Dans l'après-midi du 9 juillet, le Conseil populaire de Hanoï a adopté une résolution réglementant le contenu et le niveau de prise en charge des cotisations d'assurance sociale volontaire (AS) et d'assurance maladie (AM) pour les bénéficiaires de la politique sociale de la capitale. Cette résolution témoigne de l'engagement fort de Hanoï à garantir la sécurité sociale, concrétisant notamment l'esprit de la Loi de 2024 sur la capitale et des dispositions légales connexes.
Cette résolution s’appliquera à ceux qui résident à Hanoi et qui ont besoin d’aide pour payer l’assurance sociale volontaire et l’assurance maladie.
La liste des bénéficiaires a été considérablement élargie, incluant : les ménages pauvres, les ménages quasi-pauvres, les ménages sortant de la pauvreté, les ménages sortant de la quasi-pauvreté selon les normes multidimensionnelles de la ville. Les personnes âgées de 70 à moins de 75 ans qui n’ont pas de carte d’assurance maladie et ne sont pas soumises à l’assurance maladie obligatoire. Les personnes légèrement handicapées (à l’exception des enfants de moins de 16 ans) n’ont pas de carte d’assurance maladie. Les minorités ethniques n’ont pas de carte d’assurance maladie et ne sont pas soumises à l’assurance maladie obligatoire. Les étudiants en situation difficile issus de ménages agricoles , forestiers et de pêcheurs ayant un niveau de vie moyen, étudiant dans des établissements d’enseignement à Hanoï. Les personnes issues de ménages agricoles, forestiers et de pêcheurs ayant un niveau de vie moyen selon les normes de la ville. Les participants à l’assurance sociale volontaire ne sont pas soumis à l’assurance maladie obligatoire et répondent aux réglementations du gouvernement.
La résolution prévoit des niveaux de soutien spécifiques, complétant considérablement les politiques de soutien actuelles de l'État. Plus précisément, concernant l'assurance sociale volontaire, la ville soutient un taux de cotisation supplémentaire de 50 % pour les personnes issues de ménages pauvres, conformément aux réglementations du Gouvernement et du Premier ministre ; soutient un taux de cotisation supplémentaire de 60 % pour les personnes issues de ménages quasi pauvres ; et soutient un taux de cotisation supplémentaire de 10 % pour un certain nombre d'autres personnes, conformément aux réglementations.
Ce niveau de soutien est calculé sur la base du niveau de cotisation mensuelle d’assurance sociale volontaire en fonction du seuil de pauvreté rurale et sera ajusté lorsque le gouvernement modifiera sa politique.
Concernant l'assurance maladie, la ville prend en charge 100 % de la prime d'assurance maladie des membres du foyer considérés comme sortant de la pauvreté, de la quasi-pauvreté ou simultanément en situation de quasi-pauvreté. La durée de l'aide est de 36 mois maximum. La ville prend également en charge 100 % de la prime d'assurance maladie des personnes âgées de 70 à moins de 75 ans, des personnes légèrement handicapées (à l'exception des enfants de moins de 16 ans) et des minorités ethniques non titulaires d'une carte d'assurance maladie. En particulier, les minorités ethniques des communes et villages auparavant particulièrement défavorisés, mais qui ne figurent plus sur la liste, bénéficieront d'une aide supplémentaire de 30 % de la prime d'assurance maladie.
En outre, la ville prend également en charge 70 % supplémentaires des primes d'assurance maladie pour les étudiants défavorisés issus de ménages agricoles, forestiers et de pêche ayant un niveau de vie moyen ; et 30 % supplémentaires des primes d'assurance maladie pour les personnes issues de ménages agricoles, forestiers et de pêche ayant un niveau de vie moyen.
Le financement de la mise en œuvre de la résolution sera prélevé sur le budget de l’État conformément à la décentralisation.
Afin d'assurer une mise en œuvre efficace, le Comité populaire de Hanoï est chargé d'organiser la mise en œuvre et d'en rendre compte chaque année. Parallèlement, le Comité permanent du Conseil populaire, les comités du Conseil populaire, les délégations et les délégués du Conseil populaire municipal suivront de près le processus de mise en œuvre. Le Comité du Front de la Patrie du Vietnam de Hanoï est également chargé de coordonner la propagande et de participer à la supervision.
L'adoption de cette résolution devrait contribuer à améliorer la qualité de vie, en garantissant les prestations d'assurance sociale et d'assurance maladie à des milliers de bénéficiaires de polices d'assurance dans la capitale, démontrant clairement la politique globale de sécurité sociale de la ville.
Source : https://hanoimoi.vn/ha-noi-hang-nghin-nguoi-se-duoc-ho-tro-dong-bao-hiem-xa-hoi-tu-nguyen-bao-hiem-y-te-708546.html
![[Photo] Les dirigeants provinciaux de Gia Lai offrent des fleurs au monument de l'Oncle Ho avec les groupes ethniques des hauts plateaux centraux](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/9/196438801da24b3cb6158d0501984818)
Comment (0)