Étaient présents à la réunion les membres du Comité provincial du Parti ; le camarade Le Huyen, vice-président du Comité populaire provincial ; les dirigeants des départements, sections et secteurs concernés. Lors de la réunion, les délégués ont discuté et tiré les leçons de la préparation et de l'organisation de la 22e session (session ordinaire fin 2024) du 11e Conseil populaire provincial ; et ont approuvé le plan de réunion des électeurs après la 22e session.
Panorama de la 50e session du Comité permanent du Conseil populaire provincial.
Dans l'ensemble, la 22e session a été un franc succès, le programme et le contenu étant pleinement respectés, la session étant publique, démocratique et conforme aux réglementations. Le contenu et le programme de la session ont été préparés avec soin, minutie et exhaustivité, conformément aux réglementations ; les rapports et projets de résolution soumis étaient réalistes, de haute qualité et réalisables. Le travail de conseil et de coordination pour la préparation de la session a été rigoureux, ponctuel, solennel, sûr et économique. L'organisation de la session a été de haute qualité et efficace.
Il est prévu que du 23 au 27 décembre, le Conseil populaire provincial se coordonnera pour organiser des rencontres entre les groupes de délégation du Conseil populaire provincial et les électeurs des localités afin de leur rendre compte des résultats de la 22e session ; de la situation socio-économique de la province en 2024 ; des résultats du traitement et de la réponse aux opinions et recommandations des électeurs avant la 22e session ; de la réception et de la synthèse des opinions et recommandations des électeurs sous la juridiction provinciale.
Le camarade Le Huyen, vice-président du Comité populaire provincial, a pris la parole lors de la réunion.
Français Sur la base du rapport proposé par le Comité populaire provincial, les délégués ont discuté et donné leurs avis sur l'organisation de la 23e session du 11e Conseil populaire provincial (session extraordinaire), prévue pour se tenir le 20 décembre. Le Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial a rendu compte des résultats de l'examen du projet de résolution prolongeant la période d'application d'un certain nombre de résolutions du Conseil populaire provincial de Ninh Thuan et modifiant et complétant un certain nombre de contenus de la liste des prix des terrains pour la période 2020-2024 dans la province de Ninh Thuan, joint à la résolution n° 02/2020/NQ-HDND du 19 mai 2020 du Conseil populaire provincial, prévue pour être soumise à la 23e session.
Lors de la réunion, le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et le président du Conseil populaire provincial ont globalement approuvé les rapports et le contenu approuvés lors de la réunion. Sur la base des résultats de la 22e réunion, il a demandé au Comité populaire provincial, aux comités des Conseils populaires provinciaux et aux départements, agences et sections concernés de continuer à promouvoir leur sens des responsabilités et de se coordonner activement afin de mieux préparer le contenu et le programme des prochaines réunions du Conseil populaire provincial.
Le camarade Pham Van Hau, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a prononcé un discours dirigeant la réunion.
Français En particulier, la préparation des documents pour proposer la rédaction des résolutions et l'examen des projets de résolution doit être préparée tôt, à distance, minutieusement et rapidement, afin que les projets de résolution soumis aux sessions garantissent une base juridique, soient adaptés à la pratique et hautement réalisables. Concernant la 23e session du Conseil populaire provincial, il a noté que la résolution soumise lors de la session est très nécessaire et importante, ayant un grand impact sur la vie de la population et le développement socio -économique. Le Comité populaire provincial a demandé aux départements et branches concernés de continuer à rechercher, examiner et recueillir largement les opinions de la population, d'analyser, d'évaluer, d'évaluer l'impact et de finaliser le projet de résolution pour assurer sa qualité, être proche de la situation réelle et avoir une base juridique pour faire rapport au Comité permanent du Comité provincial du Parti pour orientation avant de le soumettre à la session. En outre, le Conseil populaire provincial et l'organisation du Front de la Patrie ont étroitement coordonné pour organiser de bons contacts avec les électeurs après la 22e session.
Uyen Thu
Source : https://baoninhthuan.com.vn/news/150820p24c32/thuong-truc-hdnd-tinh-to-chuc-phien-hop-thu-50.htm
Comment (0)