Selon l'écrivain Nguyen The Ky, la série de romans « Nuoc non van dam » comportera 5 volumes, le volume 3 vient d'être publié pour les lecteurs, dépeignant l'image du président Ho Chi Minh dans 5 étapes importantes de sa vie et de sa grande carrière révolutionnaire.
L'épisode 3 « Du Viet Bac à Hanoï » (2024) dresse le portrait de Nguyen Ai Quoc – Ho Chi Minh, du début de 1941 jusqu'à la victoire de la Révolution d'août. L'après-midi du 2 septembre 1945, le président Ho Chi Minh lut la Déclaration d'indépendance, donnant naissance à la République démocratique du Vietnam. Durant ces cinq années, Nguyen Ai Quoc – Ho Chi Minh alluma et attisa la flamme de la révolution au sommet de la Patrie : « Montagnes lointaines, eaux lointaines / Nul besoin d'être immense pour être appelé / Voici le ruisseau Lénine, voici le mont Marx / De nos deux mains nous construisons un pays. »
Le contexte réel de l'épisode 3 se déroule de 1941 à 1945. La situation révolutionnaire vietnamienne, bien que calme à l'extérieur, bouillonne à l'intérieur, attendant l'occasion d'éclater en une grande tempête ; la situation de la Chine voisine et du Parti communiste chinois, du gouvernement nationaliste ; des personnalités importantes de l'Union soviétique et des États-Unis présentes en Chine ; les développements de la Seconde Guerre mondiale ; les visages faibles de certains politiciens du Viet Quoc, du Viet Cach, du Viet Nam Phuc Quoc Quan... qui sont en exil en Chine...
Le troisième livre fournit aux lecteurs plus d'informations sur les riches activités, la vision stratégique et la perspicacité du dirigeant Ho Chi Minh lorsqu'il était actif à Cao Bang, Bac Can, Tuyen Quang et Thai Nguyen ; ses voyages aller-retour à travers la frontière entre le Vietnam et la Chine comme une navette pour se connecter avec le Parti communiste chinois, saisir la situation du gouvernement nationaliste ; son arrestation et sa détention par le gouvernement de Chiang Kai-shek pendant plus d'un an, exilé dans des dizaines de grandes et petites prisons ; les circonstances de la naissance des poèmes du « Journal de prison » ; l'affection du peuple chinois pour Ho Chi Minh et ses camarades ;
Français Il est rentré au pays et a continué à mener la lutte pour la libération nationale de notre peuple jusqu'à la victoire de la Révolution d'août 1945... Les lecteurs seront intéressés et attirés en lisant les pages sur la fondation de la Ligue pour l'indépendance du Vietnam, en abrégé Viet Minh, par le dirigeant Ho Chi Minh et le Comité central du Parti ; Il a publié le journal Indépendance du Vietnam ; Il a dirigé la création de petites équipes de guérilla, a rédigé le document « Combats de guérilla » ; Il a établi des relations assez tôt avec le représentant américain en Chine, puis avec le groupe américain « Cerf » à Tuyen Quang à la mi-1945... Ces détails de l'histoire sont entrés dans la littérature, créant de la nouveauté et de l'attrait pour de nombreuses pages.
À la fin du troisième volume, l'écrivain Nguyen The Ky dépeint l'atmosphère émouvante et héroïque de notre pays avant le soulèvement général. « Tôt le matin du 22 août, Ho Chi Minh quitta Tan Trao pour Hanoï. C'était la première fois de sa vie qu'il posait le pied dans la capitale de son pays. Après trente ans d'errance sur les quatre mers, traversant de nombreux pays et continents, il revint enfin sur sa terre bien-aimée, à la tête de la Patrie. Durant les cinq années suivantes, principalement par des routes forestières, il voyagea de Cao Bang, via Bac Can, Tuyen Quang, Thai Nguyen, puis traversa le fleuve Rouge jusqu'à Hanoï. Ces derniers jours, sa santé était précaire, la maladie persistant au moment même où se déroulaient des événements importants et difficiles… »
Lorsqu'il approcha de Hanoï, l'inondation faisait rage. De nombreux champs étaient submergés par les eaux. Voyant l'eau submerger maisons, arbres et champs, son cœur était empli d'une douleur indescriptible. L'indépendance était proche, mais il n'avait jamais oublié les paroles de Lénine, son grand maître : « Prendre le pouvoir est difficile, s'y maintenir l'est encore plus. » Prendre et se maintenir au pouvoir, résoudre le problème de la faim, de l'analphabétisme, améliorer un mode de vie sombre et arriéré, et surtout, les forces étrangères complotaient pour usurper le pouvoir et envahir… » (Volume 3, page 181, Du Viet Bac à Hanoï).
Auparavant, l'écrivain Nguyen The Ky avait publié les volumes 1 et 2 de la série de livres.
