Compléter tout le contenu du programme
En conséquence, la 9ème session de la 15ème Assemblée nationale a eu lieu juste après le grand succès de la 11ème Conférence du 13ème Comité central du Parti pour examiner et décider de nombreux contenus importants et historiques, étroitement liés aux exigences d'innovation, d'amélioration institutionnelle et d'organisation du système politique pour un développement national rapide et durable.
Après 35 jours de travail (phase 1 du 5 au 29 mai 2025 ; phase 2 du 11 au 27 juin 2025) avec un esprit d'innovation, de responsabilité et de haute détermination, sur la base d'une préparation urgente et approfondie et d'un arrangement de programme scientifique et efficace, la 9e session de la 15e Assemblée nationale a achevé tout le contenu du programme proposé.
Français L'Assemblée nationale a examiné et approuvé la résolution modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Constitution de la République socialiste du Vietnam ; a approuvé 34 lois et 13 résolutions juridiques, a donné son avis sur 6 autres projets de loi ; a examiné et décidé de l'organisation des unités administratives au niveau provincial, de la réduction du mandat de la 15e Assemblée nationale et des Conseils populaires à tous les niveaux pour la période 2021-2026, de la décision sur la date des élections des députés à la 16e Assemblée nationale et des Conseils populaires à tous les niveaux pour la période 2026-2031, de la création du Conseil électoral national ; a examiné et décidé du travail organisationnel et du personnel sous son autorité.
En outre, l'Assemblée nationale a examiné et décidé des questions financières, du budget de l'État, des politiques d'investissement pour des projets importants ; a mené des séances de questions et réponses ; a examiné les rapports de synthèse des pétitions des électeurs et du peuple, a rendu compte des résultats du suivi du règlement des pétitions des électeurs et d'un certain nombre d'autres questions importantes.
En particulier, en ce qui concerne l'amélioration des institutions et des lois et l'examen et la décision sur les questions importantes relevant de sa compétence pour mettre en œuvre la politique de restructuration de l'appareil du système politique, l'Assemblée nationale a examiné et adopté une résolution modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Constitution de la République socialiste du Vietnam, créant une base constitutionnelle pour la rationalisation de l'appareil du système politique et perfectionnant le modèle d'organisation des gouvernements locaux à deux niveaux.
L'Assemblée nationale a examiné en détail et approuvé à l'unanimité la résolution relative à l'organisation des unités administratives provinciales. Parallèlement, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a adopté 34 résolutions sur l'organisation des unités administratives communales de 34 provinces et villes. Ainsi, après cette organisation, le pays compte 34 unités administratives provinciales, dont 6 villes centrales et 28 provinces (soit une diminution de 29 provinces, soit 46,03 %), et 3 321 unités administratives communales, dont 2 621 communes, 687 arrondissements et 13 zones spéciales (soit une diminution de 6 714 unités, soit 66,91 %).
Lors de la session, l'Assemblée nationale a adopté 14 lois et 2 résolutions juridiques pour mettre en œuvre l'organisation du modèle de gouvernement local à 2 niveaux conformément à la politique du Parti et aux nouvelles dispositions de la Constitution, assurant l'organisation du système politique dans le sens de la rationalisation, de l'efficience, de l'efficacité et de l'efficience, promouvant la décentralisation et la délégation du pouvoir ; stipulant des contenus transitoires pour résoudre les problèmes survenant lors de la conversion du modèle de gouvernement local de 3 niveaux à 2 niveaux, assurant un fonctionnement unifié, continu, fluide et stable de l'appareil de gouvernement local, sans affecter les droits et les opérations normales des personnes et des entreprises.
L'Assemblée nationale a adopté de nombreux contenus importants pour créer des percées pour le développement du pays, y compris la résolution n° 197/2025/QH15 sur un certain nombre de mécanismes et de politiques spéciaux pour créer des percées dans l'élaboration et l'application des lois et la résolution n° 198/2025/QH15 sur un certain nombre de mécanismes et de politiques spéciaux pour développer l'économie privée afin d'institutionnaliser rapidement la résolution n° 66-NQ/TW et la résolution n° 68-NQ/TW du Politburo - deux des « quatre piliers » importants pour aider le pays à se relever, contribuant à créer des changements révolutionnaires dans le travail d'élaboration et d'application des lois pour répondre aux exigences du développement national dans la nouvelle ère, créant des « impulsions, des leviers, des points d'appui » pour créer un nouvel élan, libérant les ressources et la productivité de l'économie privée...
Français Lors de la session, l'Assemblée nationale a examiné et approuvé la résolution sur la réduction du mandat de la 15e Assemblée nationale et des Conseils populaires à tous les niveaux pour la période 2021-2026 ; la date d'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et des Conseils populaires à tous les niveaux pour la période 2026-2031. En conséquence, la date d'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et des Conseils populaires à tous les niveaux pour la période 2026-2031 est le dimanche 15 mars 2026. L'Assemblée nationale a examiné et approuvé la résolution sur la création du Conseil électoral national ; a élu M. Tran Thanh Man, président de l'Assemblée nationale, président du Conseil électoral national et a approuvé la proposition du président du Conseil électoral national sur la liste des vice-présidents et des membres du Conseil électoral national.
L'Assemblée nationale a examiné et approuvé une résolution sur le nombre de membres du Comité permanent de la XVe Assemblée nationale. Ce nombre est désormais de 20 personnes, dont le président de l'Assemblée nationale, six vice-présidents et treize membres du Comité permanent.
L'Assemblée nationale a examiné et décidé de révoquer M. Y Thanh Ha Nie Kdam de son poste de membre du Comité permanent de la 15e Assemblée nationale et de son poste de président du Conseil des nationalités de l'Assemblée nationale pour la 15e législature de l'Assemblée nationale afin qu'il assume d'autres fonctions ; d'élire M. Lam Van Man et M. Hoang Duy Chinh comme membres du Comité permanent de la 15e Assemblée nationale ; d'élire le président du Conseil de l'Assemblée nationale...
Français En outre, l'Assemblée nationale a examiné et discuté les rapports suivants : évaluation complémentaire des résultats de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique et du budget de l'État en 2024 ; la mise en œuvre du plan de développement socio-économique et du budget de l'État dans les premiers mois de 2025 ; les résultats de la mise en œuvre de la pratique d'épargne et de la lutte contre le gaspillage en 2024 ; les résultats de la mise en œuvre de l'objectif national sur l'égalité des sexes en 2024 ; la synthèse des avis et des recommandations des électeurs et du peuple envoyés à la 9e session de la 15e Assemblée nationale et les résultats du suivi du règlement et de la réponse aux recommandations des électeurs envoyés à la 8e session de la 15e Assemblée nationale... Dans le même temps, l'Assemblée nationale a consacré 1,5 jour à interroger le ministre des Finances et le ministre de l'Éducation et de la Formation.
Assurer les exigences relatives à l'organisation du système politique
Répondant aux questions des journalistes sur la feuille de route de supervision de l'Assemblée nationale pour l'organisation des collectivités locales à deux niveaux, la vice-présidente de la Commission des lois et de la justice de l'Assemblée nationale, Nguyen Phuong Thuy, a déclaré que la mise en œuvre de la politique d'organisation des collectivités locales à deux niveaux et de l'organisation des unités administratives provinciales et communales conformément à la résolution récemment adoptée par l'Assemblée nationale lors de sa 9e session a concrétisé les principales politiques et orientations du Comité central et du Bureau politique depuis le début de l'année. Il s'agit d'un processus de mise en œuvre continu avec des progrès urgents, drastiques et rapides. Jusqu'à présent, les tâches fondamentales ont suivi de près les progrès fixés, garantissant que l'organisation du système politique soit rationalisée et fonctionne efficacement.
L'Assemblée nationale a adopté une résolution modifiant et complétant plusieurs articles de la Constitution de la République socialiste du Vietnam, la loi sur l'organisation des collectivités locales et une série d'autres lois et résolutions pertinentes, afin de servir de base juridique à la mise en œuvre de la politique de simplification et de rationalisation de l'appareil administratif pour la mise en œuvre du modèle de collectivités locales à deux niveaux. Le gouvernement et les agences compétentes préparent d'urgence les conditions nécessaires au bon fonctionnement officiel et harmonieux de ces collectivités à partir du 1er juillet 2025.
En tant qu'organisme exerçant le pouvoir de surveillance suprême, l'Assemblée nationale surveillera, révisera et évaluera régulièrement la mise en œuvre des lois et des résolutions de l'Assemblée nationale sur ce contenu afin de perfectionner rapidement les institutions et les politiques ainsi que d'éliminer les difficultés et les obstacles, le cas échéant, dans le processus de mise en œuvre des politiques du Parti et de l'État.
Au cours de ce processus de mise en œuvre, si des questions surgissent qui préoccupent grandement l’opinion publique et les électeurs, la Commission permanente de l’Assemblée nationale demandera également au Gouvernement de disposer d’un rapport de synthèse détaillé sur ce contenu à soumettre à l’Assemblée nationale pour discussion et examen lors de la prochaine session.
« L'organisation des unités administratives provinciales et communales est une question importante, qui préoccupe vivement tous les organismes de l'appareil politique, du niveau central au niveau local, ainsi que toutes les catégories de la population. Sur la base du programme de suivi approuvé par l'Assemblée nationale, le Comité permanent de l'Assemblée nationale, le Conseil des nationalités, les commissions de l'Assemblée nationale et les délégations de l'Assemblée nationale élaboreront prochainement un programme de suivi. Ce sera une priorité à l'avenir », a déclaré Mme Nguyen Phuong Thuy.
Établir un lien étroit entre la construction et les organismes chargés de l'application de la loi
Répondant aux questions de la presse sur le plan de l'Assemblée nationale visant à garantir la mise en œuvre rapide des lois et résolutions, Mme Nguyen Phuong Thuy a souligné que l'Assemblée nationale avait adopté un volume important de documents lors de sa 9e session. Pour mettre en œuvre ces lois et résolutions, le gouvernement, la Cour populaire suprême, le Parquet populaire suprême, le Comité du Front de la patrie du Vietnam et les organismes du système politique doivent déployer tous les efforts possibles pour garantir la stricte application des lois et résolutions récemment adoptées par l'Assemblée nationale.
« L'Assemblée nationale soutient et crée les meilleures conditions pour que les documents, lois et résolutions proposés par les agences soient examinés par l'Assemblée nationale et, s'ils sont jugés recevables, adoptés lors de la session. Organiser la mise en œuvre des lois et des résolutions est la principale responsabilité du Gouvernement, conformément aux dispositions de la Constitution. L'Assemblée nationale a chargé le Comité permanent de l'Assemblée nationale, le Gouvernement, la Cour populaire suprême, le Parquet populaire suprême et les agences et organisations concernées de mettre en œuvre rapidement les lois et résolutions adoptées lors de la 9e session, en garantissant une étroite collaboration entre l'élaboration et l'application des lois, ainsi que l'équité, la rigueur, la cohérence, la rapidité, l'efficacité et l'efficience », a déclaré Mme Nguyen Phuong Thuy.
Dans le même temps, l'Assemblée nationale a également demandé au gouvernement de demander résolument aux ministères et aux branches concernés d'élaborer et de soumettre aux autorités compétentes pour promulgation des règlements et des instructions détaillés pour la mise en œuvre des lois et des résolutions afin de garantir que les lois et les résolutions soient mises en œuvre immédiatement après leur entrée en vigueur.
Parmi les lois et résolutions adoptées lors de la 9e session, de nombreux documents sont entrés en vigueur immédiatement après leur adoption ou dès le 1er juillet afin de contribuer à la mise en œuvre du modèle de gouvernement local à deux niveaux. Par le passé, le gouvernement a rapidement publié 28 décrets visant à promouvoir la décentralisation et la délégation de pouvoirs, ainsi qu'à redistribuer les compétences aux agences et organisations du niveau central et aux collectivités locales à tous les niveaux. Les agences continuent de publier les décrets, résolutions, circulaires et directives nécessaires à l'application des lois et résolutions de l'Assemblée nationale. Elles prévoient de poursuivre leur mise en œuvre et poursuivront leur mise en œuvre.
« Au cours de ce processus, l'Assemblée nationale, les agences de l'Assemblée nationale et les députés de l'Assemblée nationale surveillent, supervisent et signalent également régulièrement aux autorités compétentes tout problème, obstacle et difficulté qui pourrait survenir afin que des solutions rapides puissent être trouvées », a souligné Mme Nguyen Phuong Thuy.
Mme Nguyen Phuong Thuy a indiqué qu'il s'agissait également d'une question qui préoccupait vivement les dirigeants du Parti et de l'État. Récemment, le Bureau politique et le Secrétariat se sont réunis chaque semaine pour prendre connaissance des rapports sur la mise en œuvre des préparatifs en vue de la mise en œuvre officielle du modèle de gouvernement local à deux niveaux ; et ont publié une série de conclusions visant à inciter, inspecter et rappeler régulièrement les organismes du système politique.
« Avec la direction étroite du Parti, de l'Assemblée nationale, du gouvernement et des agences et organisations concernées, la mise en œuvre des lois et des résolutions adoptées par l'Assemblée nationale lors de la 9e session dans les temps à venir aura de nombreux points favorables », a déclaré Mme Nguyen Phuong Thuy.
Points de vue cohérents sur la clémence
« Cela illustre clairement la clémence qui a présidé à l'élaboration du Code pénal de la République socialiste du Vietnam. Pour les infractions pour lesquelles des dispositions plus clémentes sont prévues au moment de l'examen, ces dispositions seront appliquées. C'est également le principe appliqué jusqu'à présent pour les infractions pénales », a déclaré Mme Nguyen Phuong Thuy.
Selon Diep Truong (Agence de presse vietnamienne)
Source : https://baogialai.com.vn/hop-bao-cong-bo-ket-qua-ky-hop-thu-9-quoc-hoi-khoa-xv-post330052.html
![[Maritime News] Plus de 80 % de la capacité mondiale de transport maritime par conteneurs est entre les mains de MSC et des principales alliances maritimes](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/16/6b4d586c984b4cbf8c5680352b9eaeb0)
Comment (0)