun Sisoulith ; a félicité le Laos pour avoir assumé avec succès le rôle de président de l'ASEAN 2024 et a estimé que le Laos continuerait à assumer avec succès le rôle de président de l'AIPA cette année.

Français Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'est réjoui des grandes réalisations historiques et globales que le Laos a accomplies après près de 40 ans de rénovation. Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et le secrétaire général du Parti et président, Thongloun Sisoulith, ont hautement apprécié le développement fin et solide de la grande amitié, de la solidarité particulière et de la coopération globale entre le Vietnam et le Laos au cours des dernières années, y compris les contributions très importantes des Assemblées nationales des deux pays ; ont souligné que dans les temps à venir, les deux parties doivent promouvoir la tradition de coopération étroite et digne de confiance, mettre en œuvre activement les accords de haut niveau, y compris les résultats de la réunion entre les deux bureaux politiques en septembre dernier ; continuer à renforcer la coopération entre les deux organes législatifs des deux pays, en particulier l'échange de délégations à tous les niveaux, le partage d'expériences en matière d'amendement de la Constitution, de supervision suprême et de décision sur les questions importantes du pays ; une coopération étroite et un soutien mutuel dans les forums parlementaires et internationaux tels que l'AIPA, l'Union interparlementaire (UIP), le Forum parlementaire Asie-Pacifique (APPF)... ; une coordination étroite dans les forums régionaux et internationaux.

Les trois présidents de l'Assemblée nationale du Vietnam - Laos - Cambodge prennent leur petit-déjeuner et travaillent

Le matin du 18 octobre, dans le cadre de l'AIPA-45, dans la capitale Vientiane, le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man, le président de l'Assemblée nationale laotienne, le président de l'AIPA Saysomphone Phomvihane et le président de l'Assemblée nationale cambodgienne Khuon Sudary ont pris un petit-déjeuner de travail.

Les trois présidents de l'Assemblée nationale ont hautement apprécié cette réunion comme une bonne occasion pour les trois Assemblées nationales de promouvoir une coopération plus efficace dans le contexte des développements complexes et imprévisibles de la situation régionale et internationale ; ont exprimé leur appréciation pour la valeur de la solidarité et de la cohésion entre les trois pays, les sacrifices les uns pour les autres dans la lutte pour la libération nationale, la protection de l'indépendance et de la souveraineté et dans le développement socio-économique aujourd'hui, considérant cela comme un atout inestimable qui doit être préservé et davantage promu, au profit de chaque pays et pour les trois pays.

Les trois présidents de l'Assemblée nationale ont convenu que les relations de coopération entre les trois pays, guidées et dirigées par les dirigeants des trois partis, se développent dans tous les domaines. La coopération en matière de défense et de sécurité demeure un pilier solide. La coopération économique, commerciale et d'investissement s'est fortement développée. La coopération dans d'autres domaines tels que le tourisme, l'éducation et la formation, la culture et les échanges interpersonnels a réalisé de nombreux progrès importants, avec de nombreuses formes innovantes, contribuant au renforcement des relations entre les trois pays. Dans le même temps, ils ont affirmé que la coopération entre l'Assemblée nationale est de plus en plus approfondie et contribue à promouvoir une coopération globale sur tous les canaux et à tous les niveaux. Elle joue un rôle important dans les relations de coopération, notamment dans le perfectionnement des institutions, la promulgation de politiques et de lois, le soutien au gouvernement dans le développement socio-économique, la garantie de la sécurité et de la défense de chaque pays ainsi que la promotion des liens entre les trois économies du Vietnam, du Laos et du Cambodge. Les trois parties ont convenu de coordonner et de bien préparer la prochaine réunion entre les dirigeants des trois partis.

Source : https://thanhnien.vn/tinh-cam-keo-son-viet-lao-185241018225557423.htm