Diplomatie culturelle : « L’arme psychologique » touche le cœur des amis internationaux

Mme Le Thi Hong Van, directrice du Département des Affaires étrangères et de la Diplomatie culturelle du Ministère des Affaires étrangères et secrétaire générale de la Commission nationale vietnamienne pour l'UNESCO, a affirmé que dans la nouvelle ère, la diplomatie culturelle continuera d'être mise en œuvre de manière professionnelle, moderne, créative et adaptative aux nouvelles tendances de l'époque, continuant d'être une « arme psychologique tranchante » pour diffuser l'image d'un Vietnam épris de paix, humain et créatif.

La diplomatie culturelle, au même titre que la diplomatie économique et la diplomatie politique , est une composante essentielle de la diplomatie globale et moderne du Vietnam. Selon vous, quels sont les éléments fondamentaux qui ont façonné l'identité unique et les réalisations exceptionnelles de la diplomatie culturelle vietnamienne au cours des 80 dernières années ?

Mme Le Thi Hong Van, Directrice du Département des Affaires étrangères et de la Diplomatie culturelle, Ministère des Affaires étrangères.

La diplomatie culturelle est une composante importante de la diplomatie vietnamienne globale et moderne, dans laquelle la diplomatie politique est la force principale, la diplomatie économique est la percée, la diplomatie culturelle est le fondement spirituel qui crée l'identité de la diplomatie vietnamienne, construit les bases du soft power, diffuse l'image du pays auprès des amis internationaux et renforce la confiance entre le Vietnam et ses amis du monde entier.

Ces dernières années, la diplomatie culturelle a été mise en œuvre de manière méthodique, avec de nombreuses activités riches en contenu, diverses dans leurs formes, axées sur la profondeur et la qualité, tout en démontrant l’innovation dans les idées ainsi que dans les méthodes de mise en œuvre, obtenant des résultats significatifs.

Au niveau international, l'intégration proactive et approfondie du secteur culturel au sein des organisations et forums régionaux et internationaux, notamment à l'UNESCO, a remporté de nombreux succès. Nous participons à six mécanismes clés de gestion de l'UNESCO, tels que le Comité du patrimoine mondial et le Conseil exécutif, témoignant ainsi de la confiance et du soutien de nos amis internationaux. Les valeurs, les pensées et la vision progressiste et noble du peuple vietnamien se reflètent dans l'image et les valeurs idéologiques du Président Hô Chi Minh et des personnalités honorées par l'UNESCO.

Au niveau national, la diplomatie culturelle, en particulier la diplomatie de haut niveau, a créé des marques importantes, telles que des images de dirigeants de haut rang dégustant du thé, discutant et présentant des calligraphies aux dirigeants internationaux... démontrant une profondeur culturelle, contribuant à renforcer la confiance politique avec les partenaires.

Au niveau local, de nombreuses activités de diplomatie culturelle, des événements et festivals internationaux ont permis de positionner la marque locale, attirant ainsi amis et touristes internationaux. 73 patrimoines et titres UNESCO contribuent à protéger et à honorer des valeurs culturelles uniques, tout en devenant un modèle de développement socio-économique durable et en améliorant les conditions de vie des populations. La participation active des organisations de masse, des entreprises et des citoyens, nationaux et internationaux, crée une force combinée dans la mise en œuvre de la diplomatie culturelle.

Le secrétaire général To Lam et son épouse, ainsi qu'une délégation vietnamienne de haut rang, ont assisté à la cérémonie d'inauguration de la statue du président Ho Chi Minh à Séoul, le 10 août 2025.

Lors de sa récente visite au Vietnam, la Directrice générale de l'UNESCO, Audrey Azoulay, a reconnu le Vietnam comme l'un des membres les plus actifs de l'UNESCO et a affirmé que la relation de coopération entre le Vietnam et l'UNESCO n'avait jamais été aussi bonne. Comment évaluez-vous le rôle et les contributions exceptionnelles du Vietnam aux réalisations globales de l'UNESCO en matière de développement ?

Ce n'est pas un hasard si la Directrice générale de l'UNESCO, Audrey Azoulay, a particulièrement salué le Vietnam lors de sa récente visite. Il s'agit non seulement d'une reconnaissance, mais aussi d'une évaluation par la communauté internationale d'un pays qui s'affirme progressivement comme un partenaire inspirant au sein de l'Organisation.

La relation entre le Vietnam et l’UNESCO est un point positif, démontrant un rôle proactif, contribuant à la réflexion mondiale sur la conservation associée au développement durable.

Des événements marquants tels que la visite historique du Secrétaire général To Lam et du Premier ministre Pham Minh Chinh au siège de l’UNESCO et les deux visites au Vietnam de la Directrice générale de l’UNESCO ont contribué à positionner le Vietnam comme un partenaire culturel, scientifique et éducatif doté d’une vision stratégique.

Ce qui distingue le Vietnam au sein de l’UNESCO n’est pas seulement son engagement politique, mais aussi sa capacité à réaliser des objectifs de développement communs à travers des modèles spécifiques adaptés aux pratiques et aux besoins mondiaux.

Dans le domaine de l'éducation, le Vietnam a non seulement atteint ses objectifs de développement durable, mais a également exonéré tous les frais de scolarité pour les élèves du système public jusqu'au lycée, témoignant ainsi de sa détermination nationale en faveur de « l'éducation pour tous », qualifiée par l'UNESCO de « modèle d'innovation politique » à diffuser largement. Le Vietnam a également activement contribué à la transformation numérique de l'éducation et à l'égalité des chances en matière d'apprentissage, et a participé au Réseau mondial des villes apprenantes, promouvant l'esprit d'apprentissage tout au long de la vie, construisant une société de l'apprentissage et du savoir, et transmettant des valeurs spécifiques à la communauté internationale.

Dans le domaine scientifique, le Vietnam est un partenaire actif dans les programmes de conservation biologique, l'éthique de l'intelligence artificielle, l'égalité des sexes et la science pour le développement durable... Les géoparcs mondiaux, les réserves de biosphère... ne sont pas seulement des ressources naturelles, mais aussi des modèles de développement socio-économique durable, contribuant à l'amélioration des moyens de subsistance des populations et contribuant au développement local.

Dans le domaine culturel, avec 9 patrimoines culturels matériels, 16 patrimoines culturels immatériels, 11 patrimoines documentaires et 3 villes créatives mondiales reconnues par l'UNESCO, nous sommes fiers d'être l'un des pays dotés d'une culture riche et diversifiée, imprégnée d'identité nationale, avec des caractéristiques uniques de chaque région, apportant des contributions importantes au trésor culturel mondial, étant un « modèle typique » d'un modèle harmonieux entre la préservation et la promotion des valeurs patrimoniales associées au développement du tourisme durable, au développement économique et aux moyens de subsistance des populations.

Grâce à son rôle dans six mécanismes clés de gouvernance, la contribution active et responsable du Vietnam à la promotion du dialogue, de la coopération et du consensus, ainsi qu'à la recherche de solutions satisfaisantes aux questions d'intérêt commun dans un contexte international complexe, a été saluée par les dirigeants de l'UNESCO et d'autres pays. Les dirigeants de l'UNESCO et les amis internationaux ont souligné que le Vietnam est la réponse à de nombreux problèmes complexes du monde actuel.

L'épouse du Secrétaire général, Mme Ngo Phuong Ly, a remis un ao dai traditionnel vietnamien à la Directrice générale de l'UNESCO, Audrey Azoulay, lors d'une visite au Musée des femmes vietnamiennes, le 27 juin 2025.

Dans les temps à venir, que devrait faire la diplomatie culturelle pour continuer à promouvoir son rôle d’« arme psychologique acérée », contribuant à renforcer la position et le prestige du Vietnam sur la scène internationale ?

Les deux à trois prochaines années seront cruciales pour promouvoir de manière globale et synchrone le processus de rénovation et l'intégration internationale profonde. La diplomatie culturelle revêt une importance particulière pour promouvoir les valeurs culturelles et la force du peuple vietnamien, renforcer le soft power de la nation et concrétiser l'aspiration au développement national.

Il s'agit de continuer à comprendre en profondeur, à suivre de près et à mettre en œuvre efficacement les directives et les politiques du Parti et de l'État sur le développement culturel et la diplomatie culturelle, de promouvoir le rôle de la culture comme « âme de la nation », « la culture est à la fois un moyen, une devise, un principe et un objectif des affaires étrangères ; multiplier constamment le soft power national vers de nouveaux sommets » comme l'a ordonné le Secrétaire général To Lam, contribuant à libérer la source de la force culturelle comme une ressource endogène et une grande force motrice pour le développement rapide et durable du pays ; considérer l'investissement dans la culture comme un investissement pour le développement, la politique culturelle comme un puissant levier pour les actions nationales.

Deuxièmement, continuer à promouvoir les valeurs culturelles et les images du pays et du peuple vietnamiens, en mettant l’accent sur la diffusion des valeurs, des pensées et des visions du monde progressistes et nobles du peuple vietnamien, en particulier à travers les images et les valeurs idéologiques du président Ho Chi Minh et des personnalités célèbres honorées par l’UNESCO.

Troisièmement, il s’agit de lier plus étroitement les activités de diplomatie culturelle à la diplomatie politique, à la diplomatie économique et au travail avec les Vietnamiens d’outre-mer.

Délégués participant à la conférence scientifique internationale « Protéger et promouvoir les valeurs du patrimoine mondial : approche communautaire pour le développement durable » sur le site du patrimoine mondial de la citadelle impériale de Thang Long - Hanoi, le 21 mai 2025.

Quatrièmement , dans la révolution industrielle 4.0, la diplomatie culturelle doit accéder rapidement aux nouvelles connaissances de l'humanité, maximiser les ressources pour servir le développement durable du pays, en particulier dans les domaines prioritaires tels que le développement des industries culturelles, des industries créatives, la coopération internationale en science et technologie, l'éducation et la formation, etc.

Cinquièmement , continuer à promouvoir des activités de diplomatie culturelle créatives et systématiques avec la coordination harmonieuse des ministères, des localités et de la population, en particulier des Vietnamiens d'outre-mer qui sont des « ambassadeurs culturels vietnamiens » pour diffuser les valeurs culturelles vietnamiennes dans le pays hôte ; en même temps, continuer à perfectionner les institutions, les politiques et les mécanismes de coordination de la diplomatie culturelle de manière systématique, synchrone et interconnectée pour libérer les ressources sociales.

Sixièmement , promouvoir l'intégration culturelle bilatérale, s'imprégner de la quintessence de l'humanité et, parallèlement, diffuser l'identité vietnamienne. La diplomatie culturelle peut aider le Vietnam à devenir une destination attractive pour les événements internationaux et soutenir les collectivités et les entreprises dans le développement d'espaces culturels, qu'il s'agisse d'expositions, de festivals, de cinéma ou d'art numérique. Le développement d'« espaces culturels vietnamiens à l'étranger » contribuera à renforcer la position de la communauté vietnamienne d'outre-mer et à créer une base solide pour que la culture vietnamienne s'affirme durablement dans le monde.

Source : https://baoquocte.vn/ngoai-giao-van-hoa-vu-khi-tam-cong-cham-den-trai-tim-ban-be-quoc-te-325653.html