Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Efforts pour faciliter la tâche des contribuables

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế06/09/2023

Grâce aux efforts déployés pour accompagner et créer toutes les conditions permettant aux entreprises et aux particuliers de la région de maintenir et de stabiliser la production et les affaires, le travail fiscal au cours des 8 premiers mois de 2023 du département des impôts de Bac Giang a obtenu de nombreux résultats impressionnants.
Cục Thuế Bắc Giang: Nỗ lực tạo điều kiện thuận lợi cho người nộp thuế
Agent des impôts du Service d'aide aux contribuables et de propagande, Service des impôts de Bac Giang. (Photo : Nguyen Hung)

À l'aube de 2023, Bac Giang, comme le reste du pays, présente des opportunités, des atouts et des difficultés, ainsi que des défis interdépendants, mais les difficultés et les défis sont plus nombreux. Province dotée d'une grande économie ouverte, mais à petite échelle, d'une résilience limitée et d'une faible productivité du travail, son économie est affectée par l'évolution rapide et imprévisible de la situation mondiale, le déclin des grandes économies, la rupture des chaînes d'approvisionnement, les difficultés d'exportation, l'inflation, ainsi que la stagnation et le déclin du marché immobilier.

Face à cette situation, le Comité populaire provincial et le Président du Comité populaire provincial ont sérieusement mis en œuvre et concrétisé les résolutions du Gouvernement , du Comité provincial du Parti, du Comité permanent provincial du Parti, du Conseil populaire provincial, du Comité du Parti du Comité populaire provincial et ont résolu les problèmes pratiques.

Se concentrer sur la résolution des problèmes en suspens et la réponse rapide aux nouveaux défis ; concentrer les ressources, éliminer les goulots d'étranglement et les blocages dans le processus de développement ; soutenir et créer les conditions permettant aux entreprises de s'adapter, de se redresser et d'accroître leur production de manière proactive. Développer la coopération nationale et internationale ; promouvoir l'investissement, créer une nouvelle dynamique de croissance immédiate et se préparer à long terme.

Les recettes budgétaires nationales ont atteint 66,2 % des prévisions

Grâce à la participation active, à la direction et à la direction rapprochées et ponctuelles du Comité provincial du Parti ; aux efforts, à la créativité et à la flexibilité dans la direction et l'administration du Comité populaire provincial, des départements, des branches et des autorités à tous les niveaux ; au soutien et à la participation active de la population et du monde des affaires ; la situation socio-économique de Bac Giang au cours des six premiers mois de 2023 a obtenu des résultats positifs et complets. Plus précisément, le taux de croissance économique (GRDP) au cours des six premiers mois de 2023 de la province de Bac Giang est estimé à 10,94 % (classé 2e au niveau national), ce qui constitue une condition favorable à la mise en œuvre des travaux de collecte des impôts dans la région, de sorte que le travail fiscal au cours des premiers mois de 2023 a également obtenu de nombreux résultats impressionnants.

Français Les recettes budgétaires des 8 premiers mois de 2023 ont obtenu des résultats positifs, en particulier la collecte des impôts et des taxes qui a atteint 124,2 % par rapport à la même période en 2022. Certains impôts, zones de collecte et unités ont eu des recettes qui ont assuré une bonne progression par rapport à l'estimation annuelle assignée : Les entreprises à capitaux étrangers ont atteint 152,2 % de l'estimation de l'ordonnance, soit 130,1 % de l'estimation provinciale, en hausse de 154,1 % par rapport à la même période ; Les entreprises publiques locales ont atteint 88,0 % de l'estimation assignée, en hausse de 29,7 % par rapport à la même période ; La collecte des impôts fonciers et des loyers des surfaces d'eau a atteint 230,7 % de l'estimation de l'ordonnance, soit 76,9 % de l'estimation provinciale, en hausse de 33,0 % par rapport à la même période....

Afin d'aider les entreprises à avoir plus de motivation pour la production et les affaires, dès que le gouvernement a publié la décision n° 01/2023/QD-TTg sur la réduction des loyers des terres et des surfaces d'eau en 2022, le département des impôts a déployé d'urgence un vaste travail de propagande, diffusant pleinement le contenu de la politique par le biais de la station de radio et de télévision provinciale, sur le site Web de l'autorité fiscale...

Dans le même temps, des instructions spécifiques sont fournies pour garantir que les contribuables bénéficient bientôt de tous les avantages lors de la mise en œuvre des politiques, contribuant ainsi à la mise en œuvre correcte et opportune des politiques et directives du Parti et de l'État.

Français Le Département a également créé toutes les conditions favorables pour les contribuables, a rapidement soutenu, répondu et guidé les contribuables sur les lois et politiques fiscales conformément à la réglementation telle que : Répondre aux questions, guider les contribuables sur les lois et politiques fiscales à travers les formulaires suivants : Directement au bureau des impôts 813 fois ; par téléphone 999 fois, répondre à 96 documents par écrit ; recevoir et répondre aux questions des contribuables sur le Système de service fiscal électronique (eTax) 54 questions. Organiser 2 conférences de formation sur les nouvelles politiques fiscales ; 03 conférences de dialogue avec les contribuables.

