Il s'agit également d'une activité importante à l'occasion du 65e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre 1960 - 2 décembre 2025). C'est également un événement important pour lancer les programmes et activités célébrant la création de la nouvelle province de Lam Dong.
 |
 |
| Scène de conférence |
L'atelier a réuni plus de 200 experts, scientifiques , représentants d'agences, d'organisations et d'entreprises de premier plan du Vietnam et de Cuba dans le domaine biomédical.
La délégation cubaine comprenait Mme Meylem Rivero - Ministre Conseillère, Chef du Bureau Économique et Commercial de Cuba au Vietnam, Mme Ariadne Feo Labrada - Consule Générale de Cuba à Ho Chi Minh-Ville, ainsi que des représentants de l'Ambassade de Cuba au Vietnam ; des dirigeants et des experts de centres de recherche, d'entreprises et de sociétés de technologie biomédicale de premier plan à Cuba.
 |
| M. Tran Luu Quang, secrétaire du Comité central du Parti et chef du Comité central de politique et de stratégie, a assisté à l'atelier. |
Les délégués vietnamiens comprenaient M. Tran Luu Quang - Secrétaire du Comité central du Parti, Chef de la Commission centrale de politique et de stratégie ; M. Pham Dai Duong - Membre du Comité central du Parti, Chef adjoint de la Commission centrale de politique et de stratégie ; et des départements centraux, des ministères et des branches.
Français Les délégués locaux comprenaient M. Y Thanh Ha Nie Kdam - Secrétaire du Comité provincial du Parti de Lam Dong ; Pham Thi Phuc - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial de Lam Dong ; Tran Hong Thai - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial de Lam Dong ; Bui Thang - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti de Lam Dong... et les dirigeants de certaines provinces voisines ; les départements, branches, secteurs et agences concernées des provinces de Lam Dong, Binh Thuan et Dak Nong ; les départements de la santé, les départements des sciences et technologies de certaines provinces voisines ; un certain nombre d'universités, d'instituts de recherche et de grands hôpitaux ; les entreprises pharmaceutiques, biomédicales, biotechnologiques et d'agriculture biologique ; les grandes entreprises et sociétés privées nationales.
 |
 |
| Les dirigeants centraux participent à l'atelier |
* FORTE DÉTERMINATION POLITIQUE
S'exprimant à l'ouverture de l'atelier, M. Y Thanh Ha Nie Kdam, secrétaire du comité provincial du Parti de Lam Dong, a souligné : L'atelier de coopération en matière de technologie biomédicale Vietnam - Cuba vise à concrétiser et à mettre en œuvre la résolution n° 57-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement scientifique et technologique, l'innovation et la transformation numérique nationale.
 |
| M. Y Thanh Ha Nie Kdam, secrétaire du comité provincial du Parti de Lam Dong, a prononcé le discours d'ouverture de l'atelier. |
Conscient de la réalité du Vietnam et des tendances de développement mondiales et régionales, le Bureau politique a adopté la résolution n° 57-NQ/TW du 22 décembre 2024 relative aux avancées scientifiques et technologiques, à l'innovation et à la transformation numérique nationale. Pour la première fois, la science et la technologie ont été placées au rang de « percée prioritaire », avec des objectifs ambitieux et des solutions drastiques sans précédent. Parallèlement, le Bureau politique a adopté la résolution n° 59-NQ/TW sur l'intégration internationale dans le nouveau contexte ; la résolution n° 66-NQ/TW sur l'innovation dans l'élaboration et l'application des lois pour répondre aux exigences du développement national dans la nouvelle ère ; et la résolution n° 68-NQ/TW sur le développement économique privé. Ces quatre résolutions du Bureau politique constituent les piliers institutionnels fondamentaux, créant une dynamique forte pour faire avancer notre pays dans la nouvelle ère. C'est également la première fois dans l'histoire du Vietnam que l'économie privée est affirmée par notre Parti et notre État comme la « force motrice la plus importante » de l'économie nationale à l'époque de la mondialisation et de la modernisation du pays.
