Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Améliorer la qualité et le professionnalisme dans l'exportation du riz

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường07/03/2025

Le 7 mars, dans la ville de Can Tho, le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a présidé une conférence sur la production et la consommation de riz et la situation de sécheresse et d'intrusion saline dans le delta du Mékong au début de 2025. Étaient présents à la conférence le ministre de l'Agriculture et de l'Environnement Do Duc Duy et les dirigeants des ministères et branches concernés ; les dirigeants de 13 provinces et villes du delta du Mékong ; les associations industrielles, les entreprises et les scientifiques.


Résoudre le problème de l'achat de réserves

Le 7 mars, dans la ville de Can Tho, le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a présidé une conférence sur la production et la consommation de riz et la situation de sécheresse et d'intrusion saline dans le delta du Mékong au début de 2025. Étaient présents à la conférence le ministre de l'Agriculture et de l'Environnement Do Duc Duy, les dirigeants du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement et des ministères et branches connexes ; les dirigeants de 13 provinces et villes du delta du Mékong ; les associations industrielles, les entreprises et les scientifiques.

Phó Thủ tướng Chính phủ Trần Hồng Hà chủ trì Hội nghị về sản xuất, tiêu thụ lúa gạo và tình hình hạn hán, xâm nhập mặn vùng ĐBSCL đầu năm 2025. Ảnh: Kim Anh.
Le vice- Premier ministre Tran Hong Ha a présidé une conférence sur la production et la consommation de riz et sur la situation de sécheresse et d'intrusion d'eau salée dans le delta du Mékong au début de 2025. Photo : Kim Anh.

Modérant la séance de discussion lors de la Conférence, le ministre de l'Agriculture et de l'Environnement, Do Duc Duy, a commenté la situation de la production et de la consommation de riz. Il a indiqué que, normalement, les exportations de riz rencontrent des difficultés en début d'année, ce qui entraîne des fluctuations de prix. À cette période, les pays importateurs de riz calculent et évaluent s'il faut acheter ou vendre, ou équilibrer le montant des achats pour constituer des réserves, de sorte que les fluctuations du marché du riz sont inévitables.

En revanche, en 2024, le marché du riz connaîtra d'importantes fluctuations, l'Inde et la Thaïlande cessant temporairement leurs exportations. Face aux inquiétudes liées à l'instabilité, certains pays augmenteront leurs achats, ce qui entraînera une flambée des prix du riz, notamment du riz vietnamien.

De retour sur le marché intérieur, le ministre Do Duc Duy a estimé que la production d'exportation de riz du Vietnam est restée stable depuis de nombreuses années, autour de 7,5 à 8 millions de tonnes, sans grande fluctuation. En revanche, les localités ont déployé des efforts considérables pour privilégier le riz de haute qualité (actuellement, ce dernier représente environ 80 à 85 % des parts de marché à l'exportation), tandis que la part du riz de qualité inférieure a diminué. Par conséquent, le segment de marché utilisant des produits de haute qualité n'a connu aucune fluctuation, tandis que le segment de marché utilisant à la fois des produits de haute qualité et de milieu de gamme s'est ajusté.

Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Đỗ Đức Duy đưa ra một số nhận định về tình hình sản xuất và tiêu thụ lúa gạo. Ảnh: Kim Anh.
Le ministre de l'Agriculture et de l'Environnement, Do Duc Duy, a fait quelques commentaires sur la situation de la production et de la consommation de riz. Photo : Kim Anh.

Actuellement, les récoltes vietnamiennes sont réparties sur toute l'année. Ainsi, en cas de difficultés, elles ne peuvent durer que deux à trois mois. Si nous parvenons à résoudre le problème des réserves en attendant la stabilisation du marché, nous éviterons les difficultés. Il s'agit d'une solution de gestion et de réponse appropriée dans le contexte actuel.

Français Concernant la question de la baisse des prix du riz, voire de la forte baisse dans certains segments, le ministre Do Duc Duy a commenté que les prix du riz reviennent actuellement au niveau de 2023, avant la hausse soudaine des prix en 2024. En incluant le prix à l'exportation du riz, au cours de la période 2022-2023, le prix moyen était d'environ 400 USD/tonne, actuellement il est de 530-540 USD/tonne, bien qu'il ait diminué par rapport à l'année dernière, il est toujours supérieur au niveau de prix de 2023.

Par exemple, le coût de production du riz IR50404 est de 3 800 à 4 300 VND/kg, le prix d'achat est supérieur à 5 400 VND/kg ; pour les variétés de riz de haute qualité, le prix d'achat actuel est de 6 000 VND à plus de 7 000 VND par kilogramme (selon le type), ce niveau de prix n'est pas trop inquiétant.

