Le vice-président du Comité populaire provincial, Ho Van Ha, a été chargé de diriger et de gérer les activités du Conseil provincial de gestion des projets d'investissement dans la construction à partir du 15 juin. Photo : Pham Tung |
Français En conséquence, sur la base des décisions n° 386/QD-UBND (datée du 10 février 2025) du Comité populaire provincial attribuant les tâches du président et des vice-présidents du Comité populaire provincial (mandat 2021-2026) ; n° 1314/QD-UBND (datée du 24 avril 2025) du Comité populaire provincial sur la création du Conseil de gestion du projet d'investissement dans la construction de la province de Dong Nai sur la base de la fusion du Conseil de gestion du projet d'investissement dans la construction de la province de Dong Nai et du Conseil de gestion du projet d'investissement dans la construction de la province de Dong Nai ; Français N° 1580/QD-UBND (daté du 15 mai 2025) du Comité populaire provincial portant modification de l'article 3 de la décision n° 1314/QD-UBND (daté du 24 avril 2025) du Comité populaire provincial portant création du Conseil provincial de gestion du projet d'investissement dans la construction et la dépêche officielle n° 2938-CV/TU (datée du 11 juin 2025) du Conseil d'organisation du Comité provincial du Parti notifiant l'avis du Comité permanent du Comité provincial du Parti sur le travail du personnel, le président du Comité populaire provincial a chargé M. Ho Van Ha, vice-président du Comité populaire provincial, de diriger et d'exploiter les activités du Conseil provincial de gestion du projet d'investissement dans la construction de Dong Nai à partir du 15 juin 2025 jusqu'à ce que l'autorité compétente nomme le personnel pour occuper le poste de directeur du Conseil provincial de gestion du projet d'investissement dans la construction de Dong Nai.
Conformément à la décision n° 1314 du Comité populaire provincial, le Conseil de gestion du projet d'investissement dans la construction de la province de Dong Nai a été créé sur la base de la fusion du Conseil de gestion du projet d'investissement dans la construction de la province et du Conseil de gestion du projet d'investissement dans la construction de la province.
Le Conseil provincial de gestion des projets d'investissement dans la construction est une unité de service public relevant du Comité populaire provincial, fonctionnant sous le mécanisme d'autonomie financière, auto-garantissant les dépenses régulières conformément aux dispositions du décret n° 60/2021/ND-CP (du 21 juin 2021) du gouvernement stipulant le mécanisme d'autonomie financière des unités de service public ; soumis à la direction et à la gestion de l'organisation et du fonctionnement du Comité populaire provincial ; soumis aux conseils professionnels sur les investissements de construction de base des agences compétentes.
Le Conseil provincial de gestion des projets d'investissement dans la construction a un statut juridique, son propre bureau, son propre sceau et est autorisé à ouvrir des comptes auprès du Trésor public et des banques commerciales conformément aux dispositions de la loi.
Le vice-président du Comité populaire provincial, Ho Van Ha, a inspecté la construction en « 3 équipes, 4 équipes » du tronçon du projet Ring Road 3 - Ho Chi Minh- Ville traversant la province début mai 2025. Photo : Pham Tung |
Français Le Conseil provincial de gestion des projets d'investissement dans la construction a les fonctions suivantes : agir en tant qu'investisseur de projets utilisant des capitaux d'investissement publics et des capitaux d'investissement non publics lorsqu'ils sont assignés ; recevoir des mandats de gestion de projet d'autres investisseurs conformément aux contrats de mandat de gestion de projet signés ; recevoir et gérer l'utilisation du capital pour les investissements dans la construction conformément aux dispositions de la loi ; exercer les droits et obligations des investisseurs et des conseils de gestion de projet tels que prescrits par les articles 68 et 69 de la loi sur la construction et les dispositions légales pertinentes ; organiser la gestion des projets dans lesquels il est investisseur et recevoir des mandats de gestion de projet en vertu de contrats de mandat de gestion de projet pour d'autres investisseurs sur demande et ayant une capacité suffisante pour exécuter conformément aux dispositions de la loi ; remettre les travaux terminés aux investisseurs et aux gestionnaires de projet une fois la construction terminée ou gérer et exploiter directement les travaux terminés conformément aux exigences du décideur d'investissement ; exécuter les fonctions assignées par le Comité populaire provincial et organiser la mise en œuvre des tâches de gestion de projet conformément aux dispositions du décret n° 175/2024/ND-CP (du 30 décembre 2024) du gouvernement détaillant un certain nombre d'articles et de mesures pour mettre en œuvre la loi sur la construction sur la gestion de la construction.
Pham Tung
Source : https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202506/pho-chu-tich-ubnd-tinh-ho-van-ha-se-chi-dao-dieu-hanh-hoat-dong-cua-ban-quan-ly-du-an-dau-tu-xay-dung-tinh-dong-nai-tu-ngay-mai-15-6-8a80228/
Comment (0)