Combien de plaques d’immatriculation une personne peut-elle posséder ?

Pour les propriétaires de véhicules citoyens vietnamiens, les plaques d'immatriculation sont gérées selon leur numéro d'identification personnel. Combien de plaques d'immatriculation une personne peut-elle obtenir ?

Một người được sở hữu bao nhiêu biển số định danh?

Les plaques d'immatriculation des véhicules sont gérées en fonction des numéros d'identification personnels. (Source : VGP)

Combien de plaques d'identification une personne peut-elle recevoir ?

Conformément aux clauses 3, 4, 5, 6, 7 et 8 de l'article 3 de la circulaire 24/2023/TT-BCA, la réglementation relative à l'octroi et à la gestion des plaques d'identification des citoyens est la suivante :

Les plaques d'immatriculation des véhicules sont délivrées et gérées selon le code d'identification du propriétaire du véhicule (ci-après dénommées « plaques d'identification »). Une plaque d'identification est une plaque d'immatriculation comportant un symbole, une série de plaques, la taille des lettres et des chiffres, ainsi qu'une couleur, conformément aux dispositions de la circulaire 24/2023/TT-BCA.

- Pour les propriétaires de véhicules qui sont citoyens vietnamiens, la plaque d'immatriculation est gérée en fonction du numéro d'identification personnel.

- Pour les propriétaires de véhicules étrangers, la plaque d'immatriculation est gérée en fonction du numéro d'identification de l'étranger établi par le système d'identification et d'authentification électronique ou du numéro de carte de séjour permanent, du numéro de carte de séjour temporaire ou d'un autre numéro de carte d'identité délivré par l'autorité compétente.

- Pour les propriétaires de véhicules qui sont des organisations, la plaque d'immatriculation est gérée selon le code d'identification électronique de l'organisation établi par le système d'identification et d'authentification électronique ; en cas d'absence de code d'identification électronique de l'organisation, elle est gérée selon le code fiscal ou la décision d'établissement.

- En cas d'expiration du véhicule, de dommage ou de transfert de propriété, la plaque d'identification du propriétaire du véhicule sera révoquée par l'autorité d'immatriculation des véhicules et rééditée lorsque le propriétaire du véhicule immatricule un autre véhicule sous sa propriété.

Le numéro d'identification de la plaque d'immatriculation est conservé pour le propriétaire du véhicule pendant une période de 05 ans à compter de la date de révocation ; après la période ci-dessus, si le propriétaire du véhicule ne s'est pas enregistré, le numéro d'identification de la plaque d'immatriculation sera transféré à l'entrepôt de plaques d'immatriculation pour enregistrement et délivrance aux organisations et aux particuliers conformément à la réglementation.

- Si le propriétaire du véhicule change de siège social ou de résidence d'une province ou d'une ville centralisée à une autre, il peut conserver la plaque d'immatriculation (il n'est pas nécessaire de changer la plaque d'immatriculation du véhicule).

Ainsi, conformément aux réglementations susmentionnées et à celles de la circulaire 24/2023/TT-BCA, aucune réglementation ne fixe le nombre maximal de plaques d'immatriculation des citoyens. Une personne peut détenir simultanément plusieurs plaques d'immatriculation pour voitures et motos, et chaque véhicule sera doté d'une plaque d'immatriculation différente.

À partir du 15 août 2023, la plaque d'identification sera-t-elle une plaque à 5 ou 4 chiffres ?

* Conformément à l'article 3, clause 3, de la circulaire 24/2023/TT-BCA, les plaques d'immatriculation des véhicules sont délivrées et gérées selon le code d'identification du propriétaire du véhicule (ci-après dénommées « plaques d'identification »). Les plaques d'identification sont des plaques d'immatriculation comportant des symboles, une série de plaques, la taille des lettres et des chiffres, ainsi que la couleur, conformément aux dispositions de la circulaire 24/2023/TT-BCA.

* Conformément aux clauses 1, 2, 3 et 4 de l'article 39 de la circulaire 24/2023/TT-BCA, les dispositions transitoires sont les suivantes :

- Pour les véhicules immatriculés avec des plaques d'immatriculation à 5 chiffres avant le 15 août 2023 mais n'ayant pas terminé la procédure de révocation, ce numéro de plaque d'immatriculation sera déterminé comme le numéro de plaque d'immatriculation d'identification du propriétaire du véhicule.

- Pour les véhicules immatriculés avec des plaques d'immatriculation à 5 chiffres, si le propriétaire du véhicule a terminé la procédure de révocation avant le 15 août 2023, le numéro de plaque d'immatriculation sera transféré à l'entrepôt de plaques d'immatriculation pour délivrer une nouvelle plaque d'immatriculation conformément à la réglementation.

- Les véhicules immatriculés avec des plaques d'immatriculation à 5 chiffres portant les symboles « LD », « DA », « MĐ », « R » sont toujours autorisés à participer à la circulation, même en cas de changement ou de réémission de plaques d'immatriculation, sauf dans les cas où le propriétaire du véhicule doit changer la plaque d'immatriculation conformément aux dispositions de la circulaire 24/2023/TT-BCA.

- Les véhicules qui ont été immatriculés avec des plaques d'immatriculation à 3 ou 4 chiffres sont toujours autorisés à participer à la circulation, sauf dans les cas où le propriétaire du véhicule doit changer pour une nouvelle plaque d'immatriculation d'identification ou lorsque le propriétaire du véhicule effectue des procédures pour délivrer un nouveau certificat d'immatriculation du véhicule, changer la plaque d'immatriculation, réémettre le certificat d'immatriculation du véhicule, réémettre la plaque d'immatriculation ou enregistrer un changement de nom ou déplacer le véhicule conformément aux dispositions de la circulaire 24/2023/TT-BCA, alors la plaque d'immatriculation à 3 ou 4 chiffres sera révoquée et changée en une nouvelle plaque d'immatriculation d'identification conformément à la réglementation.

Ainsi, à compter du 15 août 2023, la plaque d'immatriculation est une plaque d'immatriculation à 5 chiffres avec des symboles, une série de plaques d'immatriculation, une taille des lettres et des chiffres et une couleur de plaque d'immatriculation conformément aux dispositions de la circulaire 24/2023/TT-BCA.

Source