Le ministre a toutefois souligné qu'il ne fallait pas relâcher la vigilance, car des pays comme l'Inde, la Thaïlande et les Philippines continuent d'ajuster leurs politiques d'achat, y compris leurs politiques d'exportation. Les entreprises doivent donc rester dans l'expectative pour suivre la situation et s'adapter aux ajustements des autres pays.

Nói về giải pháp cho vấn đề sản xuất và thị trường lúa gạo, dựa trên nhận định của các chuyên gia và kinh nghiệm nhiều năm, nhiều ý kiến cho rằng, tình hình khó khăn như hiện tại có thể sẽ trở lại bình thường từ giữa đến cuối quý II. Ảnh: Kim Anh.
Concernant les solutions au problème de la production et du marché du riz, sur la base des avis des experts et de nombreuses années d'expérience, de nombreux avis estiment que la situation difficile actuelle pourrait revenir à la normale d'ici le milieu ou la fin du deuxième trimestre. Photo : Kim Anh.

« Si nous parvenons à maintenir la stabilité des approvisionnements pendant un trimestre, il n'y aura plus d'inquiétude. Pour résoudre le problème au cours de ce trimestre, les petites entreprises doivent éviter les ventes, maintenir des achats stables et prévoir des solutions de stockage. Elles doivent attendre que le marché se stabilise avant d'accroître leurs exportations », a analysé le ministre de l'Agriculture et de l'Environnement.

La solution principale que le chef du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a proposée et a demandé aux délégués de se concentrer sur la discussion :

La première étape consiste à calculer la solution pour l’histoire de l’amélioration de la capacité du système d’entrepôt à acheter et à stocker pendant les périodes de pointe.

Deuxièmement, le quota de prêts permettant aux entreprises d'acquérir des réserves est actuellement insuffisant et les taux d'intérêt ne sont pas vraiment attractifs. Par conséquent, la Banque d'État et les entreprises doivent clarifier leurs besoins en capitaux de crédit pour répondre à la capacité de réserve actuelle.

Troisièmement, la question du contrôle du marché, selon la directive du Premier ministre, stipule clairement que les localités doivent renforcer l'inspection et l'examen et traiter strictement les cas où elles profitent des périodes difficiles pour faire baisser les prix des agriculteurs.

Quatrièmement, pour stabiliser le marché à long terme, les principales entreprises exportatrices doivent établir une chaîne de liens avec les agriculteurs, de la production à l'achat, en passant par la mouture, la transformation et l'exportation. Autrement dit, pour former des chaînes, les entreprises doivent être de grande taille, disposer de capacités de capital, de systèmes d'entreposage et d'un système de « branches étendues » telles que des coopératives d'achat et de transport.

Évaluer correctement l’état actuel de la production et de la consommation de riz

Proposant des solutions pour surmonter ces difficultés, M. Nguyen Ngoc Nam, président de l'Association vietnamienne de l'alimentation (VFA), a déclaré qu'en 2023, le Vietnam exporterait plus de 8 millions de tonnes et qu'en 2024, ce chiffre atteindrait environ 9 tonnes. Cela confirme que les entreprises vietnamiennes ont activement recherché des marchés et que la quantité de riz produite ne dépend pas de la consommation.

Doanh nghiệp phải có quy mô lớn, đảm bảo năng lực về vốn, hệ thống kho lưu trữ, có hệ thống 'cánh tay nối dài' là các HTX để thu mua, vận chuyển. Ảnh: Kim Anh.
Les entreprises doivent être de grande taille, disposer d'une capacité de capital suffisante, d'un système d'entreposage et d'un système de « bras étendus », comme des coopératives d'achat et de transport. Photo : Kim Anh.

M. Nam a proposé que la Banque d’État élargisse ses sources de capitaux et étende les conditions de prêt pour permettre aux entreprises d’acheter des réserves, tout en supprimant les obstacles au remboursement de la TVA.

La Southern Food Company (Vinafood II), qui vient de remporter l'appel d'offres pour la vente de 100 000 tonnes de riz au Bangladesh, a également proposé d'intensifier l'achat de réserves de riz d'hiver et de printemps. Selon M. Tran Tan Duc, directeur général de Vinafood II, chaque année, le Département des réserves nationales achète entre 80 000 et 100 000 tonnes de riz. Compte tenu de la commande de Vinafood II pour approvisionner le Bangladesh, c'est le moment idéal pour effectuer ces achats, ce qui permet de faire grimper les prix.