La publication de quatre résolutions par le Parti, la publication par l'État de plans de mise en œuvre détaillés et l'encadrement direct des plus hauts dirigeants du Parti et de l'État ont créé de vastes opportunités de développement pour tous les secteurs économiques et techniques verts. En particulier, la résolution n° 57-NQ/TW crée un cadre juridique pour la science, la technologie et l'innovation, tandis que la résolution 68-NQ/TW libère le potentiel du secteur privé, moteur de l'innovation. Ces deux résolutions ont fortement encouragé la coopération public-privé en recherche et développement, ouvrant de vastes perspectives de projets de coopération entre les instituts de recherche et les entreprises scientifiques et technologiques du monde entier et du Vietnam en général, et les instituts et entreprises de recherche de la province de Lam Dong en particulier.
 |
| Les délégués regardent un documentaire sur la coopération biomédicale entre le Vietnam et Cuba, se connectant pour un avenir prospère. |
Avec de grands avantages en termes de climat, de ressources humaines et d'espace de développement après la fusion, Lam Dong est l'une des plus grandes provinces du pays, avec 124 communes, quartiers et zones spéciales, une population de plus de 3,3 millions de personnes et un littoral de près de 200 km, créant un avantage décisif dans le développement de la science, de la technologie, de l'innovation et de la transformation numérique ; développer l'économie verte, l'économie circulaire directement sur le marché de la consommation intérieure et réaliser la capacité de connecter et d'exporter des produits scientifiques et technologiques vers le monde ; en particulier des produits de technologie biomédicale avancés.
Cuba, soucieuse de son autonomie, a progressivement surmonté les difficultés pour devenir l'un des leaders mondiaux en biotechnologie et en biomédecine. Cuba a mené des recherches et maîtrisé les technologies nécessaires à la production et à l'exportation de produits tels que le venin de scorpion, les vaccins contre la rage et les traitements contre le cancer. L'amitié entre le Vietnam et Cuba s'est construite et développée au cours des 65 dernières années, s'appuyant sur une tradition de coopération approfondie et approfondie.
 |
| Les dirigeants du Comité du Parti provincial de Lam Dong et du Conseil populaire ont assisté à l'atelier |
Lam Dong a coopéré avec l'Institut de l'économie verte pour organiser l'atelier de coopération en matière de technologie biomédicale Vietnam - Cuba afin de concrétiser et de mettre en œuvre la résolution n° 57-NQ/TW du Politburo ; la résolution n° 68-NQ/TW du Politburo et la direction du camarade To Lam - Secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam lors de la visite d'État en République de Cuba en 2024. En conséquence, les deux parties ont convenu de promouvoir la recherche et d'élargir la coopération dans l'agriculture et l'industrie agroalimentaire, les produits pharmaceutiques, la biotechnologie, les services médicaux, la transformation numérique, l'innovation et d'autres domaines.
 |
| Les dirigeants de la province de Lam Dong ont assisté à l'atelier |
L'atelier s'est déroulé dans le contexte de la Révolution industrielle 4.0, qui s'étend à tous les domaines de la vie sociale. Le monde connaît des changements technologiques profonds et profonds, et la demande de soins de santé augmente. Les technologies biomédicales sont devenues le pont idéal entre l'ingénierie et la médecine, contribuant non seulement à améliorer la qualité des soins, mais aussi à promouvoir le développement global du système de santé de demain, de la prévention des maladies au diagnostic précoce, en passant par les traitements personnalisés et la réadaptation intelligente.
 |
 |
| Les dirigeants de la province de Lam Dong ont discuté avec des investisseurs et des scientifiques lors de l'atelier. |
Français L'atelier est un forum important, reliant directement les gestionnaires, les scientifiques, les experts et les principaux entrepreneurs en sciences et technologies biomédicales de Cuba et du Vietnam en association avec l'orientation du développement, les besoins pratiques et l'exploitation du potentiel de la province de Lam Dong dans les soins de santé et la biotechnologie ; partage d'expériences, connexion coopération, visant les objectifs suivants : Discuter et suggérer, proposer un certain nombre de politiques et de mécanismes révolutionnaires, en particulier le cadre juridique pour les tests contrôlés pour le transfert, la recherche, le développement et la commercialisation de la biotechnologie et de la biomédecine à Lam Dong, concrétiser et mettre en œuvre progressivement les résolutions n° 57-NQ/TW et 68-NQ/TW dans la vie. Discuter, proposer le contenu et les mécanismes de coopération, promouvoir le transfert de technologie, former des experts, développer des produits appliqués basés sur les inventions, les innovations et les solutions techniques à potentiel commercial des scientifiques cubains dans les soins de santé publique et l'application dans l'agriculture de haute technologie. Positionner stratégiquement la province de Lam Dong pour devenir le centre de l'innovation en technologie biomédicale dans le Sud : Initier le processus de création du Centre de coopération en technologie biomédicale Vietnam-Cuba dans la province de Lam Dong, visant à développer un parc biologique de haute technologie ; affirmer le rôle de la province de Lam Dong en tant que pont dans la chaîne d’innovation médicale, scientifique et agricole basée sur les ressources indigènes.
 |
| Les dirigeants des comités populaires provinciaux de Lam Dong et de Dak Nong ont assisté à l'atelier |
Français Mme Maylem Rivero Silva - Chef du Bureau économique et commercial cubain au Vietnam a déclaré : La présence de la délégation d'affaires cubaine au Vietnam et à cet événement confirme que les relations Vietnam-Cuba sont à leur plus haut niveau dans la relation de développement après la visite du camarade To Lam - Secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, marquant la relation amicale de longue date entre nos deux pays. L'atelier est également la concrétisation de l'orientation du camarade To Lam - Secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam lors de sa visite d'État à la République de Cuba en 2024, avec le contenu que les deux parties ont convenu de promouvoir la recherche, d'élargir la coopération dans l'agriculture et l'industrie agroalimentaire, les produits pharmaceutiques, la biotechnologie, les services médicaux, la transformation numérique, l'innovation et d'autres domaines.
 |
| Mme Maylem Rivero Silva, chef du Bureau économique et commercial cubain au Vietnam, a pris la parole. |
Le Vietnam est le troisième partenaire commercial asiatique de Cuba. De nombreux potentiels et opportunités d'investissement des deux marchés restent inexploités, notamment dans les secteurs de la transformation agricole, des biens de consommation et de nombreux autres secteurs. Après 60 ans d'embargo américain, l'économie cubaine est en difficulté et fait face à une situation économique de guerre. Dans ce contexte, Cuba a bénéficié de la coopération du Vietnam, notamment lors de la visite du camarade To Lam, qui a ouvert de nombreuses perspectives de coopération. L'année dernière, Cuba a lancé un programme d'investissement dans le secteur alimentaire. Les entreprises vietnamiennes peuvent aider Cuba dans ce domaine et l'aider à atteindre ses objectifs.
 |
| Les délégués cubains présents à la conférence |
Concernant cette conférence, le développement scientifique est la priorité absolue de Cuba. Au fil des ans, Cuba a investi dans ce domaine pour former un vaste système scientifique, technologique et d'innovation, constituant une base solide pour le développement. Investir dans ce domaine, c'est investir dans le développement, la prospérité et la durabilité. En promouvant la science, la technologie et l'innovation, nous pensons contribuer à la mise en œuvre réussie de la Résolution 57 du Vietnam, notamment grâce à la technologie biomédicale et à l'expérience acquise dans la production pharmaceutique. Récemment, grâce aux efforts des deux parties, nous avons créé une coentreprise dans le domaine des biotechnologies, transférant la production de produits biologiques et pharmaceutiques, ainsi que la recherche et la production au Vietnam (BioCubafarma Company - Ministère de la Santé). Cette coentreprise est essentielle pour promouvoir la coopération, apporter des avantages aux deux parties, prioriser la santé humaine et animale et favoriser la coopération en matière de sciences et de technologies propres. Les centres (Groupe Labiofarm, Centre cubain de génie génétique et de biotechnologie - CIGB) ont participé à ce forum pour partager et développer ce domaine. Cet atelier contribuera à définir de nouveaux axes de coopération dans les relations bilatérales.
* EMPLACEMENT DU CENTRE DE COOPÉRATION EN TECHNOLOGIE BIOMÉDICALE VIETNAM-CUBA À LAM DONG
M. Tran Luu Quang, Secrétaire du Comité central du Parti et Président du Comité central de politique et de stratégie, a prononcé un discours guidant les débats, soulignant : « Dans l’histoire des relations diplomatiques du Vietnam, il y a rarement eu de relation aussi privilégiée que celle entre les deux Partis, les deux États et les peuples vietnamien et cubain. Le peuple vietnamien n’oubliera jamais la déclaration immortelle du leader Fidel Castro, le leader bien-aimé du peuple cubain, un grand ami du peuple vietnamien : « Pour le Vietnam, Cuba est prête à sacrifier son propre sang. »
 |
| M. Tran Luu Quang, secrétaire du Comité central du Parti et chef du Comité central de politique et de stratégie, a prononcé un discours dirigeant l'atelier. |
La visite à Cuba du secrétaire général To Lam en septembre 2024, et notamment la déclaration conjointe Vietnam-Cuba, ont réaffirmé la ferme volonté des deux parties de développer sans cesse la solidarité traditionnelle, l'amitié particulière et la coopération globale entre le Vietnam et Cuba. La déclaration conjointe a souligné la nécessité de « charger les ministères, les secteurs et les localités des deux pays pour promouvoir et approfondir les mécanismes et accords de coopération existants, et élargir la coopération dans des domaines potentiels, notamment les investissements dans les secteurs prioritaires », parmi lesquels la biotechnologie, les services médicaux et les hautes technologies, sont des secteurs clés.
Le thème de l'atelier d'aujourd'hui, « Coopération Vietnam-Cuba en matière de technologies biomédicales », est une activité essentielle pour concrétiser la Déclaration conjointe, conformément à l'orientation de développement et au potentiel et aux atouts des deux pays. Les technologies biomédicales de pointe ont été identifiées comme l'un des 11 groupes technologiques stratégiques du Vietnam. Ce sont les domaines sur lesquels le Vietnam a identifié comme prioritaires l'attraction des investissements, le développement des ressources humaines et les infrastructures afin de contribuer à la résolution des principaux problèmes du pays et de promouvoir un développement rapide et durable. Cuba est devenue un modèle d'innovation dans le domaine des technologies biomédicales de pointe, ayant réussi à bâtir un écosystème biotechnologique complet d'envergure internationale, capable d'être autonome de la recherche et du développement à la production et à la commercialisation. Cela prouve que nous pouvons réaliser des avancées dans le développement des hautes technologies grâce à des investissements ciblés et une orientation stratégique pertinente et systématique.
 |
| Les dirigeants des provinces centrale et de Lam Dong écoutent les présentations des délégués cubains |
Du côté vietnamien, après sa fusion avec Dak Nong et Binh Thuan, Lam Dong est devenue la province la plus vaste du pays et a pleinement convergé ses atouts stratégiques : plateau tempéré, centre du pays, zones côtières ; ressources forestières, minérales, géologiques et marines ; étroitement liées en un tout unifié par leur espace géographique, leur histoire culturelle et leurs aspirations de développement. Comme l'a déclaré le secrétaire général To Lam lors de la séance de travail du 9 juin 2025 : « L'histoire offre à la nouvelle province de Lam Dong un potentiel, des ressources et des opportunités de développement sans précédent. Nous devons les saisir et adopter la bonne stratégie pour transformer ces opportunités, ces ressources et ces atouts en résultats concrets de développement et améliorer la vie de la population. »
M. Tran Luu Quang a particulièrement apprécié l'initiative et la vision stratégique de Lam Dong, pionnier de la coopération avec Cuba dans le domaine des technologies biomédicales. Il a déclaré que cette coopération concrétisait non seulement la résolution n° 57, nom de l'atelier, mais concrétisait également de manière créative les quatre résolutions du quatuor stratégique, à savoir :
 |
| Les délégués participant à l'atelier |
La résolution 57 identifie les avancées scientifiques, technologiques, innovantes et numériques comme des moteurs essentiels et une voie incontournable pour conduire le Vietnam vers un développement rapide et durable et entrer dans une nouvelle ère. Elle met particulièrement l'accent sur le développement des industries de haute technologie clés, notamment la biotechnologie et la biomédecine.
La résolution 59 sur l’intégration proactive et profonde dans la communauté internationale : renforcer une coopération approfondie avec un partenaire doté de points forts dans le domaine biomédical comme Cuba exploite non seulement les avantages de la science et de la technologie, mais peut également être un nouveau modèle pour aider Cuba à surmonter les difficultés causées par les conséquences de l’embargo.
