Le poème « Le soleil couvre tous les chemins » du journaliste et poète Nguyen Hong Vinh évoque l'amour d'une femme d'affaires pour un journaliste professionnel, un obstacle apparemment difficile à surmonter. Un chemin, un tournant, sans sympathie et partage sincère, peut facilement mener à la rupture. Mais grâce à ce poème et à la pratique, les deux jeunes gens ont « décodé » leur propre vie, créant un consensus. Ainsi, malgré leurs nombreux « chemins », le soleil couvre toujours tous les chemins, les arbres sont verts, les mères oiseaux et leurs oisillons déploient leurs ailes. Après le froid hivernal, voici le printemps, avec « l'herbe verte à l'horizon »…
Présentez respectueusement ce poème de Nguyen Hong Vinh.
LE SOLEIL COUVRE TOUS LES CHEMIN
Il a réfléchi au poème :
« Il y a du soleil sur chaque chemin » [1]
Mais pourquoi n'y a-t-il que de la couleur plomb ?
La chaleur est insupportable et bourdonnante.
Il va pleuvoir, mais tu sembles l'arrêter ?!
La maison est soudainement devenue froide.
Repas solitaire
Des gens qui attendent des gens
Tard dans la nuit, la cage de table ne bouge pas !
Connaissant toujours le travail commercial chargé
Partir tôt et rentrer tard, le sommeil n'est pas bon.
La nuit et le jour se succèdent
Il retenait silencieusement sa douleur.
Parce qu’il n’y a pas de temps pour partager, exprimer…
La vie d'un écrivain
Aujourd'hui dans la forêt, demain au port
La vie trépidante d'un chantier de construction
La page est remplie de joie
Comblez les moments tristes
Puis un après-midi, je reviens tôt
J'ai posé le journal sur la table
Il y a un article sur un homme d'affaires.
Surmonter de nombreuses épreuves et difficultés
Même les obstacles personnels…
Le dîner de ce soir est composé d'une soupe aigre cuite avec du vinaigre.
Elle ramassa précipitamment la tête de poisson pour lui.
Witty a dit : « cadeau à la personne qui a brisé la glace »
Pour retrouver le printemps
Et le soleil brillait !
Il y a une chose qu'il cache encore :
Plus que dix jours
Je monterai pour recevoir le prix.
L'article que j'ai lu aujourd'hui !
_____________
[1] Titre du poème du poète Bich Ngan – Ho Chi Minh City Literature Magazine, mai 2024.
Juin 2024
Nguyen Hong Vinh
Source : https://www.congluan.vn/nang-trum-len-moi-loi-di-post297456.html
Comment (0)