En général, au cours des 8 premiers mois de 2023, le travail de propagande et de soutien aux contribuables du Département provincial des impôts de Bac Giang a continué d'être mis en œuvre conformément au programme et au plan, avec une concentration et des points clés, répondant rapidement aux besoins d'information des contribuables, démontrant la préoccupation, le partage et la camaraderie de l'autorité fiscale avec les contribuables, contribuant à aider les contribuables à remplir leurs obligations fiscales envers l'État.

Cục Thuế Bắc Giang: Nỗ lực tạo điều kiện thuận lợi cho người nộp thuế
Le département des impôts de Bac Giang a reçu la médaille de l'indépendance de troisième classe le 29 décembre 2022. (Source : journal de Bac Giang)

Maintenir la dynamique des recettes budgétaires

Il est prévu qu'au cours des derniers mois de 2023, la situation mondiale continuera à se développer de manière compliquée et imprévisible, continuant d'avoir un impact négatif sur l'économie de la province, en particulier l'industrie, la construction, l'importation et l'exportation, etc. Les recettes budgétaires sont soumises à une forte pression ; attirer les ressources sociales est confronté à de nombreuses difficultés.

La situation liée au changement climatique, aux catastrophes naturelles et aux épidémies est de plus en plus complexe et imprévisible. Les tâches courantes, les exigences et les demandes se multiplient ; nous devons à la fois nous concentrer sur la gestion des problèmes anciens et répondre rapidement aux urgences et aux nouveaux défis.

Par ailleurs, des atouts et des signaux positifs contribuent à la croissance et au développement de la province. Les réalisations de ces dernières années ont permis à Bac Giang de devenir une destination importante et attractive pour les investisseurs nationaux et étrangers.

De nombreux projets et ouvrages d'envergure ont été mis en service, contribuant à accroître la capacité de production et à stimuler la croissance. L'approbation rapide de la planification provinciale est essentielle à la mise en œuvre des projets. Les atouts de la province sont mis en valeur, les infrastructures socio-économiques continuent de s'améliorer ; la sécurité politique, l'ordre social et la sûreté sont assurés ; l'évolution des flux d'investissement et le développement de la coopération internationale ont ouvert de nombreuses perspectives, notamment pour attirer des projets d'investissement de qualité.

Face à des avantages, des difficultés et des défis interdépendants, le Département des impôts de la province de Bac Giang s'est fixé les tâches suivantes : se concentrer sur la mise en œuvre de solutions pour soutenir les contribuables, contribuer à aider les contribuables à maintenir et à rétablir la production et les affaires ; déployer et mettre en œuvre strictement les lois et politiques fiscales nouvellement émises ou complétées et modifiées, ainsi que les processus professionnels de l'industrie ; promouvoir et améliorer la qualité du travail d'inspection et d'examen fiscal selon la méthode de gestion des risques, prévenir la perte de recettes budgétaires de l'État, s'efforcer d'achever le plan d'inspection et d'examen pour 2023.

Parallèlement, se concentrer sur la gestion de la dette et le recouvrement de la dette fiscale afin de garantir des mesures de gestion de la dette appropriées et suffisantes conformément au processus de gestion de la dette fiscale ; Promouvoir la modernisation de la gestion fiscale associée à la réforme administrative ; Améliorer la discipline et l'ordre dans l'exercice des fonctions publiques ; se concentrer sur la formation de la qualité des fonctionnaires.

En ce qui concerne les solutions, au cours du reste de l'année, le département des impôts de Bac Giang continuera de propager de manière proactive et forte de nouvelles lois et réglementations fiscales, de rédiger des documents juridiques liés au secteur fiscal, à la gestion fiscale, etc.

En particulier, continuer à propager et à diffuser auprès des contribuables de la région pour mettre en œuvre rapidement le décret n° 12/2023/ND-CP du gouvernement portant prolongation du délai de paiement de la TVA, de l'IS, de l'IRPP et du loyer foncier en 2023 pour soutenir les entreprises et les personnes, et promouvoir la production et les affaires.

Les autorités fiscales renforcent également le suivi, la supervision et l’incitation des contribuables à soumettre leurs déclarations à temps, à vérifier régulièrement les déclarations fiscales, à détecter rapidement les erreurs pour guider les ajustements, à résoudre rapidement les procédures d’enregistrement du code fiscal, de déclaration fiscale électronique, de paiement et de remboursement, et de factures électroniques.

Parallèlement, il faut promouvoir la réforme des procédures administratives, simplifier les processus et créer les conditions les plus favorables pour aider les particuliers et les entreprises à remplir pleinement leurs obligations envers le budget de l’État.



Source

Comment (0)

No data
No data
Morceaux de teinte - Morceaux de teinte
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit