Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

PetroVietnam établit de nombreux nouveaux records après 62 ans d'histoire dans l'industrie pétrolière et gazière

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế09/01/2024

Fin 2023, PetroVietnam a réalisé de nombreuses réalisations impressionnantes et complètes ; la plupart des objectifs de production et d'activité dans les 5 champs du Groupe ont dépassé le plan annuel, certains objectifs clés ont fortement augmenté par rapport à 2022 et ont établi de nombreux nouveaux records après 62 ans d'histoire de l'industrie pétrolière et gazière.

Le 8 janvier, le Groupe pétrolier et gazier du Vietnam (PetroVietnam) a tenu une conférence pour examiner l'année 2023 et déployer les tâches pour 2024. La décision de nommer le secrétaire du Parti et le président du conseil des membres du groupe a été présentée ; le camarade Pham Minh Chinh, membre du Politburo et Premier ministre, a assisté et a prononcé un discours lors de la conférence.

PetroVietnam xác lập nhiều kỷ lục mới sau 62 năm lịch sử ngành dầu khí
S'exprimant lors de la conférence, le Premier ministre Pham Minh Chinh a salué les contributions positives de PetroVietnam aux réalisations globales du pays. (Source : PVN)

Français Étaient également présents à la Conférence le camarade Nguyen Hoang Anh, membre du Comité central du Parti, président du Comité de gestion du capital de l'État dans les entreprises ; le camarade Tran Sy Thanh, membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité du Parti, président du Comité populaire de Hanoi, ancien président du conseil d'administration de PetroVietnam ; le camarade Nguyen Long Hai, membre suppléant du Comité central du Parti, secrétaire du Comité du Parti du Bloc central des entreprises ; et des représentants des comités centraux, des ministères, des branches et des entreprises partenaires.

Du côté de PetroVietnam, il y avait le camarade Le Manh Hung, membre du Comité permanent du Comité du Parti du Bloc des entreprises centrales, secrétaire du Parti, président du conseil d'administration, directeur général du groupe ; les camarades membres du Comité permanent du Comité du Parti, les membres du conseil d'administration, les directeurs généraux adjoints, les anciens dirigeants du groupe ; les dirigeants du Syndicat du pétrole et du gaz du Vietnam, de l'Union de la jeunesse, de l'Association des vétérans du groupe, de l'Association du pétrole et du gaz du Vietnam et des bureaux/comités du Comité du Parti, des bureaux/comités du groupe et des unités membres.

Continuer à établir de nouveaux records

Lors de la conférence, le camarade Le Manh Hung a déclaré que les travaux d'exploration et d'exploitation pétrolières et gazières se poursuivaient avec succès et efficacité, mettant en œuvre des solutions techniques, achevant ainsi le plan d'augmentation des réserves, faisant de nouvelles découvertes de pétrole et de gaz, minimisant le coefficient de baisse de la production de pétrole et de gaz de chaque bloc/champ. L'augmentation des réserves de pétrole et de gaz a complété le plan annuel avec un mois et dix jours d'avance ; en 2023, elles ont atteint 13,0 millions de tonnes, dépassant le plan annuel de 8,3 %. Deux nouvelles découvertes de pétrole et de gaz ont été effectuées sur le bloc 16-2 et sur le bloc PM3-CAA. Il s'agit d'un résultat important car depuis 2018, le Groupe n'a réalisé que deux nouvelles découvertes de pétrole et de gaz en un an.

La production pétrolière a atteint 10,41 millions de tonnes en 2023, dépassant de 12,1 % le plan annuel, avec un mois et 9 jours d'avance. Ce chiffre témoigne des efforts considérables déployés par le Groupe pour appliquer efficacement des solutions techniques visant à maintenir et stabiliser la production pétrolière dans un contexte de baisse de la production naturelle de la plupart des blocs/champs. La production de gaz a atteint 7,47 milliards de m³, soit 25,7 % du plan assigné par le Comité, soit 92 % de la capacité d'exploitation de PetroVietnam. Le réseau de pipelines et les usines de traitement du gaz ont fonctionné en toute sécurité, assurant un approvisionnement maximal en fonction des besoins des consommateurs. La production de gaz sec en 2023 a atteint 7,18 milliards de m³, dépassant de 23,2 % le plan annuel.

