 Chers délégués, la 9e session de la 15e Assemblée nationale vient de s'achever avec l'adoption de nombreux points importants. Comment évaluez-vous les excellents résultats et impressions de cette session, notamment dans le contexte des efforts déployés par le pays pour redresser et développer l'économie et la société ? + La 9ème session de la 15ème Assemblée Nationale est une session historique, avec des décisions importantes, affectant et influençant directement l'ensemble du système politique , chaque citoyen et toute la société, en particulier les 696 unités administratives de niveau district et les unités administratives de niveau provincial et communal (DVHC) qui seront réorganisées à l'échelle nationale et mettront fin à leurs opérations à partir du 1er juillet 2025. Il s'agit d'une décision majeure, qui a bénéficié du consensus et du large soutien de la majorité de la population, des députés de l'Assemblée nationale et même des comités du Parti, des autorités, des cadres, des fonctionnaires, des employés du secteur public et des travailleurs du système politique. Bien qu'ils soient très attachés et respectent la position et les contributions des unités administratives de district au cours des 80 dernières années, l'Assemblée nationale et les électeurs de tout le pays reconnaissent et apprécient toujours hautement le rôle historique et les contributions de ces unités administratives, qui ont assumé de grandes responsabilités et accompli avec brio leur glorieuse mission historique : jeter des bases solides pour permettre au pays d'entrer dans une nouvelle phase de développement. |
Cette session marque une avancée institutionnelle majeure pour entrer dans l'ère de la modernisation, de la numérisation, de l'écologisation et du développement durable. Elle examine, discute et décide du plus important volume de travail jamais enregistré par l'Assemblée nationale à ce jour, avec des contenus particulièrement importants dans tous les domaines : constitutionnel et législatif, contrôle suprême et décision sur les questions importantes du pays, visant à institutionnaliser rapidement les grandes politiques du Parti, notamment en ce qui concerne l'organisation de l'appareil d'État dans le sens de la rationalisation, de l'efficacité, de l'efficience, de la proximité avec le peuple et de la réalité. Grâce à un esprit de travail responsable, actif et efficace, l'Assemblée nationale a obtenu des résultats remarquables.
Français En termes de travail législatif, l'Assemblée nationale a adopté 34 lois et 13 résolutions juridiques, a donné des commentaires initiaux sur 06 projets de loi; dans le même temps, a ajusté le délai de soumission à l'Assemblée nationale pour examen et approbation du projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'urbanisme à la 10e session de la 15e Assemblée nationale pour continuer l'examen et la recherche d'amendements complets. Compléter le corridor juridique pour le modèle de gouvernement local et l'organisation de l'appareil: L'Assemblée nationale a adopté la résolution n ° 202/2025/QH15 sur l'organisation des unités administratives de niveau provincial, réduisant de 63 à 34 unités administratives; le Comité permanent de l'Assemblée nationale a publié 34 résolutions sur l'organisation des unités administratives de niveau communal à l'échelle nationale. L'Assemblée nationale a adopté la loi sur l'organisation du gouvernement local (amendée) avec de nombreux nouveaux points importants sur l'autorité, l'organisation de l'appareil et les mécanismes de fonctionnement des niveaux de gouvernement. L'adoption de la loi sur les cadres et les fonctionnaires (modifiée) vise à rationaliser la structure organisationnelle, à réorganiser le personnel pour l'adapter au nouveau modèle, à assurer un fonctionnement stable et efficace pendant la période de transition... Il s'agit d'une étape forte, drastique et stratégique, qui crée les prémisses pour innover dans l'organisation de l'appareil administratif de l'État, améliorer l'efficacité et l'efficience de la gouvernance et mieux servir le peuple dans la nouvelle période de développement.
Des résolutions telles que la réduction de la TVA de 2 % d'ici fin 2026, la politique d'exonération des frais de scolarité préscolaires pour les enfants de 5 ans ou l'accompagnement des entreprises dans la résolution de leurs difficultés juridiques… témoignent toutes de l'esprit d'accompagnement des citoyens et des entreprises pour rétablir la production et garantir la sécurité sociale. L'adoption de lois sur la protection des données personnelles, la science et la technologie (innovation), ou de réglementations relatives à la structure organisationnelle, aux finances (budget)… constituent des bases juridiques importantes pour la transformation numérique, l'innovation en matière de gouvernance nationale et l'intégration internationale.
L'Assemblée nationale a décidé de raccourcir le mandat de la 15e Assemblée nationale et des Conseils populaires à tous les niveaux pour la période 2021-2026 ; a décidé de fixer la date des élections pour la 16e Assemblée nationale et les Conseils populaires à tous les niveaux pour la période 2026-2031 au dimanche 15 mars 2026 ; et a créé un Conseil électoral national composé de 19 membres, présidé par le camarade Tran Thanh Man, membre du Politburo et président de l'Assemblée nationale.
Les députés de l'Assemblée nationale ont hautement apprécié et salué la détermination du gouvernement, du Premier ministre, des ministères, des branches, des localités et du monde des affaires de tous horizons à mener à bien les tâches de développement socio-économique et à exécuter le budget de l'État en 2024 et au cours des premiers mois de 2025. Ils ont notamment mis l'accent sur la promotion de la transformation numérique et l'achèvement de la construction de la base de données foncière nationale connectée au Centre national de données ; ils ont encouragé les transactions électroniques, la transparence de l'information et simplifié et raccourci les procédures administratives liées au foncier. Ils ont également encouragé le développement du marché intérieur, stimulé la consommation, diversifié les canaux de distribution et fortement développé les plateformes numériques et le commerce électronique. Ils ont également résolument traité les projets et contrats en souffrance de longue date qui gaspillent les ressources et freinent le développement des entreprises ; ils ont également été déterminés à promouvoir le décaissement des capitaux d'investissement publics. Ils ont également revu et amélioré les politiques de crédit, diversifié les sources de crédit et donné la priorité à une partie des sources de crédit commercial pour les entreprises, en particulier les PME. Ils ont également restructuré d'urgence le marché boursier et développé le marché de l'assurance.
Au cours de la session, l'Assemblée nationale a examiné et adopté de nombreux projets de loi et résolutions importants. Les délégués pourraient-ils préciser quels contenus auront un impact direct sur des localités comme Quang Ninh à l'avenir ?
+ La 9e session de la 15e Assemblée nationale est la plus importante depuis le début de la législature. Nombre de ces contenus auront un impact direct sur les localités, notamment Quang Ninh, une province qui innove activement dans son modèle de croissance, réforme son appareil administratif et promeut la transformation numérique.
Tout d’abord, l’Assemblée nationale a adopté la loi sur l’organisation du gouvernement local (modifiée). et La résolution sur l'organisation des unités administratives aux niveaux provincial, district et communal pour la période 2023-2030 posera les bases institutionnelles de la construction d'un modèle de gouvernement à deux niveaux et de la réorganisation de l'appareil local de manière rationalisée, efficace et efficiente. C'est un objectif que Quang Ninh souhaite mettre en œuvre, notamment dans le cadre de la préparation des prochaines étapes du plan de fusion des unités administratives. Compte tenu de ses conditions de population, de taille économique, de niveau de développement urbain et de capacité de gouvernance locale, la province de Quang Ninh remplit tous les critères pour devenir une ville centralisée.
En outre, la loi révisée sur le budget de l’État créera des conditions favorables pour que les localités soient plus proactives dans l’allocation des ressources, la gestion des dépenses publiques, le renforcement de la transparence et de la discipline financière – qui sont des facteurs clés pour développer les infrastructures, assurer la sécurité sociale et améliorer l’efficacité des investissements publics dans la province.
L'Assemblée nationale a notamment adopté la loi sur la protection des données personnelles et une série de lois relatives à la transformation numérique, à l'industrie des technologies numériques, à la science et à l'innovation, établissant ainsi un cadre juridique complet pour la numérisation de la gestion de l'État, des opérations commerciales et de la protection de la vie privée des citoyens. Il s'agit d'une avancée majeure pour Quang Ninh, l'une des villes pionnières du pays dans la construction d'un gouvernement, d'une économie et d'une société numériques.
En outre, les résolutions sur la réduction de la TVA, le soutien à l’éducation préscolaire, les mécanismes de gestion des goulots d’étranglement juridiques ou les décisions sur les investissements publics, les finances – le budget et la réforme de l’appareil – ont toutes des impacts directs sur la gestion du développement socio-économique, la gestion de l’État et l’amélioration de la qualité des services publics au niveau local.
Je crois qu'avec l'initiative de la province d'institutionnaliser et de mettre en œuvre les politiques et les lignes directrices qui viennent d'être approuvées par l'Assemblée nationale, Quang Ninh continuera à promouvoir ses avantages, à améliorer l'efficacité de la gouvernance, à créer des changements clairs dans la réforme administrative, le développement des infrastructures, l'attraction des investissements et à améliorer la qualité de vie de la population.
- Après cette session, quelles tâches la délégation de l'Assemblée nationale provinciale de Quang Ninh effectuera-t-elle pour rapprocher le contenu de la session des électeurs et superviser la mise en œuvre des nouvelles résolutions et politiques dans la localité ?
Immédiatement après la 9e session, la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Quang Ninh a identifié un certain nombre de tâches clés pour transmettre rapidement les résultats de la session aux électeurs et surveiller et superviser la mise en œuvre des politiques et résolutions récemment adoptées par l'Assemblée nationale. Tout d'abord, la délégation coordonnera avec le Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam l'organisation de réunions avec les électeurs après la session, afin de garantir le bon déroulement, le contenu pratique et la pleine représentativité des contenus examinés et approuvés par l'Assemblée nationale. Ainsi, les électeurs pourront comprendre clairement les nouvelles politiques et orientations, en particulier celles directement liées à la vie et au développement socio-économique de la localité.
Outre le grand nombre de lois et de résolutions adoptées, les changements dans le processus législatif, la réduction des délais de soumission, la modification des sujets de réception, de révision et d'explication, et la modification d'une loi par plusieurs lois… nécessitent un renforcement du contrôle et un suivi de la mise en œuvre effective au niveau local. Chaque député à l'Assemblée nationale devra anticiper la situation concrète de sa localité et de sa circonscription ; il sera à l'écoute des difficultés, des problèmes, des recommandations et des propositions, qu'il transmettra rapidement à l'Assemblée nationale, au gouvernement, aux ministères et aux services pour orientation et résolution.
En outre, coordonner l'organisation de conférences pour diffuser et diffuser le contenu des lois et résolutions adoptées lors de la session, en particulier les politiques ayant un impact profond sur la vie des citoyens, telles que les nouvelles lois, les politiques éducatives, financières, la transformation numérique, etc. La Délégation provinciale de l'Assemblée nationale définit clairement son rôle de passerelle entre les électeurs et l'Assemblée nationale. Toutes les activités post-session visent donc à mettre en œuvre les politiques le plus rapidement possible, au plus près des citoyens et avec la plus grande efficacité. Parallèlement, la Délégation poursuivra la mise en œuvre d'autres contenus du programme d'activités au cours des six derniers mois de l'année et participera aux activités prévues par le programme de l'Assemblée nationale et de la Commission permanente de l'Assemblée nationale en 2025.
Merci, chers délégués !
Source : https://baoquangninh.vn/ky-hop-thu-9-la-dau-moc-lich-su-trong-tien-trinh-doi-moi-the-che-3364367.html
Comment (0)