L'Agence d'exécution des jugements civils de la province de Tuyen Quang a annoncé la décision de création et la décision sur le travail du personnel.

Dans l'après-midi du 9 juillet, le Service de l'exécution des jugements civils de la province de Tuyen Quang a organisé une cérémonie pour annoncer la décision d'établir et de mettre en œuvre les décisions relatives au travail du personnel. Étaient présents et directeurs de la conférence : Nguyen Manh Tuan, membre du Comité permanent provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial ; Nguyen Quang Thai, secrétaire adjoint du Comité du Parti du ministère de la Justice. Étaient également présents les dirigeants de plusieurs départements et sections provinciaux.

Les délégués participant à la cérémonie d'annonce.

La cérémonie a annoncé la décision n° 1932/QD-BTP du 25 juin 2025 du ministre de la Justice établissant l'exécution des jugements civils de la province de Tuyen Quang sous le Département de gestion de l'exécution des jugements civils sur la base de la réorganisation des agences d'exécution des jugements civils dans les provinces de Tuyen Quang et de Ha Giang avant l'arrangement.

En conséquence, l'exécution des jugements civils de la province de Tuyen Quang dispose de 4 départements spécialisés (Département de l'exécution et de l'organisation des jugements civils ; Département de l'inspection et du règlement des plaintes ; Département des finances et de la comptabilité, Bureau) et de 8 départements régionaux d'exécution des jugements civils.

Lors de la cérémonie d'annonce du 4 juillet, le ministère de la Justice a annoncé et présenté la décision de nommer le camarade Nguyen Tuyen, directeur du département d'exécution des jugements civils de la province de Tuyen Quang, au poste de chef du département d'exécution des jugements civils de la province de Tuyen Quang.

Dans le même temps, la décision du ministre de la Justice de nommer 5 camarades au poste de chef adjoint de l'exécution des jugements civils de la province de Tuyen Quang a été annoncée, notamment : M. Nguyen Manh Hung ; Mme Nguyen Thi Thu Huyen ; Mme Phan Thi Mai Thao ; M. Tran Quang Hung et M. Bui Van Son.

Autorisé par le ministre de la Justice, le camarade Nguyen Quang Thai, secrétaire adjoint du Comité du Parti du ministère de la Justice, a présenté la décision de création et offert des fleurs pour féliciter l'exécution des jugements civils de la province de Tuyen Quang.

Ensuite, les dirigeants du Département d'exécution des jugements civils de la province de Tuyen Quang ont présenté 45 décisions et des fleurs pour féliciter 45 camarades occupant les postes de chefs et de chefs adjoints de départements professionnels et de 8 départements régionaux d'exécution des jugements civils affiliés.

La publication des décisions relatives à l'organisation, à l'appareil et au personnel de l'Agence d'exécution des jugements civils de la province de Tuyen Quang est une étape incontournable du processus d'innovation et de réorganisation du système politique, conformément à la résolution n° 18-NQ/TW du 12e Comité exécutif central et aux directives du gouvernement central, de l'Assemblée nationale, du gouvernement et du Premier ministre. Elle marque également une transformation importante des institutions, de l'organisation et de la gestion de l'appareil administratif de l'État. Elle renforce également l'initiative et la flexibilité des agences provinciales d'exécution des jugements civils, contribuant ainsi à rapprocher le système d'exécution des jugements civils des citoyens et à mieux les servir.

Camarades : Le vice-président du Comité populaire provincial Nguyen Manh Tuan et le secrétaire adjoint du Comité du Parti du ministère de la Justice Nguyen Quang Thai ont présenté des fleurs pour féliciter les camarades qui ont été nommés au poste de chef adjoint de l'exécution des jugements civils de la province de Tuyen Quang.

Français S'exprimant lors de la cérémonie d'annonce, le vice-président du Comité populaire provincial, Nguyen Manh Tuan, a adressé les félicitations des dirigeants du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité provincial du Front de la patrie à l'Exécution des jugements civils de la province de Tuyen Quang et aux cadres nommés à des postes de direction cette fois-ci. Il a demandé : L'Exécution des jugements civils de la province de Tuyen Quang continue de promouvoir les réalisations qu'elle a obtenues, de s'unir, de lutter et d'être déterminée à surmonter les difficultés pour mener à bien toutes les tâches politiques assignées par le secteur, les comités du Parti et les autorités locales.

Il était convaincu que l'Agence provinciale d'exécution des jugements civils continuerait à collaborer efficacement avec tous les niveaux et secteurs afin de mener à bien les tâches qui lui sont confiées, limitant ainsi les retards et la prolongation des procédures. Le personnel de l'agence ferait preuve de qualités politiques, éviterait résolument toute attitude négative dans l'exercice de ses fonctions, maintiendrait la discipline et l'ordre administratif, contribuant ainsi à l'édification d'un système d'exécution des jugements civils « intégral, professionnel, discipliné et efficace ».

S'exprimant lors de la cérémonie, le camarade Nguyen Quang Thai, secrétaire adjoint du Comité du Parti du ministère de la Justice, a souligné : Le changement des opérations vers le nouveau modèle exige que chaque agent d'application de la loi civile de la province de Tuyen Quang commence rapidement à travailler, en particulier dans la réception, l'émission de décisions d'application et l'organisation de l'application, sans interruption, sans affecter les droits et intérêts légitimes des personnes et des entreprises.

Examiner et conseiller proactivement sur la résolution finale des problèmes en suspens ; signaler rapidement aux autorités compétentes les problèmes, difficultés et obstacles qui surviennent lors de l'organisation et de la mise en œuvre des tâches, afin qu'ils soient pris en compte, orientés et traités. Par ailleurs, la promotion des technologies de l'information et d'une transformation numérique globale est considérée comme un facteur important, contribuant à la réussite de la mise en œuvre des objectifs et des tâches assignés.

A cette occasion, les dirigeants de l'Exécution Provinciale des Jugements Civils ont également présenté des décisions aux camarades qui ont été autorisés à prendre leur retraite ou à quitter leur emploi pour bénéficier des avantages et des politiques conformément au Décret 178/2024/ND-CP du Gouvernement.

Ly Thinh

Source : https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-tri/202507/thi-hanh-an-dan-su-tinh-tuyen-quang-cong-bo-quyet-dinh-thanh-lap-va-quyet-dinh-ve-cong-toc-can-bo-73f18b1/