PetroVietnam xác lập nhiều kỷ lục mới sau 62 năm lịch sử ngành dầu khí
Les travailleurs du secteur pétrolier et gazier, tant au niveau national qu'international, ont assisté à la conférence. (Source : PVN)

Le groupe a appliqué scrupuleusement la directive gouvernementale « Éviter absolument les pénuries d'électricité et rechercher des solutions concrètes pour surmonter les difficultés d'approvisionnement ». PetroVietnam a mobilisé toutes les ressources et accéléré les investissements pour mettre en service la centrale électrique de Thai Binh 2 en toute sécurité et à pleine capacité au moment opportun, alors que la demande d'électricité du pays augmente (fin avril à juin 2023). La production totale d'électricité du groupe en 2023 atteindra 23,07 milliards de kWh, soit une augmentation de 31 % par rapport à 2022.

Mettre en œuvre l'application de solutions technologiques de gestion optimales, améliorer la capacité et la performance des usines, profiter des opportunités, élargir les marchés nationaux et étrangers, augmenter la part de marché du secteur pétrolier national et accomplir les tâches assignées par le gouvernement et le Premier ministre : « Dans toutes les situations, il ne doit y avoir aucune interruption ou pénurie d'approvisionnement en pétrole pour servir la tâche de développement socio-économique », créant un nouveau record dans la capacité opérationnelle des raffineries pétrochimiques, la production d'engrais, la production et les revenus.

En ce qui concerne les indicateurs financiers, grâce à une bonne mise en œuvre de la gestion des fluctuations, à l'amélioration de la capacité et de l'efficacité opérationnelle des usines, à l'expansion des marchés, en particulier des marchés internationaux, tous les indicateurs financiers de Petrovietnam ont achevé le plan annuel 2 à 5 mois plus tôt que prévu, continuant d'établir un nouveau record de revenus après 62 ans d'histoire de l'industrie pétrolière et gazière du Vietnam.

Français Le chiffre d'affaires total du Groupe a atteint 942,8 billions de VND, dépassant 39 % du plan annuel, soit 11,6 billions de VND de plus que le record établi par le Groupe en 2022 (931,2 billions de VND), soit 9,2 % du PIB du pays. La contribution totale du Groupe au budget de l'État a atteint 151,8 billions de VND, dépassant 94 % du plan annuel, représentant environ 9,4 % des recettes totales du budget de l'État en 2023. Le bénéfice consolidé avant impôts du Groupe a achevé le plan annuel 4 mois plus tôt que prévu ; en 2023, il a atteint 54,5 billions de VND, dépassant 57,0 % du plan annuel. En maximisant l'efficacité et en optimisant les coûts, la pratique des économies dans l'ensemble du Groupe en 2023 a atteint 3 072 milliards de VND, dépassant 37 % du plan.

Les résultats ci-dessus confirment que PetroVietnam a accumulé suffisamment de ressources et d’expérience pour participer aux investissements et aux affaires dans le secteur industriel et des énergies renouvelables au niveau national et international, en particulier l’énergie éolienne offshore.

Contribuer au budget de l'État autant que possible

2024 est une année charnière, d'une importance capitale pour la réalisation des objectifs du plan quinquennal 2021-2025. Constatant que le groupe sera confronté à de nombreuses difficultés supplémentaires, la situation mondiale et celle du marché seront plus complexes et plus difficiles à prévoir, ce qui exercera une forte pression sur la gestion et l'exploitation du groupe. Cependant, PetroVietnam a défini et fixé des objectifs avec une détermination et une pression plus fortes que celles du plan 2023, garantissant ainsi une croissance continue et un développement durable. Les réserves totales de pétrole et de gaz du groupe seront portées à 12-18 millions de tonnes équivalent pétrole, soit 2-4 millions de tonnes équivalent pétrole de plus que le plan 2023 (8-16 millions de tonnes équivalent pétrole) ; l'exploitation pétrolière atteindra 8,20-8,98 millions de tonnes, visant à atteindre le même niveau que le plan 2023 (9,29 millions de tonnes) ; l'exploitation gazière atteindra 5,10-7,50 milliards de m3, visant à atteindre plus de 7,50 milliards de m3 si le secteur de l'électricité mobilise un maximum de gaz.