L'épisode 1, intitulé « Dette envers le pays » (2022) , dépeint l'image de Nguyen Sinh Cung – Nguyen Tat Thanh grandissant avec la berceuse douloureuse de sa grand-mère et de sa mère à sa naissance : « Mon enfant, souviens-toi de cette phrase / Prends soin de tes études pour avoir suffisamment de nourriture et de vêtements / Être une personne affamée, propre et en haillons, parfumée / La renommée et le succès sont des dettes envers le pays qui doivent être payées. » À l'âge de 5 ans, Cung, ses parents et son frère Khiem durent quitter sa grand-mère et sa sœur Thanh pour la capitale Hué, où ils restèrent près de 6 ans (1895-1901). Après le décès de Mme Hoang Thi Loan à l'âge de 33 ans dans une maison de location exiguë à Hué, les trois pères et fils de Nguyen Sinh Sac retournèrent à Nam Dan, Nghe An.
Le deuxième voyage à Hué (1906-1909), suivi du voyage vers le Sud du père et du fils Nguyen Sinh Sac et Nguyen Tat Thanh. Ils firent une rencontre et un adieu douloureux à Binh Khe, Binh Dinh, avec le conseil de leur père : « Quand le pays est perdu, la famille disparaît… quand le pays est perdu, il faut se préoccuper de retrouver le pays, ne pas perdre de temps à chercher son père. » (volume 1, pages 180, 181, NNN). Nguyen Tat Thanh entra brièvement à l'école Duc Thanh de Phan Thiet comme professeur, puis se rendit à Saïgon pour quitter le port de Saïgon le 5 juin 1911 et traverser l'océan afin de trouver un moyen de sauver le pays.
Le volume 2, intitulé « À la dérive sur les quatre mers » (2023), dépeint l'image de Nguyen Tat Thanh, sous le nouveau nom de Nguyen Van Ba, embarquant sur un navire nommé Amiral Latouche Tresville à destination de l'Ouest, comme il le raconta plus tard : « Je veux aller à l'étranger pour voir la France et d'autres pays. Après avoir vu comment ils font les choses, je reviendrai pour aider notre peuple. » En France, Van Ba - Nguyen Ai Quoc, avec Phan Chau Trinh, Phan Van Truong et un certain nombre de patriotes vietnamiens, a envoyé « Les revendications du peuple annamite » à la Conférence de Versailles (1919) ; Le 29 décembre 1920, avec la majorité absolue des délégués présents au 18e Congrès du Parti socialiste français à Tours, Nguyen Ai Quoc vota en faveur de la Troisième Internationale et fut l'un des membres fondateurs du Parti communiste français. En 1922, il fonde le journal « Le Misérable » (Le Paria). Dans le premier article, il affirme la mission du journal : « libérer les peuples ».
En Occident, alors qu’il travaillait dur pour gagner sa vie et cherchait anxieusement un moyen de sauver le pays et son peuple, Nguyen Ai Quoc a clairement réalisé une vérité triste et pleine de ressentiment : c’était le capitalisme et la clique impérialiste et coloniale qui étaient à l’origine de toute l’oppression, de l’exploitation et des souffrances des ouvriers, des paysans et des autres classes dans les colonies et même dans la mère patrie.
Plus tard, il dira : « Au début, c'est le patriotisme, et non le communisme, qui m'a fait croire en Lénine et en la Troisième Internationale. » Par ses activités patriotiques, cherchant une voie pour la nation, il a clairement compris que « seuls le socialisme et le communisme peuvent libérer de l'esclavage les nations opprimées et les travailleurs du monde entier ». Du patriotisme, il est passé au marxisme-léninisme, absorbant le brouillon des Thèses de Lénine sur les questions nationales et coloniales. En 1925, il a publié « Le Verdict sur le régime colonial français ».
Après avoir voyagé pendant trente ans d'Est en Ouest, d'Ouest en Est, à travers la France, l'Angleterre, l'Amérique, l'Afrique, l'Australie, l'Union soviétique, la Chine, la Thaïlande… pour se réunir le 3 février 1930 à Hong Kong, en Chine, il représenta l'Internationale communiste pour convoquer la Conférence visant à unifier les trois organisations communistes du pays en un seul parti politique, le Parti communiste du Vietnam, à travers la Plateforme brève, la Stratégie brève du Parti… qu'il avait rédigée, ouvrant ainsi une nouvelle page de l'histoire de la révolution vietnamienne. Le 28 janvier 1941, son retour au Vietnam marqua un tournant historique.
Selon le plan de l'auteur, le volume 4 sortira avant le 2 septembre 2024 et le volume 5 sortira avant le 19 mai 2025. La série de romans « Nuoc non van dam » est considérée comme une œuvre littéraire vietnamienne contemporaine qui reflète pleinement, profondément et de manière vivante la vie et la carrière du président Ho Chi Minh, en particulier l'image de Ho Chi Minh, la personne Ho Chi Minh, le chemin révolutionnaire de Ho Chi Minh et l'ère Ho Chi Minh.
Source
Comment (0)