Français Ont assisté à la cérémonie de signature : Dao Thai Hoa, directeur par intérim de la Banque des politiques sociales, succursale de Dak Lak ; Y Jan Buon Krong, vice-président du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam ; To Thi Tam, vice-présidente du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam et présidente de l'Union provinciale des femmes ; Tran Minh Tu, vice-président du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam et président de l'Association provinciale des anciens combattants ; Ya Toan Enuol, vice-président du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam et président de l'Association provinciale des agriculteurs, et Luong Minh Tung, vice-président du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam et secrétaire de l'Union provinciale de la jeunesse de Dak Lak.
Les délégués ont signé le document conjoint. |
Selon le document conjoint, la Banque des politiques sociales, succursale de la province de Dak Lak, a confié à 4 organisations sociopolitiques (Union des femmes, Association des anciens combattants, Association des agriculteurs et Union provinciale de la jeunesse) la réalisation d'un certain nombre de tâches dans le processus de prêt aux ménages pauvres et autres bénéficiaires des politiques, notamment : diriger, propager et mobiliser ; inspecter et superviser les activités confiées ; former, encadrer et coordonner les activités avec la Banque des politiques sociales.
En outre, le document conjoint contient des informations sur le montant et le taux des frais de fiducie, ainsi que sur leur mode de calcul et de paiement. Il précise également les responsabilités communes des parties concernées, des organisations sociopolitiques et de la Banque des politiques sociales.
Le responsable de la Banque des politiques sociales, succursale de la province de Dak Lak, a déclaré qu'actuellement, le solde total des crédits en cours des politiques gérées conjointement par les organisations sociopolitiques de la province a atteint près de 13 696 milliards de VND (soit 99,75 % du solde total en cours).
Les activités de la fiducie sont menées à travers 286 points de transaction, auprès de 6 253 groupes d'épargne et de crédit. La signature du Document conjoint vise à poursuivre la mise en œuvre effective du contenu de la fiducie par l'intermédiaire des organisations sociopolitiques, garantissant sécurité, efficacité et rapidité de réponse aux besoins d'emprunt des ménages pauvres et des autres bénéficiaires des politiques.
Source : https://baodaklak.vn/kinh-te/202507/ky-ket-van-ban-lien-tich-thuc-hien-uy-thac-cho-vay-doi-voi-ho-ngheo-va-cac-doi-tuong-chinh-sach-1e90f9b/
Comment (0)