Français La production d'azote a atteint 1,74 million de tonnes, soit 140 000 tonnes de plus que le plan 2023 (1,60 million de tonnes). La production d'électricité a atteint 27,78 milliards de kWh, soit 3,78 milliards de kWh de plus que le plan 2023 (24 milliards de kWh). La production de pétrole (hors Nghi Son) a atteint 5,79 millions de tonnes, soit 266 000 tonnes de plus que le plan 2023 (5,52 millions de tonnes). Le chiffre d'affaires total de l'ensemble du Groupe a atteint 734,2 milliers de milliards de VND, soit 56,5 milliers de milliards de VND de plus que le plan 2023 (677,7 milliers de milliards de VND) ;

La contribution totale du Groupe au budget de l'État a atteint 94 000 milliards de VND, soit 15 600 milliards de VND de plus que le plan 2023 (78 300 milliards de VND), conformément à la directive du gouvernement visant à « contribuer au budget de l'État autant que possible ». Le bénéfice consolidé avant impôts du Groupe a atteint 22 000 milliards de VND.

PetroVietnam xác lập nhiều kỷ lục mới sau 62 năm lịch sử ngành dầu khí
Le Premier ministre Pham Minh Chinh présente la décision au président du conseil d'administration du groupe pétrolier et gazier vietnamien. (Source : PVN)

Pour mettre en œuvre avec succès les tâches et les objectifs du plan 2024, PetroVietnam a identifié la nécessité de mettre en œuvre 6 groupes clés de solutions, qui sont des groupes de solutions sur les mécanismes et les politiques ; la gouvernance et la gestion d'entreprise ; la finance ; l'investissement ; le marché et la science et la technologie, la formation, la sécurité, l'environnement et le développement durable.

En présentant la Décision au camarade Le Manh Hung et en s'exprimant lors de la Conférence, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné l'importance de sélectionner des cadres « corrects et appropriés » sur la base du respect des règlements du Parti et de l'État, en garantissant la démocratie, la publicité et la transparence.

Le Premier ministre estime que le nouveau secrétaire du Parti et président du conseil des membres, Le Manh Hung, avec de nombreuses années d'expérience au sein du groupe, promouvra la tradition de l'industrie, conduira le groupe à se développer rapidement et durablement, contribuant à la cause de l'industrialisation et de la modernisation du pays, à la construction et à la défense de la patrie.

Le Premier ministre a demandé à la direction et au personnel du Groupe pétrolier et gazier du Vietnam et aux agences concernées de continuer à promouvoir l'esprit de solidarité et de coordination étroite, avec le camarade Le Manh Hung, pour mener à bien les tâches assignées.

Fondamentalement d'accord avec les rapports et les opinions de la Conférence, le Premier ministre a estimé que dans le succès global avec des résultats assez complets de l'ensemble du pays en 2023, il y a des contributions importantes et positives du Groupe pétrolier et gazier du Vietnam, notamment en termes de recettes budgétaires, assurant la sécurité, un grand équilibre énergétique, le pétrole à court et à long terme, contribuant à la stabilisation de la macroéconomie, favorisant la croissance, assurant les grands équilibres, protégeant fermement l'indépendance, la souveraineté, l'unité et l'intégrité territoriale, promouvant les affaires étrangères et l'intégration...

Le Premier ministre a également salué les efforts et les réalisations du Groupe dans le développement du secteur des énergies renouvelables (production d'éoliennes offshore) et dans la gestion de projets à long terme. Parallèlement, le Groupe a intensifié sa lutte contre la corruption, la négativité et le gaspillage.

Nouvel esprit, nouvelle détermination, nouvelle motivation

Analysant les réalisations de PetroVietnam, le Premier ministre Pham Minh Chinh a déclaré que les principales raisons des résultats obtenus étaient la promotion de l'esprit de solidarité et d'unité ; le suivi et le strict respect de la direction et de la gestion du Parti et de l'État, de la gestion et de l'administration du Gouvernement et du Premier ministre ; les efforts du personnel et des employés du groupe ; la coordination et le soutien de tous les niveaux, secteurs et localités. Ce sont également de précieux enseignements tirés.

Toutefois, le Premier ministre a clairement indiqué que nous ne devons pas être complaisants ou satisfaits des résultats obtenus, ni être subjectifs ou négligents, car il reste encore beaucoup de travail à faire, de nombreuses questions en suspens, de nombreuses difficultés et de nombreux défis à résoudre ; nous devons continuer à promouvoir l’innovation, l’application de la science et de la technologie ; et faire davantage d’efforts pour accomplir les tâches assignées.

Français Concernant les points de vue directeurs, le Premier ministre a souligné la nécessité de continuer à innover dans la pensée et la vision stratégique, de mobiliser la force combinée dans l'exécution des tâches, avec le point de vue que les ressources proviennent de la pensée, la motivation provient de l'innovation, la force provient du peuple ; maintenir et promouvoir la solidarité, la discipline, la responsabilité ; se concentrer sur et renforcer l'investissement, la recherche et le développement (R&D) pour profiter de nouvelles opportunités, avoir de nouveaux produits, en particulier dans le développement de l'industrie des énergies renouvelables, la transformation numérique, la transformation verte et le développement durable ; promouvoir la décentralisation et la délégation de pouvoir ainsi que l'allocation des ressources de mise en œuvre, améliorer la capacité de mise en œuvre et renforcer l'inspection, la supervision et l'incitation ; promouvoir l'autonomie, l'auto-renforcement, l'auto-élévation de ses propres mains et de son propre esprit, oser penser, oser faire, être proactif, opportun, ne pas attendre ou compter sur les autres.

En accord avec les objectifs, les tâches et les solutions identifiés par le Groupe, le Premier ministre a proposé davantage et a souligné les tâches et solutions clés.

Tout d'abord, il est nécessaire de bien comprendre, de mettre en œuvre strictement et efficacement les tâches conformément aux résolutions et conclusions du Parti, de l'Assemblée nationale, du Gouvernement et du Premier ministre dans la mise en œuvre des tâches de développement socio-économique en 2024, en les spécifiant dans le plan du Groupe ainsi que dans celui de chaque unité pour organiser la mise en œuvre, l'inspection et la supervision.

Le Premier ministre a souligné l'importance de la construction du Parti et du personnel, considérant que le travail du personnel est la clé de la clé et décide de toutes les questions, et doit être effectué conformément aux règlements du Parti et aux lois de l'État, de manière transparente, objective et impartiale, garantissant la sélection d'un personnel véritablement compétent et digne de confiance.

Il faut continuer à consolider l'appareil, constituer une équipe de qualité, rationaliser les effectifs, promouvoir l'esprit de solidarité, oser penser et agir. Il est notamment nécessaire de pourvoir prochainement le poste de directeur général du groupe.

En ce qui concerne le groupe de solutions de gestion intelligente, le Premier ministre a demandé de suivre de près la situation nationale et internationale pour bien gérer les fluctuations, en se concentrant sur la prévision, l'évaluation du potentiel et des moteurs de croissance dans les secteurs d'activité.

Promouvoir la décentralisation et la délégation d’autorité ; perfectionner le système de procédures et de règlements internes, publier et rendre l’information transparente ; renforcer la supervision, l’inspection, l’examen et le contrôle des risques.

Se concentrer sur l’innovation, appliquer des méthodes de gestion modernes, tirer le meilleur parti des réalisations construites et accumulées ; être opportun et sensible à la tendance actuelle de transformation du développement énergétique mondial pour exploiter et développer le Groupe.