Résolution n° 66 sur les institutions : la création de mécanismes et de politiques uniques et remarquables, évoquée lors de l’atelier d’aujourd’hui, notamment le mécanisme de tests contrôlés (bac à sable), constitue une application concrète et créative de la Résolution 66 sur l’innovation globale dans l’élaboration et l’application des lois. Par ailleurs, la mise en œuvre des projets sera certainement confrontée à de nouvelles réalités qui nécessiteront des ajustements à la réglementation actuelle afin de créer des cadres juridiques plus favorables au développement de nouveaux modèles.
 |
| Les délégués participant à l'atelier |
Résolution 68 sur le fort développement du secteur économique privé : l'atelier d'aujourd'hui a réuni de nombreux représentants d'entreprises des deux pays, dont certaines entreprises renommées telles que : le groupe LabioFAM, qui a développé avec succès des produits de traitement du cancer ; Le Centre cubain de génie génétique et de biotechnologie a fait de grands progrès dans la technologie génétique et la production de vaccins, en développant avec succès des vaccins uniques, des vaccins pandémiques très efficaces... La participation de l'Institut de l'économie verte et des entreprises privées nationales à cette initiative de coopération affirme également le rôle pionnier du secteur économique privé conformément à l'esprit de la résolution 68, qui est également un facteur important pour le succès de cette initiative.
L'atelier est une opportunité pour nous de discuter en profondeur du potentiel de coopération entre les deux pays, des mécanismes et des conditions nécessaires pour établir et exploiter un centre de coopération technologique biomédicale Vietnam - Cuba situé à Lam Dong dans le but de devenir un modèle, construit sur la base du « Quad stratégique » ; fonctionnant sous le mécanisme « L'État crée, sert et soutient l'économie privée pour se développer rapidement et durablement », fonctionnant sur « Trois piliers » : Recherche et Développement (R&D) ; Production - Commercialisation, et recherche et pilotage de politiques de rupture.
 |
| Les dirigeants des provinces centrale et de Lam Dong écoutent les présentations des experts biologiques cubains |
M. Tran Luu Quang est convaincu que ce centre constituera le noyau d'un écosystème biotechnologique complet, non seulement au service des deux pays, mais aussi capable de reproduire le modèle de coopération avec d'autres partenaires internationaux. Il ne s'agit pas seulement d'une initiative de coopération économique et scientifique, mais aussi d'un symbole de la forte amitié entre le Vietnam et Cuba et d'un témoignage de l'aspiration du peuple vietnamien à se relever et à prendre des raccourcis dans la nouvelle ère.
 |
| Le président du Comité populaire de la province de Lam Dong, Tran Hong Thai, a discuté et donné des commentaires sur certains contenus concernant le potentiel de développement biomédical de Lam Dong. |
 |
| L’atelier s’est concentré sur la discussion des opportunités de coopération et de transfert de biotechnologie et de biomédecine entre le Vietnam et Cuba. |
Pour saisir les opportunités, promouvoir nos potentiels uniques et nos avantages concurrentiels, il nous reste encore beaucoup à faire. Nous devons le faire avec une approche stratégique rigoureuse et systématique, avec détermination et des efforts considérables. La province de Lam Dong doit prendre l'initiative et coordonner étroitement ses efforts avec les ministères et les agences pour piloter proactivement des politiques innovantes et des mécanismes spécifiques afin de créer un environnement attractif pour l'investissement et la coopération dans les hautes technologies. Parallèlement, la province de Lam Dong doit élaborer d'urgence un plan directeur pour le développement socio-économique de la nouvelle période, créant ainsi une entité de développement unifiée et synchrone aux retombées positives importantes, soutenant non seulement le développement socio-économique de la province en général, mais aussi la formation et le développement de l'écosystème des technologies biomédicales à l'échelle nationale.
