Pour les personnes chanceuses, « la croyance l'emporte »

Durant les années où le pays était temporairement divisé, au 17e parallèle, la rivière Ben Hai et le pont Hien Luong n'étaient pas seulement des frontières géographiques, mais aussi des symboles de la lutte pour la volonté, les idéaux et l'aspiration sacrée à l'unification de notre nation.

M. Nguyen Van Tro, ancien chef d'escouade de milice du peloton Hien Luong, a participé à la protection des ponts, des mâts de drapeau et aux patrouilles le long de la rivière Ben Hai.  

Ce lieu a gravé son nom dans l'histoire au fil des années, avec des gens ordinaires contribuant à l'épopée silencieuse qui est devenue un symbole pour toute une génération vivant et contribuant avec tout son amour pour le pays et sa croyance en un avenir unifié.

« Guerres » sans coups de feu

Pour les habitants de la zone frontalière comme M. Nguyen Van Tro (né en 1936, 55 ans, résidant dans la commune de Hien Thanh, district de Vinh Linh), le souvenir des jours de vie et de combats près du pont de Hien Luong est encore intact. En 1954, après la signature des accords de Genève, qui ont fait de la rivière Ben Hai et du pont de Hien Luong une frontière temporaire, M. Tro était alors chef de milice du peloton de Hien Luong, chargé de maintenir la ligne de front. Le jour, lui et tous les autres travaillaient et produisaient normalement. La nuit, il coordonnait ses activités avec la police de Hien Luong pour protéger le pont, le mât du drapeau et patrouiller le long de la rivière.

Se remémorant une période historique, M. Tro a partagé : « À cette époque, les guerres étaient féroces, des luttes politiques aux querelles de couleurs de ponts, en passant par les batailles de haut-parleurs et les parties d'échecs… » Peu de gens pouvaient imaginer que la couleur du pont Hien Luong avait autrefois été l'objet de luttes acharnées. Notre camp voulait peindre l'ensemble du pont en bleu, symbole de paix et de désir d'unification. Mais le gouvernement du Sud a continuellement repeint sa moitié du pont d'une couleur différente.

Chaque fois que le pont était divisé en deux couleurs contrastantes, notre armée et notre peuple le repeignaient aussitôt pour qu'il soit d'une seule couleur, message fort de l'aspiration à un pays uni. Sur la rive nord, un grand système de haut-parleurs était également installé, diffusant la voix du gouvernement , du peuple et de l'aspiration à la paix. Musique, théâtre et chants populaires révolutionnaires résonnaient sur la rive sud, pénétrant profondément le cœur des habitants. L'adversaire s'empressa également d'installer un système de haut-parleurs plus imposant, diffusant des distorsions et des déformations de la vérité. Ainsi, une « guerre sonore » se poursuivit longtemps.

Parmi ces innombrables batailles silencieuses, la partie d'échecs, aussi appelée « combat d'échecs », est considérée comme le symbole le plus sacré et le plus émouvant. Le drapeau rouge à l'étoile jaune flottant au sommet du mât sur la rive nord est non seulement un symbole de la patrie, mais aussi une croyance et un message adressé aux peuples du Sud. Chaque fois que le mât était brisé par les bombes, chaque fois que le drapeau était déchiré, la milice le relevait immédiatement. Bambous et filaos étaient recherchés, rapportés et dressés sous le déluge de balles.

En 1962, le gouvernement a commandé à la Vietnam Machinery Installation Corporation la fabrication d'un mât spécial de 38,6 m de haut, hissant un drapeau de 134 m² et pesant 15 kg, devenant ainsi le plus haut mât de la frontière. Durant les années de guerre acharnée, alors que Hien Luong était en première ligne face à une pluie de bombes et de balles, M. Tro, ses camarades et son peuple n'ont pas craint le danger, prêts à sacrifier leur vie pour préserver le drapeau, chaque parcelle de terre, chaque branche d'arbre, avec toute leur volonté et leur patriotisme, jusqu'au jour de la réunification du pays.

Fabricant de drapeaux à la frontière

M. Nguyen Duc Lang, de la ville de Dong Ha ( Quang Tri ), qui a 13 ans d'expérience dans la couture de drapeaux Hien Luong.  

Pour les habitants de Quang Tri, personne ne peut oublier l'image d'un soldat qui a passé 13 ans à coudre avec diligence chaque aiguille et chaque fil pour coudre les drapeaux rouges aux étoiles jaunes qui flottaient sur le mât de Hien Luong. Il s'agit de Nguyen Duc Lang (né en 1937), résidant actuellement dans le quartier 5 de la ville de Dong Ha. En 1959, il s'engagea dans l'armée et devint assistant logistique au département logistique de la police des frontières du district de Vinh Linh. Depuis 1960, il est chargé des uniformes militaires, notamment d'une tâche apparemment simple, mais extrêmement spéciale et sacrée : coudre le drapeau national qui flottait sur le mât de Hien Luong et le long de la route reliant Hien Luong à la commune de Huong Lap (district de Huong Hoa). À cette époque, le drapeau rouge aux étoiles jaunes n'était pas seulement le symbole d'une nation, mais une déclaration forte de justice, un désir ardent d'indépendance et d'unification, témoignant de la volonté inébranlable du Nord envers le Sud.

Se remémorant ces années inoubliables, M. Lang a déclaré avec émotion : « Au début, sans expérience, il me fallait 7 jours pour coudre un grand drapeau de 96 mètres carrés. Plus tard, une fois habitué, ce temps a pu être réduit à 2,5 jours. » Pour confectionner un tel drapeau, il fallait 122 mètres carrés de tissu rouge et 10 mètres carrés de tissu jaune. La période la plus difficile fut celle d’avril 1965-1970, marquée par une guerre acharnée, sous les bombes et les balles qui pleuvaient jour et nuit. C’est à cette époque que les impérialistes américains commencèrent à étendre leur guerre destructrice au Nord, bombardant intensément des cibles militaires et civiles. La zone du 17e parallèle, où se trouve le pont Hien Luong, devint l’une des cibles prioritaires de l’aviation américaine. »

Nous avons dû évacuer, nous réfugier dans l'abri, étendre des bâches pour coudre des drapeaux. En période de pénurie, chaque mètre de tissu était aussi précieux que le sang. De la mesure à la coupe, en passant par la couture, tout devait être soigneusement calculé pour éviter toute perte. Le plus difficile fut d'assembler l'étoile jaune à cinq branches, longue de 5 mètres chacune, qui devait être étalée au sol dans l'espace exigu de l'abri. Assis, recroquevillé dans la poussière, tendant chaque morceau de tissu, enfilant chaque point, à cette époque, l'aspiration et le rêve d'un avenir paisible, d'un pays réunifié, étaient toujours présents dans mon cœur. Les drapeaux nationaux de cette époque n'étaient pas que du tissu, mais de l'esprit, de la chair et du sang, l'image d'une nation résiliente qui refusait de se soumettre…

Les drapeaux cousus par M. Lang flottaient fièrement au milieu de la fumée et des flammes de la guerre, brillant de mille feux sur le mât de Hien Luong. Cette image reste gravée à jamais dans la mémoire nationale, comme une partie de l'âme sacrée des montagnes et des rivières. Aujourd'hui, reprenant le cours normal de sa vie, il perpétue l'habitude de coudre des drapeaux nationaux pour les suspendre lors des grandes occasions de son pays, telles que la Fête nationale, le 30 avril, le Jour de la Victoire, le Nouvel An lunaire… Pour sa contribution discrète mais remarquable, M. Nguyen Duc Lang a reçu de l'État la Médaille de la Résistance antiaméricaine de première classe, la Médaille du Soldat de la Libération (première, deuxième et troisième classes) et la Médaille du Soldat glorieux (première, deuxième et troisième classes).

Le drapeau a été cousu par M. Nguyen Duc Lang pour être accroché lors d'occasions importantes de la patrie.

Des soldats ordinaires comme M. Tro ou M. Lang sont des témoins vivants de l'histoire, nous rappelant, à nous, jeunes générations d'aujourd'hui, d'être reconnaissants envers les générations de nos pères et grands-pères qui n'ont pas hésité à se sacrifier, contribuant silencieusement et construisant pour le jour de la réunification. Ceux qui ont connu la guerre, le sacrifice, la douleur et la perte comprennent mieux que quiconque la pleine valeur de la paix. C'est pourquoi aujourd'hui, dans le ciel bleu de Hien Luong, le drapeau rouge à l'étoile jaune flotte, symbole d'une nation forte qui renaît et s'élève dans une ère nouvelle…

Le général de division Ho Thanh Tu, président de l'Association des anciens combattants de la province de Quang Tri, a déclaré : « M. Nguyen Van Tro et M. Nguyen Duc Lang sont des exemples typiques de ceux qui ont contribué de manière significative à la victoire historique de la nation dans la guerre de résistance contre l'impérialisme américain pour sauver le pays. Bien que la guerre soit terminée depuis plus d'un demi-siècle, leurs contributions conservent toute leur valeur. Chacun occupe une position et une mission différentes, mais tous ont contribué silencieusement et avec persévérance à la victoire. »

Durant la guerre de résistance, Quang Tri comptait plus de 20 000 vétérans qui ont participé aux combats, servi et contribué à la cause de la libération nationale. Nombre d'entre eux sont devenus des figures historiques, contribuant à l'épopée héroïque de la nation sur de nombreux fronts, de la politique à l'armée, en passant par la logistique et la culture. Aujourd'hui, dans la paix qui règne, les anciens soldats de l'Oncle Ho continuent de jouer leur rôle dans la nouvelle ère, en construisant, protégeant et développant la patrie, ainsi qu'en éduquant la jeune génération.

Source : https://baotintuc.vn/xa-hoi/nguoi-may-niem-tin-chien-thang-20250414165532812.htm