Le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que 63 provinces et villes, ou 34 provinces et villes, sont aussi le pays, la patrie, nous devons changer notre façon de penser, éliminer les préjugés afin que tous puissent travailler pour un développement commun - Photo : VGP/Nhat Bac
Le matin du 15 juin, le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté et prononcé un discours de clôture à la Conférence nationale sur la formation à l'organisation et au fonctionnement des organisations du Parti, du gouvernement, du Front de la Patrie du Vietnam et des organisations politiques au niveau des communes (Conférence).
La conférence s'est tenue les 14 et 15 juin, en présentiel à l'Académie nationale de politique Hô Chi Minh , puis en ligne dans près de 11 000 points à travers le pays, avec la participation de plus de 1,5 million de délégués. Après un jour et demi de travail, la conférence a finalisé l'intégralité du programme proposé et s'est clôturée.
Lors de la Conférence, les dirigeants des comités du Parti, les dirigeants du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, les dirigeants des ministères centraux et des branches ont présenté et guidé les cadres des comités du Parti à tous les niveaux, les organisations et les cadres du Parti, les fonctionnaires et les employés publics, en particulier les cadres et les fonctionnaires des niveaux provincial et communal, après l'arrangement sur les contenus professionnels et techniques liés à la construction et à l'organisation du Parti, à la gestion de l'État, à l'organisation et au fonctionnement du Front de la Patrie du Vietnam, aux organisations sociopolitiques et aux nouvelles organisations politiques au niveau communal.
Aider ainsi les délégués à percevoir et à saisir pleinement les politiques, les réglementations et les lignes directrices dans l'organisation, la mise en œuvre et la résolution des difficultés et des problèmes survenant dans le processus de réorganisation de l'appareil, afin que les comités du Parti, les autorités, le Front de la Patrie du Vietnam, les organisations sociopolitiques et les organisations politiques au niveau des communes puissent fonctionner, et en même temps fonctionner de manière synchrone et fluide, garantissant la qualité, l'efficience, l'efficacité et l'efficience conformément à la conclusion n° 167 du 13 juin 2025 du Politburo et du Secrétariat.
Le Premier ministre a déclaré que la chose la plus importante dans la révolution de l'appareil organisationnel est de transformer l'État en un État créatif, servant et résolvant de manière proactive le travail et les problèmes des personnes et des entreprises, étant proche du peuple, collant au peuple, collant à la base - Photo: VGP/Nhat Bac
Hériter, promouvoir et compléter la vision et les actions du 13e Congrès
Dans son discours de clôture de la Conférence, le Premier ministre et membre du Bureau politique, Pham Minh Chinh, a déclaré que ces derniers mois, le pays tout entier avait mené à bien de nombreuses tâches et décisions stratégiques importantes et d'une portée historique. « Notre pays n'ayant jamais eu une telle assise, un tel potentiel, une telle position et un tel prestige international », ces tâches et décisions bénéficient d'une grande attention et d'une grande reconnaissance internationale. Cela contribue à prouver la justesse de ces décisions, afin que nous puissions les mettre en œuvre avec détermination et obtenir des résultats concrets, mesurables et quantifiables.
Prenant le temps d'analyser pourquoi il est nécessaire de mettre en œuvre ces décisions stratégiques, le Premier ministre Pham Minh Chinh a déclaré que, jusqu'à présent, nous avons fondamentalement formé un système théorique sur le socialisme et la voie vers le socialisme, basé sur trois piliers : la démocratie socialiste, l'État de droit socialiste et l'économie de marché à orientation socialiste.
Le Premier ministre a résumé les leçons importantes : rien n'est plus précieux que l'indépendance et la liberté, tenant fermement le drapeau de l'indépendance nationale et du socialisme ; le peuple fait l'histoire, la cause révolutionnaire est celle du peuple, par le peuple et pour le peuple ; l'unité est une force invincible, consolidant et renforçant constamment l'unité (unité de tout le Parti, unité de tout le peuple, unité nationale, unité internationale) ; combinant la force nationale avec la force de l'époque, la force intérieure avec la force internationale ; la direction correcte du Parti est le facteur déterminant de la victoire de la révolution vietnamienne.
Informant sur les tâches importantes dans 6 domaines clés (développement économique, développement culturel, garantie de la sécurité sociale, construction du système politique, affaires étrangères, défense et sécurité nationales), mettant en œuvre 3 avancées stratégiques dans les institutions, les infrastructures et les ressources humaines, le Premier ministre a déclaré qu'il est nécessaire de promouvoir et d'exploiter efficacement les ressources endogènes, y compris les personnes, les traditions historiques et culturelles et les ressources naturelles ; et de mobiliser des ressources extérieures, y compris le capital, l'expérience de gestion, la science, la technologie... pour le développement national.
Le Premier ministre a souligné les résultats importants et remarquables obtenus ces derniers temps : la stabilité politique et sociale, l'indépendance et la souveraineté nationale sont maintenues ; l'ordre social et la sécurité sont assurés ; la croissance économique est promue ; la macroéconomie reste stable ; l'inflation est contrôlée ; les principaux équilibres de l'économie sont assurés ; le déficit budgétaire de l'État, la dette publique et la dette extérieure nationale sont inférieurs à la limite prescrite.
Parallèlement, la sécurité sociale est assurée ; la vie spirituelle et matérielle des citoyens s'améliore progressivement. L'indice de bonheur a progressé de 11 places en 2024, se classant au 54e rang mondial ; en 2025, il a progressé de 8 places par rapport à 2024, se classant au 2e rang en Asie du Sud-Est et au 46e rang mondial. La prévention et la lutte contre la corruption, la négativité et le gaspillage sont encouragées, contribuant ainsi à renforcer la confiance des citoyens. Les affaires étrangères et l'intégration internationale ont enregistré de nombreuses réalisations remarquables.
La conférence a eu lieu les 14 et 15 juin, en personne à l'Académie nationale de politique Ho Chi Minh, en ligne dans près de 11 000 lieux à travers le pays, avec plus de 1,5 million de délégués présents - Photo : VGP/Nhat Bac
Cependant, nous ne sommes pas satisfaits de ce résultat et mettons résolument en œuvre des politiques, des tâches et des stratégies révolutionnaires, la transformation de l'État, l'innovation dans la pensée, l'approche, la méthodologie et l'organisation de la mise en œuvre dans tous les domaines, pour amener le pays dans une nouvelle période de développement, avec un objectif de croissance de 8% cette année et à deux chiffres dans les années à venir, en mettant en œuvre avec succès les 2 objectifs centenaires fixés.
Plus précisément, nous réalisons une « révolution » dans l’organisation du système politique pour répondre aux lois objectives, renouveler les moteurs traditionnels de développement et de croissance et promouvoir de nouveaux moteurs de développement et de croissance.
Parallèlement, élaborer, promulguer et mettre en œuvre quatre résolutions du Bureau politique sur les « quatre piliers », à savoir : les avancées scientifiques, le développement technologique, l'innovation et la transformation numérique ; l'intégration internationale dans le nouveau contexte ; l'innovation dans l'élaboration et l'application des lois ; et le développement économique privé. Actuellement, les résolutions du Bureau politique sur la modernisation, les avancées dans le développement de l'éducation et de la formation et les avancées dans le domaine de la santé publique sont en cours d'élaboration.
Le ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyen Hong Dien, s'exprime lors de la conférence - Photo : VGP/Nhat Bac
Français Soulignant que tout vise l'objectif de l'indépendance nationale, du socialisme et d'une vie prospère et heureuse pour le peuple, le Premier ministre a affirmé que les réalisations, les tâches et les politiques ci-dessus confirment que nous avons hérité et promu les réalisations et les expériences des générations précédentes, en appliquant de manière créative la vision et les actions du 13e Congrès national du Parti ; en complétant et en perfectionnant en même temps le système théorique sur la voie du socialisme et en complétant et en perfectionnant la vision et les actions du 13e Congrès national du Parti ; en mettant en œuvre de manière synchrone, méthodique, globale et efficace les tâches et les solutions.
Le ministre de la Santé, Dao Hong Lan, s'exprime lors de la conférence - Photo : VGP/Nhat Bac
Changer l'état pour créer, servir, être proche du peuple, rester fidèle au peuple
Le Premier ministre a demandé à tous les niveaux, secteurs et agences de mettre en œuvre sérieusement, de manière synchrone et résolue la directive de la conclusion n° 167-KL/TW du 13 juin 2025 du Politburo et du Secrétariat, ainsi que les directives du Secrétaire général To Lam sur la politique de mise en œuvre de la réorganisation de l'appareil et des unités administratives, en les mettant en service simultanément aux niveaux provincial et communal à partir du 1er juillet 2025.
Convaincu que la mise en œuvre de la « révolution » dans l'organisation de l'appareil et l'organisation des gouvernements locaux à deux niveaux présente à la fois des avantages et des difficultés, le Premier ministre a clairement indiqué qu'il est nécessaire, tout d'abord, de changer la mentalité, y compris la mentalité de gestion, la mentalité d'administration et la mentalité des limites administratives.
Selon le Premier ministre, chaque localité a ses propres différences, mais les valeurs fondamentales communes de notre nation sont le patriotisme, la culture vietnamienne, l'amour national, le compatriotisme, l'amour de la paix, la haine de la guerre...
« Le pays est la patrie. Les 63 provinces et villes sont aussi le pays, la patrie, et les 34 provinces et villes sont aussi notre pays, notre patrie. C'est pourquoi nous devons lutter, éliminer tous les préjugés et œuvrer pour un développement commun », a déclaré le Premier ministre.
Parallèlement à cela, en supprimant les intermédiaires et en supprimant les lourdes procédures administratives, il y aura des avantages et des inconvénients, donc si nous voulons réussir, nous devons nous efforcer de nous dépasser, de transformer le rien en quelque chose, de transformer le difficile en facile, de transformer l'impossible en possible, plus la pression est forte, plus l'effort est grand, la détermination doit être élevée, l'effort doit être grand, l'action doit être décisive, faire chaque chose correctement, faire chaque chose correctement.
Le Premier ministre a déclaré que dans cette révolution organisationnelle, le plus important est de transformer l'état de l'appareil politique (y compris les agences du Parti, le gouvernement, le Front de la Patrie et les organisations sociopolitiques) de la réception et de la résolution passives des problèmes des personnes et des entreprises à la création, au service proactif et à la résolution du travail et des problèmes des personnes et des entreprises.
Pour ce faire, nous devons être proches du peuple, rester fidèles à lui, le Parti doit accroître son implication au niveau local, le gouvernement doit accroître son implication au niveau local, le Front de la Patrie doit accroître son implication au niveau local ; en particulier, en écoutant les opinions du peuple, en proposant des solutions et des actions adaptées à la situation et aux aspirations du peuple, et en servant mieux le peuple. Il faut renforcer la décentralisation et la délégation de pouvoir ainsi que l'allocation des ressources, renforcer le sens des responsabilités, améliorer la capacité d'exécution et concevoir des outils pour renforcer la supervision et l'inspection.
Selon le Premier ministre, lorsque nous réalisons des choses très grandes et difficiles avec des ressources limitées, nous devons être unis, unanimes, synchronisés et camarades ; partager la vision et l'action, travailler ensemble, profiter ensemble, gagner ensemble et partager la joie, le bonheur et la fierté lorsque nous obtenons des résultats.
Parallèlement, il faut promouvoir et optimiser les ressources, notamment en évitant de gaspiller les ressources matérielles et les opportunités de développement pendant le processus d’arrangement.
Le Premier ministre a demandé aux comités du Parti, aux autorités, aux agences de presse et aux agences de presse de continuer à se concentrer sur l'information et la propagande, en particulier la communication politique, afin de sensibiliser et d'inciter toute la société à comprendre l'organisation des unités administratives locales et à agir en conséquence ; en même temps, d'inspirer et de motiver pour atteindre les objectifs fixés. - Photo : VGP/Nhat Bac
Convaincu que les ressources proviennent de la réflexion et de la vision, la motivation de l'innovation et de la créativité, et la force des entreprises et des individus, le Premier ministre a insisté sur le fait que « le Parti a donné ses directives, le gouvernement est uni, l'Assemblée nationale approuve, le peuple soutient et la Patrie attend ce qu'elle attend de lui. Il faut donc discuter des actions à entreprendre, sans reculer ». Il a demandé que la mise en œuvre de l'organisation et du fonctionnement des organisations du Parti, du gouvernement, du Front de la Patrie du Vietnam et des organisations politiques au niveau des communes respecte scrupuleusement les directives, les politiques et les lois du Parti et de l'État, et tienne compte des opinions et contributions de la population. L'esprit est d'apprendre de l'expérience en cours d'exécution, de progresser progressivement, de ne pas être perfectionniste ni précipité. Durant la mise en œuvre, en cas de difficultés ou de problèmes, il faut continuer à les résoudre, dans un esprit de résolution de problèmes, sans les laisser stagner.
Selon le Premier ministre, le plan initial était de terminer le projet d'ici septembre, mais récemment, nous avons fait le travail très rapidement avec le consensus élevé de l'Assemblée nationale et du peuple, et en même temps, le peuple l'attend avec impatience, nous avons donc fixé comme objectif que d'ici le 30 juin, tout le pays annonce simultanément le système d'organisation des gouvernements locaux à deux niveaux à l'échelle nationale et le mette en œuvre à partir du 1er juillet.
Le Premier ministre a demandé aux comités du Parti, aux autorités, aux agences de presse et aux agences de presse de continuer à se concentrer sur l'information et la propagande, en particulier la communication politique, et de les promouvoir, afin de sensibiliser et d'améliorer la compréhension et l'action de toute la société sur l'aménagement des unités administratives locales ; en même temps, d'inspirer et de créer une motivation pour atteindre les objectifs fixés.
Soulignant qu'une fois cela fait, cela doit réussir, le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé « de la rapidité, encore plus vite, plus d'audace, plus d'audace pour réussir, réussir, réussir définitivement » dans la « révolution » dans l'organisation du système politique et du gouvernement local à deux niveaux, contribuant au maintien de l'indépendance, de la souveraineté, de l'unité, de l'intégrité territoriale, de la stabilité politique, du développement économique et social, apportant une vie de plus en plus prospère et heureuse au peuple.
Ha Van
Source : https://baochinhphu.vn/thu-tuong-63-tinh-thanh-hay-34-tinh-thanh-cung-la-dat-nuoc-la-que-huong-102250615121423003.htm
![[Infographie] 3 politiques et régimes pour les fonctionnaires qui démissionnent volontairement](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/17/d3cb038a797042a4981647fceacd73b9)
Comment (0)