Un témoin raconte avec émotion le voyage qui a permis de ramener la voiture « trésor national » au service du gouvernement.

(Patrie) - Le matin du 19 janvier, le Site des reliques du Président Ho Chi Minh au Palais présidentiel a solennellement organisé une cérémonie pour annoncer la décision du Premier ministre de reconnaître comme trésors nationaux trois voitures ayant servi au Président Ho Chi Minh de 1954 à 1969. Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme Hoang Dao Cuong était présent et a présenté la décision du Premier ministre de reconnaître comme trésors nationaux.

Le vice-ministre Hoang Dao Cuong a présenté la décision du Premier ministre reconnaissant comme trésors nationaux trois voitures utilisées pour servir le président Ho Chi Minh de 1954 à 1969 aux dirigeants du site des reliques du président Ho Chi Minh au palais présidentiel au cours des périodes.

Les reliques, documents et objets du site de reliques nationales spéciales - le site de reliques du président Ho Chi Minh au palais présidentiel, où il a passé les 15 dernières années de sa vie, sont les preuves les plus vivantes et les plus authentiques reflétant sa vie, sa carrière, son idéologie, sa moralité et son style.

Parmi les vestiges, documents et objets que le Site des reliques préserve et promeut, figurent trois voitures ayant servi le président Hô Chi Minh de 1954 à 1969, qui viennent d'être reconnues Trésors nationaux par le Premier ministre (13e promotion, 2024). Chaque voiture, chaque trésor, est un témoignage historique d'une valeur particulièrement profonde pour la nation, le peuple et l'amitié internationale.

Le directeur du site des reliques du président Ho Chi Minh au palais présidentiel prend la parole lors de la cérémonie

Trois voitures ont accompagné le président Ho Chi Minh lors de près de 2 000 voyages d’affaires et de travail à Hanoï et ailleurs. Non seulement elles étaient un moyen de transport, mais elles portaient également une profonde valeur symbolique de l’amitié internationale, de la solidarité, du patriotisme des Vietnamiens d’outre-mer et des efforts déployés pour promouvoir l’amour national et le sentiment de camaraderie de l’oncle Ho.

Les trois voitures sont la preuve vivante d'une période historique pleine de difficultés, de persévérance et de détermination pour gagner l'indépendance, la liberté et l'unification nationale, tout en transmettant de profondes leçons sur l'idéologie, la moralité et le style de Ho Chi Minh.

S'exprimant lors de la cérémonie, Mme Le Thi Phuong, directrice du site des reliques du président Ho Chi Minh au palais présidentiel, a déclaré que la décision du Premier ministre de reconnaître trois voitures servant le président Ho Chi Minh n'est pas seulement un honneur et une fierté du site des reliques, mais a également une grande importance dans l'affirmation de la valeur de l'héritage de Ho Chi Minh pour la nation et l'humanité.

Les délégués ont visité et écouté une explication sur le groupe de trois voitures du Trésor national qui servait à l'Oncle Ho.

« Les objets et documents associés à sa vie reflètent non seulement sa simplicité et son style de leadership étroit, mais symbolisent également l'esprit de solidarité nationale, le partage et le soutien des amis internationaux du Vietnam. Parmi ces objets inestimables, trois voitures – Zit, Pobeda et Peugeot 404 – témoignent particulièrement de la vie, du style, de l'idéologie et de la moralité d'Ho Chi Minh… », a déclaré Mme Le Thi Phuong.

La voiture Zit, immatriculée HN 481, fut offerte par le Parti communiste de l'Union soviétique au président Hô Chi Minh en 1954. Conçue en acier haute résistance et dotée de vitres pare-balles, cette voiture spécialisée fut produite en très petites quantités en Union soviétique et était principalement destinée aux chefs d'État. À partir de 1965, pendant les années de guerre acharnées, elle fut toujours prête à servir l'oncle Hô et le Politburo. Elle servait à récupérer les chefs d'État en visite au Vietnam pour garantir une sécurité absolue.

Voiture Zit, plaque d'immatriculation HN 481 - était un cadeau du Parti communiste de l'Union soviétique au président Ho Chi Minh en 1954.

La voiture symbolise la forte amitié entre le Vietnam et l'Union soviétique ; elle est une manifestation de la précieuse camaraderie et du soutien des amis internationaux à la lutte de notre nation pour l'indépendance.

La voiture Pobeda, immatriculée HN 158, fut un cadeau du gouvernement soviétique en 1955. En mars 1957, le Département du Protocole du ministère des Affaires étrangères la transféra au Palais présidentiel. Elle servit l'Oncle Ho jusqu'en 1969. Spacieuse, aérée, dotée d'un châssis haut et d'un moteur puissant, elle était adaptée aux longs trajets. Elle accompagnait donc souvent l'Oncle Ho lors de ses déplacements professionnels dans des localités éloignées de Hanoï. Cette voiture est devenue l'image familière du dirigeant simple, toujours aux côtés de ses compatriotes en toutes circonstances.

La voiture Peugeot 404, immatriculée HNC 232, était un cadeau des Vietnamiens d'outre-mer de Tan Dao à l'oncle Ho en mars 1964.

Enfin, la Peugeot 404, immatriculée HNC 232, fut offerte à l'oncle Ho par des expatriés vietnamiens de Tan Dao en mars 1964. Mi-1966, après un léger accident vasculaire cérébral, la santé de l'oncle Ho déclina quelque peu, si bien que la voiture fut utilisée plus souvent pour se déplacer en ville. Ce type de voiture possède un châssis bas, un moteur souple et est pratique pour monter et descendre lorsque sa jambe gauche est faible.

La voiture incarne les sentiments sacrés des enfants vivant loin de chez eux pour Oncle Ho et leur patrie. Malgré ces années d'éloignement, où qu'ils soient, nos Vietnamiens d'outre-mer restent profondément attachés à leur patrie, répondant à l'appel du Parti et de Oncle Ho, contribuant ainsi à la cause de la libération nationale.

« Le groupe de trois voitures du trésor national n'est pas seulement un moyen de transport, mais porte également de profondes valeurs historiques et culturelles ; reflétant non seulement l'idéologie et le mode de vie simple du président Ho Chi Minh, mais aussi un symbole vivant, affirmant fortement la vitalité éternelle de l'esprit de solidarité nationale ; la solidarité internationale ; le patriotisme passionné des Vietnamiens d'outre-mer et l'aspiration à l'indépendance et à la liberté du peuple vietnamien... », a déclaré la directrice du site des reliques, Le Thi Phuong.

Le groupe de trois voitures, trésor national, qui servaient autrefois à l'Oncle Ho est actuellement préservé et promu sur le site des reliques.

Mme Le Thi Phuong a partagé avec émotion, avec l'honneur d'être l'unité chargée de la tâche de protéger, de préserver et de promouvoir directement la valeur du patrimoine du Président Ho Chi Minh au Palais présidentiel - La décision du Premier ministre de reconnaître comme trésor national les trois voitures qui ont autrefois servi le Président Ho Chi Minh est la fierté et l'émotion des générations qui se sont consacrées jour et nuit, préservant et promouvant de tout cœur la valeur du patrimoine de l'Oncle Ho.

« C'est la motivation du Site des reliques du Président Ho Chi Minh au Palais présidentiel pour continuer à mener à bien sa mission de préservation et de diffusion du patrimoine de Ho Chi Minh auprès du public national et international, contribuant à préserver et à promouvoir l'esprit de solidarité, l'amitié internationale, ainsi que le profond patriotisme de la nation », a souligné Mme Le Thi Phuong.

Aperçu de la cérémonie d'annonce

La décision du Premier ministre de reconnaître comme Trésors nationaux les trois voitures ayant servi au Président Ho Chi Minh non seulement honore la valeur de ce patrimoine, mais témoigne aussi de la vitalité éternelle de l'esprit de solidarité nationale et d'amitié internationale que l'Oncle Ho a solidement fondé. C'est un honneur, une fierté et une confirmation de la noble valeur du parcours de plus d'un demi-siècle durant lequel des générations de fonctionnaires et d'employés du Site des Reliques ont préservé et promu en silence le patrimoine légué par le bien-aimé Oncle Ho.

La cérémonie d'annonce de la décision d'attribution du titre de Trésor national prend encore plus de sens lorsqu'elle se déroule dans une ambiance de célébration du Parti, de célébration du Printemps d'At Ty et d'accueil des Vietnamiens du monde entier, participant au programme « Printemps de la Patrie 2025 », à la résidence de l'Oncle Ho. Depuis de nombreuses années, le site des reliques du Président Ho Chi Minh, situé au Palais présidentiel, accueille régulièrement des délégations vietnamiennes de retour dans leurs villes natales pour célébrer le Têt, offrir de l'encens à la mémoire du Président Ho Chi Minh et organiser la traditionnelle cérémonie de lâcher de carpes dans l'étang de l'Oncle Ho.

M. Vu Van Huu, la personne qui a directement acheté la voiture pour la donner au gouvernement vietnamien, a été ému lors de la cérémonie.

M. Vu Van Huu, Mme Le Thi Phuong, M. Le Van Duc - trois témoins historiques qui ont acheté et ramené la Peugeot 404, plaque d'immatriculation HNC 232 au Vietnam en 1964 (de gauche à droite)

M. Vu Van Huu, de la ville de Cam Pha, province de Quang Ninh, l'un des témoins qui a directement acheté et ramené au pays la voiture Peugeot 404, immatriculée HNC 232, a été ému car après de nombreuses années, à l'âge de 85 ans, il a eu l'occasion de revoir la vieille voiture, l'une des voitures qui avaient servi l'oncle Ho pendant de nombreuses années, et a été encore plus ému lorsque cet artefact inestimable a été reconnu comme un trésor national.

Cette année-là, j'avais 24 ans et je tenais un garage en France. J'avais donc un permis pour acheter des voitures en France. De nombreuses années ont passé, mais je garde le souvenir d'avoir personnellement acheté des voitures pour les ramener au pays, notamment une Peugeot 404, immatriculée HNC 232, soigneusement conservée et entretenue au site des reliques du palais présidentiel. La voiture était belle, performante, facile à conduire, abordable et très économique. À l'époque, je savais seulement qu'elle avait été achetée pour le gouvernement et donnée à la mission diplomatique pour qu'elle la ramène. Ce n'est que plus tard que j'ai appris qu'elle avait servi à Oncle Ho.

« Aujourd'hui, nous avons la chance d'être en assez bonne santé pour assister à la cérémonie annonçant la décision du Premier ministre de reconnaître les trois voitures ayant servi au Président Hô Chi Minh comme trésors nationaux. Je suis très heureux de revoir cette vieille voiture, un artefact imprégné de l'amour des enfants éloignés de chez eux pour leur patrie », a déclaré M. Vu Van Huu.

Source : https://toquoc.vn/nhan-chung-xuc-dong-ke-lai-hanh-trinh-dua-o-to-bao-vat-quoc-gia-ve-phuc-vu-chinh-phu-2025011914101388.htm