Français Concernant le cas de maltraitance d'enfant au refuge Hoa Hong (rue To Ky, quartier Trung My Tay, 12e arrondissement), à midi le 4 septembre, M. Le Van Thinh, directeur du Département du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales (LĐ-TB-XH) de Ho Chi Minh-Ville, a rapidement informé les journalistes du journal Nguoi Lao Dong .
À midi le 4 septembre, les autorités contrôlaient toujours le refuge Rose.
Le directeur du Département du Travail, des Invalides et des Affaires Sociales de Ho Chi Minh-Ville a déclaré qu'immédiatement après avoir reçu l'information, le matin du 4 septembre, le département a ordonné à deux départements spécialisés du département, le Département de la Protection Sociale et le Département de la Protection de l'Enfance - Soins et Égalité des Sexes des Refuges, de se coordonner avec les forces fonctionnelles du District 12 pour mener une inspection directe.
« Après l'inspection, nous prévoyons de placer les enfants dans un centre public géré par le département pour la protection de la santé. Parallèlement, le département procédera à une inspection générale des établissements et refuges privés de la ville », a souligné M. Thinh.
Suite à cet incident, l'Association de Hô-Chi-Minh-Ville pour la protection des droits de l'enfant vient également de publier un document condamnant les abus sur mineurs. Selon l'Association, le contenu et les images relayés par la presse démontrent que ces abus et maltraitances se sont produits à maintes reprises et sur une longue période. Ces actes ont notamment été perpétrés par le personnel du Refuge Rose.
Afin de protéger les droits des enfants, tels que stipulés dans la Loi sur l'enfance de 2016, l'association demande au Comité populaire du district 12, au Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales du district 12 et à la Police du district 12 de prendre rapidement des mesures pour assurer la sécurité des enfants pris en charge, soignés et élevés au refuge Hoa Hong. Parallèlement, de prendre rapidement des mesures pour sanctionner les auteurs d'actes de violence et de maltraitance envers les enfants, afin d'éviter que de telles situations ne se reproduisent.
Plus tôt, le matin du 4 septembre, la presse avait rapporté des cas de maltraitance d'enfants au refuge Rose. L'incident avait suscité la colère de nombreuses personnes en raison de la brutalité du personnel du refuge, qui frappait et maltraitait des enfants âgés de 1 à 2 ans.
Source : https://nld.com.vn/so-ld-tb-xh-tp-hcm-chuyen-cac-be-o-mai-am-hoa-hong-den-noi-an-toan-196240904135822819.htm
Comment (0)