 |
| Un représentant scientifique cubain prononce un discours |
Parallèlement, M. Tran Luu Quang a demandé aux ministères, branches et localités concernés de rechercher, proposer et mettre en œuvre activement des mécanismes et des solutions innovantes, conformément au modèle de coopération « Trois Maisons », à savoir : État, scientifiques et entreprises. Dans ce modèle, l'État joue un rôle de créateur d'institutions, d'orientateur stratégique et de passerelle, créant ainsi les conditions les plus favorables à la coopération ; les scientifiques jouent un rôle central dans la recherche, la formation et le développement de technologies de base ; les entreprises, en tant que force motrice, appliquent et commercialisent directement les résultats scientifiques, transformant ainsi les connaissances en valeurs socio-économiques. L'objectif est de créer les conditions nécessaires pour que le projet de coopération en technologies biomédicales Vietnam-Cuba devienne un modèle concret et concret, concrétisant les politiques du Parti et de l'État, reliant la recherche scientifique à la demande du marché et contribuant à la résolution des problèmes majeurs du pays.
* SIGNATURE D'UN PROTOCOLE DE COOPÉRATION
 |
| Les délégués ont assisté à la signature de protocoles d'accord (MOU) entre l'Institut de l'économie verte et des partenaires cubains (LabioFAM, CIGB, CNIC). |
Français Le contenu de l'atelier comprend 6 rapports thématiques sur le potentiel et les opportunités de coopération biomédicale entre le Vietnam et Cuba, notamment : Opportunités et défis de la coopération en matière de recherche - transfert de technologie, développement d'applications biotechnologiques dans le domaine médical au Vietnam (présenté par le Dr Nguyen Ngo Quang, directeur du département des sciences, de la technologie et de la formation - ministère de la Santé) ; Introduction au projet de soutien au traitement du cancer par le venin de scorpion du groupe LabioFAM et propositions de coopération avec le Vietnam (Dr Aníbal Domínguez Odio - Directeur de la recherche et de l'innovation, groupe LabioFAM et Dr Arianna Yglesias Rivera - Responsable du projet de recherche sur les peptides anticancéreux, groupe LabioFAM) ; Lam Dong et la vision de devenir un centre biomédical de la région et du monde (Professeur Tran Hong Thai - Président du Comité populaire provincial de Lam Dong) ; Présentation des atouts de la technologie biomédicale au service de l'agriculture durable du Centre cubain de génie génétique et de biotechnologie et des opportunités de coopération avec le Vietnam (Dr Myladys Limonta Ferrnandez - Directrice des affaires et du développement, Centre CIGB de génie génétique et de biotechnologie) ; Présentation du Centre national des animaux de laboratoire - Animaux de la vie (Professeur Dr Iliana Maria Sosa Teste - Directrice du Centre cubain des animaux de laboratoire) ; Proposition d'un plan de coopération pour établir le Centre de technologie biomédicale Vietnam - Cuba et orientation pour former un parc industriel de biotechnologie à Lam Dong (Dr Nguyen Ngoc Bao - Président du conseil d'administration de l'Institut de l'économie verte).
 |
| L'Institut de l'économie verte a signé un protocole d'accord sur une coopération globale avec le Centre CIGB de génie génétique et de biotechnologie (société BioCubafarma - ministère de la Santé) |
 |
| Les dirigeants centraux et locaux ont assisté à la cérémonie de signature du protocole d'accord sur la coopération entre le Vietnam et Cuba. |
En outre, l'atelier s'est concentré sur la discussion des opportunités de coopération et de transfert de biotechnologie et de biomédecine entre le Vietnam et Cuba, présidé par des représentants du gouvernement central, de la province de Lam Dong, de plusieurs ministères, d'instituts de recherche et d'experts des deux pays.
Lors de l'atelier, les délégués ont assisté à la signature de protocoles d'accord entre l'Institut de l'économie verte et ses partenaires cubains (LabioFAM, CIGB, CNIC). Plus précisément, l'Institut de l'économie verte et le groupe LabioFAM (Cuba) ont signé un accord-cadre de coopération global portant sur la recherche, le développement, la production et le commerce conjoints de produits, de projets de recherche en biotechnologie agricole et de médecine naturelle au service de la santé publique et du développement agricole durable. Parmi ces produits figurent des produits cubains réputés tels que des produits anticancéreux à base de venin de scorpion vert, des pesticides biologiques, des engrais microbiens et des cosmétiques naturels.
 |
| Un expert cubain intervient lors de la conférence |
L'Institut de l'Economie Verte a également signé un protocole d'accord de coopération intégrale avec le Centre CIGB de Génie Génétique et de Biotechnologie (Société BioCubafarma - Ministère de la Santé) sur la coopération en matière de recherche, de développement, de production et de commercialisation de produits de biotechnologie agricole et de projets de recherche ; notamment des vaccins pour les animaux, le bétail, la volaille, les produits aquatiques, les produits de conservation biologique des aliments, etc.
Selon les informations du forum de l'atelier, le dirigeant de l'Institut de l'économie verte a déclaré qu'il y avait plus de 6 investisseurs nationaux et étrangers prêts à investir et à commencer immédiatement à mettre en œuvre des projets de coopération en technologie biomédicale Vietnam-Cuba à Lam Dong.
 |
| M. Tran Hong Thai, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial de Lam Dong, a pris la parole. |
M. Tran Hong Thai, secrétaire adjoint du comité provincial du Parti et président du comité populaire de la province de Lam Dong, a déclaré : « Grâce à ses atouts en termes de climat, d'infrastructures éducatives et sanitaires, de ressources médicinales naturelles et à sa situation stratégique dans la région économique du Sud, Lam Dong réunit toutes les conditions pour devenir un pôle biomédical de haute technologie. Dans un contexte où le pays tout entier promeut simultanément des avancées stratégiques en sciences, technologies, innovation et transformation numérique, conformément à la résolution n° 57-NQ/TW du Politburo, étudie les modèles de développement régional, ajuste les frontières administratives et favorise les liens entre les provinces et les municipalités, nous considérons la biomédecine comme un nouveau pilier économique, scientifique et social, au service non seulement de la santé publique, mais aussi de la création de valeur à l'exportation, de l'attraction d'investissements de qualité et du développement de l'écosystème local d'innovation. La coopération avec Cuba, pays doté d'une technologie biomédicale de pointe, constitue la première étape stratégique de cette feuille de route. Lam Dong s'engage à accompagner ses partenaires nationaux et étrangers pour faire de la biomédecine un nouveau fer de lance industriel, d'importance nationale et régionale. »
 |
| Dr Myladys Limonta Ferrnandez - Directrice des affaires et du développement, Centre de génie génétique et de biotechnologie du CIGB |
Afin de maximiser le potentiel et d'attirer les entreprises cubaines et vietnamiennes à coopérer et à investir dans la province de Lam Dong, le Comité populaire de la province de Lam Dong s'engage à soutenir le modèle « Entreprises dirigeantes - Politiques de soutien », dans lequel les entreprises cubaines investissent la technologie et l'expertise, les entreprises nationales investissent des capitaux, les autorités de Lam Dong s'engagent à créer un environnement d'investissement favorable avec des politiques spécifiques.
 |
| Des experts cubains interviennent lors de la conférence |
Plus précisément, en matière foncière et d'urbanisme, Lam Dong aménagera une zone dédiée au développement des technologies biomédicales, soutiendra l'exploitation raisonnée des terres forestières pour la culture de plantes médicinales conformément aux normes et accordera des baux fonciers préférentiels aux projets biotechnologiques. Concernant les procédures administratives, Lam Dong mettra progressivement en place un guichet unique pour toutes les procédures d'investissement, réduira les délais d'obtention des licences et fournira un soutien juridique en coopération avec des partenaires cubains. Concernant la fiscalité et le financement, les entreprises cubaines et vietnamiennes bénéficieront d'un impôt sur les sociétés préférentiel conformément à la réglementation sur les hautes technologies, d'une taxe d'importation préférentielle sur les équipements et matériaux de recherche conformément à la réglementation, et d'un soutien aux taux d'intérêt des prêts d'investissement à long terme.
 |
| Professeur Dr Iliana Maria Sosa Teste - Directrice du Centre Cubain des Animaux de Laboratoire |
Le Comité populaire de la province de Lam Dong s'est également engagé à soutenir activement le développement des ressources humaines par le biais de programmes de formation à Cuba pour le personnel technique de Lam Dong, en attirant des experts cubains à Lam Dong grâce à des incitations spéciales et en construisant des centres de formation spécialisés en biotechnologie. Lam Dong vise à atteindre un chiffre d'affaires à l'exportation de produits biotechnologiques de 100 à 150 millions de dollars d'ici 2030, à créer des emplois pour 8 000 travailleurs qualifiés et à contribuer à hauteur de 2 % au PIB de la province, tout en développant des produits agricoles biologiques conformes aux normes d'exportation, des produits de médecine naturelle à base de plantes médicinales indigènes et des brevets de coopération Vietnam-Cuba.
