Améliorer la qualité de la révision des documents juridiques

Le système de documents juridiques a un impact considérable, créant un espace juridique garantissant le bon fonctionnement de l'appareil d'État et contribuant à l'amélioration de l'efficacité de la gestion de l'État. Ces derniers temps, l'élaboration, l'inspection et la révision des documents juridiques ont toujours retenu l'attention de la province, guidant et encadrant leur mise en œuvre efficace, et leur conférant progressivement un caractère ordonné et qualitatif.

Le ministère de la Justice dispense une formation approfondie sur la rédaction, l'inspection et la révision des documents juridiques, le contrôle de l'application des lois et le traitement des infractions administratives dans le district de Ba Che. Photo : Ministère de la Justice

Le Conseil populaire provincial et le Comité populaire provincial ont prêté attention à la direction et à l'orientation du travail de rédaction des documents juridiques dans la localité ; la conscience et la pensée des sujets responsables de la rédaction des documents juridiques ont de plus en plus changé positivement ; les ressources pour cette activité sont garanties, répondant aux exigences de rédaction des documents juridiques.

Par le passé, les organismes et unités ont appliqué scrupuleusement les procédures de délivrance des documents juridiques dans la province, garantissant ainsi le respect de la réglementation. Ces organismes et unités ont renforcé leurs fonctions, leurs tâches et leurs responsabilités en conseillant sur la rédaction, la promulgation et la mise en œuvre des documents juridiques provinciaux ; ils ont rapidement examiné les documents juridiques de niveau supérieur et la situation locale afin de conseiller le Conseil populaire provincial et le Comité populaire en vue de leur promulgation.

Français Au cours des 6 premiers mois de 2024, l'ensemble de la province a publié 65 documents juridiques (05 résolutions et 60 décisions), dont le niveau provincial a publié 23 documents (4 résolutions, 19 décisions), le niveau du district a publié 33 documents (1 résolution, 32 décisions), le niveau de la commune a publié 9 documents (9 décisions), soit une augmentation de 16 documents (32,65 %) par rapport à la même période en 2023. 100 % des documents publiés par les Conseils populaires et les Comités populaires à tous les niveaux ont été évalués avant promulgation. Les agences judiciaires ont évalué 3 propositions de rédaction de résolutions et 62 projets de documents juridiques, soit une augmentation de 5 projets (8,77 %) par rapport à la même période en 2023. Parmi ceux-ci, le ministère de la Justice a évalué 3 propositions de rédaction de résolutions ; 7 projets de résolutions du Conseil populaire provincial et 18 projets de décisions du Comité populaire provincial ; Le ministère de la Justice a participé à l'examen de 53 projets de textes législatifs provinciaux, de 15 projets de textes législatifs du gouvernement central et de 56 autres projets soumis par les départements et les services. Au niveau des districts, le ministère de la Justice a examiné 37 projets, sur la base desquels il a émis une résolution et 32 décisions.

L'inspection, la révision et la systématisation des documents juridiques ont toujours été au cœur des préoccupations des dirigeants, qui ont veillé à leur mise en œuvre conformément aux dispositions de la loi et des décrets. L'institution chargée de l'inspection, de la révision et de la systématisation des documents juridiques de la province a été publiée de manière complète et ponctuelle, créant ainsi un cadre juridique propice à une mise en œuvre efficace. Chaque année, le Comité populaire provincial publie un plan d'inspection, de révision et de systématisation des documents juridiques. Outre la direction et l'orientation des organismes spécialisés, ainsi que la coordination avec le Conseil populaire provincial pour l'auto-inspection, la révision et le traitement des documents émis par le Conseil populaire provincial et le Comité populaire, la province a également chargé le Département de la Justice de superviser et de coordonner l'inspection des travaux d'élaboration, de promulgation, de révision et de systématisation des documents juridiques dans les localités de la province.

Conformément au plan provincial, les départements, les antennes et les localités ont tous mis en place des plans d'auto-inspection, de révision et de systématisation des documents juridiques de leurs agences et unités. Le ministère de la Justice a notamment auto-inspecté 22 documents juridiques émis par le Comité populaire provincial, coordonné avec le Comité juridique du Conseil populaire provincial pour auto-inspecter 4 documents juridiques émis par le Conseil populaire provincial et inspecté 34 documents transmis par les localités relevant de leur compétence. Le ministère a mis en place une équipe d'inspection chargée d'inspecter les documents à Tien Yen et Ba Che. L'inspection a permis de détecter 8 documents inappropriés et de recommander leur traitement conformément à la réglementation.

Le travail de révision et de systématisation des documents juridiques est également effectué régulièrement, en détectant rapidement les réglementations illégales, contradictoires, qui se chevauchent, expirées ou qui ne sont plus adaptées au développement socio -économique afin de suspendre rapidement la mise en œuvre, d'abolir, de remplacer, de modifier, de compléter ou de publier de nouveaux documents, en garantissant la constitutionnalité, la légalité, l'unité et la synchronisation des documents juridiques des Conseils populaires et des Comités populaires dans le système juridique et conformément à la situation de développement socio-économique.

Le ministère de la Justice coordonne avec les départements et les branches pour examiner et soumettre au président du Comité populaire provincial pour annoncer la liste des documents qui ont expiré ou ont cessé d'être en vigueur en 2023 ; annoncer les résultats de l'examen et de la systématisation des documents juridiques du Conseil populaire provincial et du Comité populaire pour la période 2019-2023 ; conseiller au Comité populaire provincial de publier un document ordonnant la mise en œuvre de la décision n° 143/QD-TTg du 2 février 2024 du Premier ministre sur le projet « Améliorer la qualité et l'efficacité de l'exploitation du Code des lois ».

Dans les temps à venir, le secteur de la Justice continuera à coordonner étroitement avec les départements, les branches et les localités, à renforcer l'orientation professionnelle et technique, à améliorer constamment la qualité pour répondre aux exigences de plus en plus élevées du travail de construction, d'inspection, de révision et de systématisation des documents juridiques.

Source