Français Le groupe de solutions en matière de financement et d'investissement doit maintenir une structure financière saine, équilibrer les ressources financières pour répondre aux besoins des activités de production et d'affaires et d'investissement et de développement. Promouvoir les activités d'investissement, de recherche et développement dans l'ensemble du groupe, gérer proactivement et rapidement les difficultés et les obstacles et assurer l'avancement et l'efficacité des projets clés dans les secteurs de l'énergie et du pétrole et du gaz, en particulier la chaîne de projets gaz-électricité Lot B - O Mon, les projets de centrales électriques Nhon Trach 3 et 4 (achevés d'ici fin 2024 et début 2025), la modernisation et l'extension de la raffinerie de pétrole de Dung Quat, l'usine de gaz-électricité-engrais de Ca Mau... ; coordonner avec les partenaires étrangers pour éliminer les difficultés, améliorer l'efficacité opérationnelle de la raffinerie et de l'usine pétrochimique de Nghi Son, redémarrer le projet de centrale thermique de Long Phu 1 ; rechercher de nouveaux projets pour créer de nouveaux produits, améliorer la chaîne de valeur du pétrole et du gaz.

PetroVietnam xác lập nhiều kỷ lục mới sau 62 năm lịch sử ngành dầu khí
Des collectifs exceptionnels de PetroVietnam ont été honorés lors de la conférence. (Source : PVN)

Le Premier ministre a également demandé le déploiement d'un ensemble de solutions en matière de science et de technologie, d'innovation, de transformation numérique, de transformation écologique, de promotion de la recherche, de transfert de technologie et d'applications numériques pour le développement de l'industrie pétrolière et gazière. Il s'agit d'accélérer la transformation numérique afin de connecter les systèmes d'application aux plateformes informatiques, conformément aux nouvelles tendances de développement telles que l'économie numérique, l'économie circulaire et la transformation écologique.

Le groupe de solutions sur la défense, la sécurité et les affaires étrangères doit se coordonner de manière proactive et active avec les agences compétentes pour mettre en œuvre les activités de production, d'affaires et d'investissement du groupe, en particulier dans l'exploration et l'exploitation du pétrole et du gaz ; assurer la défense nationale, la sécurité, la sécurité économique des activités pétrolières et gazières, et défendre fermement le principe de maintien de l'indépendance, de la souveraineté et de l'intégrité territoriale nationale dans la mer de Chine méridionale et les îles.

Parallèlement à cela, le Premier ministre a demandé de continuer à mettre en œuvre des solutions pour assurer la sécurité sociale, assurer la vie matérielle et spirituelle des travailleurs, tout en promouvant le rôle de responsabilité et d'affection envers la communauté et la société, contribuant à construire la bonne marque et l'image de PetroVietnam.

Concernant les propositions, la plupart des recommandations du Groupe ont été formulées à maintes reprises par le Gouvernement, le Premier ministre et les Vice-Premiers ministres, et des documents spécifiques ont été transmis aux ministères et aux services pour examen et traitement. Le Premier ministre a demandé au Bureau du Gouvernement, au ministère de l'Industrie et du Commerce et au Comité de gestion du capital de l'État auprès des entreprises de continuer à les synthétiser, les classer et les traiter rapidement et minutieusement, conformément aux fonctions, tâches et pouvoirs qui leur sont assignés. Pour les questions dépassant leur compétence, elles doivent être soumises aux autorités compétentes pour examen et décision.

En particulier, pour le projet de chaîne de gaz et d'électricité du bloc B, le ministère de l'Industrie et du Commerce a achevé de toute urgence la révision des circulaires réglementant le fonctionnement du marché de l'électricité, et le Comité de gestion du capital de l'État dans les entreprises a ordonné la résolution définitive des problèmes connexes.

En 2024, le Premier ministre estime qu'avec la tradition de travail créatif, de solidarité, de courage et d'intelligence des travailleurs du pétrole et du gaz forgée au cours du temps passé ; ceux qui recherchent le feu, avec un nouveau leadership, un nouvel esprit, une nouvelle détermination, une nouvelle motivation, le groupe pétrolier et gazier continuera à se développer davantage, à atteindre avec succès les objectifs fixés, en obtenant des résultats plus élevés en 2024 qu'en 2023.

A cette occasion, la Conférence a salué et honoré 41 collectifs exceptionnels en 2023.



Source

Comment (0)

No data
No data
Morceaux de teinte - Morceaux de teinte
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit