En visitant le musée de la ville de Can Tho , mon collègue Trieu Vinh m'a donné le livre Maisons anciennes de la ville de Can Tho - présentant 16 œuvres architecturales anciennes, principalement construites à la fin du 19e - début du 20e siècle, toujours debout au cœur de Tay Do, malgré la guerre, le temps et le tourbillon de l'urbanisation..., ces œuvres vieilles de plusieurs centaines d'années conservent encore la beauté du temps...
Située sur la rue Bui Huu Nghia, quartier Binh Thuy, district de Binh Thuy, ville de Can Tho, l'ancienne maison d'une famille Duong (également connue sous le nom d'ancienne maison Binh Thuy) construite en 1870 est une destination touristique familière, attirant de nombreux visiteurs de l'intérieur et de l'extérieur de la ville pour visiter pendant de nombreuses années.
Après avoir franchi la porte principale donnant sur la rue, on accède à la porte latérale intérieure, conçue comme une porte d'accueil à l'architecture asiatique ancienne, avec quatre colonnes rondes : deux en bois et deux en ciment. Le système de chevrons, de tasseaux et de traverses est en bois, le toit est couvert de tuiles tubulaires et les bords du toit sont en émail vert.
Le portail est également décoré de nombreux motifs en ciment, tels que des poissons rouges, des licornes, des vases, etc. L'avant et l'arrière du portail latéral sont ornés de deux panneaux, l'un portant les caractères chinois « Phuoc An Hieu » et l'autre les caractères vietnamiens « Phu Tho Ho Duong ». La cour de l'ancienne maison Binh Thuy est assez vaste : pavée de dalles de 40 x 40 cm, elle est ornée de toutes sortes de plantes ornementales, telles que des aréquiers, des pins, des fougères, des dracaenas, des porcelaines thaïlandaises et des mamelles de vache. À noter, dans le coin gauche de la cour, un cactus mexicain « Kim Lang Tru », dont la première floraison remonte à 2005.
Au milieu de la cour se trouve une rocaille d'environ 4 m de haut, située dans un bassin à poissons, servant à la fois de décoration et de protection à la maison principale. Dans l'angle droit de la cour se trouvent l'espace dédié au dieu local et une maison fraîche couverte de tuiles en écailles de poisson. La maison présente une disposition symétrique. Horizontalement, elle compte cinq pièces de 22 m de large. En profondeur, elle se compose de trois niveaux : la maison avant, la maison centrale et la maison arrière, d'une profondeur de 16 m. Depuis la cour, les visiteurs peuvent accéder à la maison principale par quatre escaliers : deux dans les deux pièces extérieures et deux escaliers en arc de cercle disposés de chaque côté, menant au grand hall de la pièce centrale. Le sol est surélevé d'un mètre par rapport au jardin, avec une bordure en pierre verte. Selon la tradition populaire des peuples du Sud, lors de la construction, le propriétaire de la maison a versé une couche de sel d'environ 10 cm d'épaisseur avant de poser le sol en tuiles fleuries. Cette méthode permet de repousser les insectes, d'apporter de la ventilation et d'éviter les mauvais esprits selon le feng shui. 
La maison est entourée de murs en briques liées au mortier de chaux. Le toit est recouvert de trois couches de tuiles : deux couches inférieures en forme d'auge, une couche trempée dans de la chaux blanche en poudre et la couche supérieure en tuiles tubulaires. Cette conception crée une impression de hauteur sous plafond, plus aérée et plus lumineuse, tout en préservant la fraîcheur de la maison malgré le climat tropical du Sud. À l'avant du bâtiment, les visiteurs peuvent clairement apprécier la décoration d'inspiration occidentale, notamment les têtes de colonnes de style gréco-romain, les motifs en relief de ciment tels que des fleurs, des feuilles, des écureuils, des grappes de raisin, etc., et le système de volets typique des bâtiments français au Vietnam, adapté au climat local.
La maison est entourée de murs en briques liées au mortier de chaux. Le toit est recouvert de trois couches de tuiles : deux couches inférieures en forme d'auge, une couche trempée dans de la chaux blanche en poudre et la couche supérieure en tuiles tubulaires. Cette conception crée une impression de hauteur sous plafond, plus aérée et plus lumineuse, tout en préservant la fraîcheur de la maison malgré le climat tropical du Sud. À l'avant du bâtiment, les visiteurs peuvent clairement apprécier la décoration d'inspiration occidentale, notamment les têtes de colonnes de style gréco-romain, les motifs en relief de ciment tels que des fleurs, des feuilles, des écureuils, des grappes de raisin, etc., et le système de volets typique des bâtiments français au Vietnam, adapté au climat local. 
La maison principale est séparée de celle du milieu par une rangée de piliers et de triples colonnes finement sculptés, ornés d'images familières du Vietnam et du Sud : abricot, orchidée, chrysanthème, bambou, lotus, oiseau, pin, paon, chauve-souris, lapin, crevette, crabe, margose, raisin… Autour, des compartiments de formes diverses, carrées, rectangulaires ou hexagonales, sont méticuleusement sculptés et d'une grande esthétique. La maison arrière, identique à la maison principale, est le lieu de réception des invitées et des activités privées de la famille. La maison conserve encore de nombreux meubles anciens, tels que des autels, des tables, des chaises, des armoires, des lits… ; notamment le salon en bois de style Louis XV, situé dans la pièce centrale de la maison principale. Le salon est conçu dans un style européen classique avec un ensemble de canapés Louis XV français, des lustres classiques en vigne blanche... On sait que l'ancienne maison Binh Thuy a été le décor de nombreux films tels que : Horizon là-bas, L'arbre aux cent nœuds, Pauvre famille, Belle personne de Tay Do, La dette de la vie, Les routes alluviales... et surtout le célèbre film "L'amant" du réalisateur français Jean Jacques Annaud.
Magazine du patrimoine
Comment (0)