En particulier, la province de Lam Dong s'engage à promouvoir le développement durable avec une exploitation raisonnable des terres forestières, la protection de l'environnement, le reboisement annuel avec des espèces médicinales précieuses et le développement de l'écotourisme combiné à la biotechnologie pour créer un modèle de développement global.
 |
| Le Dr Nguyen Ngoc Bao, président du conseil d'administration de l'Institut de l'économie verte, a prononcé un discours lors de l'atelier. |
Lam Dong encourage les entreprises cubaines à coopérer avec des investisseurs, des instituts de recherche et des universités vietnamiens et internationaux pour investir et coopérer dans le développement des technologies biomédicales. Nous sommes convaincus que l'alliance des riches ressources biologiques de Lam Dong et de la technologie de pointe cubaine permettra de créer des produits de grande valeur, destinés non seulement au marché vietnamien, mais aussi à l'exportation dans le monde entier. Le Comité populaire provincial s'engage à accompagner les entreprises de l'étude de faisabilité à l'exploitation, à créer un environnement d'investissement transparent et favorable, à protéger les droits légitimes des investisseurs étrangers et à soutenir un développement durable responsable.
 |
| Le Dr Nguyen Ngo Quang, directeur du département des sciences, de la technologie et de la formation du ministère de la Santé, a présenté un exposé. |
Forte de ses riches ressources biologiques, de ses politiques de soutien solides et de son expérience de coopération avec Cuba, Lam Dong est prête à devenir une destination attractive pour les entreprises cubaines de biotechnologie et le premier « laboratoire politique » du Vietnam dans le domaine des technologies biomédicales. Nous sommes convaincus que, depuis le plateau de Da Lat, la coopération entre Lam Dong et les entreprises cubaines permettra non seulement de créer des produits biotechnologiques de haute qualité, mais aussi de mettre en place des politiques innovantes, testées avec succès dans le « bac à sable » de Lam Dong, offrant ainsi une expérience précieuse à l'ensemble du pays pour perfectionner le système juridique scientifique et technologique.
 |
| Dr. Nguyen Ngoc Bao - Président du Conseil d'administration de l'Institut de l'économie verte a présenté la discussion |
 |
| Les délégués de Cuba prennent la parole et discutent |
Français Dans le même temps, les expériences dans le processus de recherche et d'expérimentation des politiques ainsi que les résultats obtenus à partir du modèle de développement économique et d'exploitation durable des forêts à Lam Dong sont également étudiés et mis en œuvre à Cuba, en particulier dans le contexte de notre pays frère, Cuba, qui fait encore face à d'innombrables difficultés, nécessitant les efforts conjoints et le soutien de nous, de nos amis et camarades qui avons lutté ensemble pour l'indépendance, la liberté et le bonheur du peuple de chaque pays et de l'humanité", a affirmé le président du Comité populaire provincial de Lam Dong, Tran Hong Thai.
 |
| Les délégués vietnamiens et cubains prennent des photos souvenirs |
Prendre l'initiative de concentrer les ressources sur le développement des sciences et technologies biomédicales et encourager fortement la coopération public-privé pour promouvoir ce domaine à Lam Dong revêt une importance particulière pour la mise en œuvre des quatre résolutions décisives des « Quatre Piliers » visant à faire entrer le pays dans une nouvelle ère. Promouvoir le développement de la coopération avec Cuba, puissance biomédicale reconnue mondialement, offre au Vietnam en général, et à Lam Dong en particulier, l'occasion de contribuer à une percée dans la course régionale aux biotechnologies.
Source : https://baolamdong.vn/xa-hoi/202506/hoi-thao-hop-tac-cong-nghe-y-sinh-viet-nam-cuba-co-hoi-de-lam-dong-va-viet-nam-dot-pha-trong-cuoc-dua-cong-nghe-bi-hoc-khu-vuc-4954f84/
Comment (0)