D'un autre point de vue, M. Le Thanh Tung, vice-président permanent de l'Association vietnamienne de l'industrie du riz, a déclaré qu'il existe actuellement de nombreuses informations sur la production et le commerce du riz, mais qu'elles ne répondent pas aux besoins des localités, des entreprises et des agriculteurs ; la mise à jour des informations est souvent lente. Pour remédier à ce problème, l'Association vietnamienne de l'industrie du riz est prête à concevoir et à accompagner des points focaux d'information relevant du ministère afin de fournir et de transmettre toutes les informations aux entreprises et aux localités plus rapidement, notamment dans le cadre de la mise en œuvre du projet de riziculture de haute qualité d'un million d'hectares.

Après avoir écouté les avis et discuté des solutions des associations, des entreprises, d'un certain nombre de localités et des ministères concernés, le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a déclaré qu'en 2023-2024, le marché mondial connaîtra des fluctuations majeures dans une direction bénéfique pour les agriculteurs et que notre pays a pris les bonnes décisions, à savoir continuer à exporter.

Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà chỉ đạo nhiều nội dung quan trọng để nâng cao chất lượng và tính chuyên nghiệp trong xuất khẩu gạo. Ảnh: Kim Anh.
Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a donné des directives importantes pour améliorer la qualité et le professionnalisme des exportations de riz. Photo : Kim Anh.

Afin d'améliorer la gestion et la régulation du marché, le Vice-Premier ministre a demandé au ministère de l'Agriculture et de l'Environnement de mettre en place d'urgence un système complet de bases de données spécialisées. Ce système intégrera des informations provenant de plusieurs étapes : production, science et technologie, transformation, conservation, marché et prévisions, afin de fournir des informations précises et actualisées aux parties concernées.

Concernant la gestion des exportations, le Vice-Premier ministre a demandé au ministère de l'Industrie et du Commerce d'inspecter et d'évaluer rapidement la situation actuelle du marché intérieur du riz. Parallèlement, il a été décidé de modifier et de compléter le décret 107/2018/ND-CP par des ajustements importants. Les entreprises souhaitant obtenir une licence d'exportation doivent répondre à des critères stricts, notamment en matière de capacité de production, de système d'entreposage et de capacité financière. Cette solution devrait améliorer la qualité et le professionnalisme des exportations de riz.

Chiều 7/3, Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Đỗ Đức Duy có chuyến thăm thực tế tại Công ty Cổ phần Nông nghiệp Công nghệ cao Trung An. Ảnh: Kim Anh.
Dans l'après-midi du 7 mars, le ministre de l'Agriculture et de l'Environnement, Do Duc Duy, a effectué une visite de terrain à la société par actions d'agriculture de haute technologie Trung An. Photo : Kim Anh.

Donnant des instructions supplémentaires sur la question de la construction et de la protection des marques de riz, le Vice-Premier Ministre a demandé au Ministère de l'Agriculture et de l'Environnement de se coordonner avec le Ministère des Sciences et de la Technologie pour élaborer une stratégie visant à empêcher d'autres pays d'utiliser illégalement la marque de riz vietnamienne ; établir la position et protéger la réputation du riz vietnamien sur le marché international.

Concernant les terres agricoles, le Vice-Premier ministre a suggéré un examen approfondi et une concentration sur le développement des zones à forte productivité et à bonne adaptabilité au changement climatique. Les localités pourraient passer de trois à une ou deux récoltes par an afin d'améliorer la qualité de la production.

Grâce aux avantages des conditions naturelles, à l'application de la science et de la technologie et aux facteurs humains, le vice-Premier ministre Tran Hong Ha estime que l'agriculture vietnamienne peut être très compétitive sur le marché international.

Le vice-Premier ministre a également demandé au ministère des Finances et à la Banque d'État du Vietnam de calculer et de revoir d'urgence les politiques fiscales et de crédit afin de créer des conditions maximales pour que les personnes et les entreprises de la chaîne de l'industrie du riz puissent améliorer leurs capacités, tirer parti et développer tout le potentiel et les avantages de l'industrie du riz vietnamienne.



Source : https://baotainguyenmoitruong.vn/pho-thu-tuong-tran-hong-ha-nang-chat-luong-tinh-chuyen-nghiep-trong-xuat-khau-gao-387386.html

Tag: riz

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Matins paisibles sur la bande de terre en forme de S
Des feux d'artifice explosent, le tourisme s'accélère, Da Nang marque des points à l'été 2025
Découvrez la pêche nocturne au calmar et l'observation des étoiles de mer sur l'île aux perles de Phu Quoc
Découvrez le processus de fabrication du thé de lotus le plus cher de Hanoi

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit