Le commerce frontalier nord continue de maintenir sa dynamique de croissance

Français Selon les données compilées par le secteur de l'industrie et du commerce de la province de Lao Cai , la valeur totale des importations et des exportations, des achats et des ventes, et des échanges de marchandises aux postes frontières de la province de Lao Cai au cours des six premiers mois de 2024 est estimée à 1,5 milliard USD, soit 164,2 % par rapport à la même période en 2023, atteignant 35 % du plan. Les machines et équipements, le coke, le fer et l'acier, les biens de consommation, le durian et les produits du bois ont tous augmenté par rapport à la même période en 2023.

M. Pham Van Phuc, directeur adjoint de la branche douanière de la porte frontière de Lao Cai, a déclaré qu'au cours des premiers mois de 2024, la Chine a ouvert normalement et que les activités commerciales ont été rétablies mieux qu'auparavant.

Hàng hóa xuất sang cửa khẩu Lào Cai đang tăng trưởng — Les marchandises exportées vers le poste frontière de Lao Cai augmentent

Au poste-frontière n° 2 de la route internationale Kim Thanh, le dédouanement d'environ 370 véhicules par jour est effectué en moyenne. Parmi eux, 180 véhicules sont exportés et 190 véhicules sont importés.

Il y a actuellement un total d'environ 515 entreprises participant à des activités d'import-export via le poste frontière de Lao Cai, soit une augmentation de 22,6 % par rapport à 2023. Le nombre de déclarations effectuées via les douanes électroniques est de 36 754, dont 17 028 sont des déclarations d'exportation.

Les principaux produits d'importation et d'exportation restent : le bois pelé, le fruit du dragon, la pastèque, le durian, le jacquier, la banane, le ramboutan, la mangue et le manioc. Les principales importations concernent les fleurs, les plantes ornementales, les fruits et légumes frais, le coke, les engrais, les machines et équipements, les confiseries et l'énergie électrique. Globalement, les activités d'importation et d'exportation sont rapidement dédouanées, en particulier pour les produits agricoles.

Au poste frontière de la gare internationale, les opérations de dédouanement sont assurées avec six trains au départ et à l'arrivée par jour. Les marchandises dédouanées au poste frontière sont principalement du soufre en transit et du minerai de fer réexporté.

Les recettes budgétaires de l'État via le poste frontière de Lao Cai au cours des six premiers mois de 2024 ont atteint 381,4 milliards de VND, soit une augmentation de 66,5 % par rapport à 2023.

À Lang Son, l'activité économique aux postes-frontières reste dynamique, créant une dynamique favorable à la croissance économique de toute la province. Le chiffre d'affaires total des importations et des exportations de la province de Lang Son cumulé à la mi-juin 2024 a atteint 25 089 millions de dollars américains.

Plus précisément, le chiffre d'affaires total des importations et des exportations déclaré aux douanes de la province de Lang Son au cours des six premiers mois de l'année est estimé à 2,7 milliards USD, en hausse de 20,8 % par rapport à la même période. Le chiffre d'affaires des exportations est estimé à 1,3 milliard USD, en hausse de 3,3 % par rapport à la même période ; le chiffre d'affaires des importations est estimé à 1,4 milliard USD, en hausse de 43,1 % par rapport à la même période.

Les activités d'importation et d'exportation continuent d'être maintenues de manière stable au poste frontière international de Huu Nghi, à la gare internationale de Dong Dang, au poste frontière principal de Chi Ma, aux postes frontières secondaires de Tan Thanh, Coc Nam, Na Hinh et Na Nua.

Nous entrons actuellement dans la période de pointe des exportations de produits agricoles et de fruits. Le nombre moyen de véhicules transportant des marchandises atteint 1 200 véhicules par jour (avec un pic de près de 1 400 véhicules par jour). Parmi eux, environ 350 véhicules sont destinés à l'exportation (plus de 80 % de produits agricoles et de fruits) et environ 850 sont destinés à l'importation. La capacité de dédouanement au poste-frontière de la gare de Dong Dang est d'environ 35 véhicules par jour (15 véhicules pour l'exportation et 20 véhicules pour l'importation).

Le Comité populaire provincial de Lang Son s'attache à accélérer l'élaboration et la finalisation des plans des zones économiques frontalières, en mettant l'accent sur l'achèvement du projet pilote de construction de postes-frontières intelligents. Parallèlement, il encourage activement la mise en œuvre de projets d'investissement dans les infrastructures et de projets hors budget dans les zones frontalières.

À Mong Cai, le commerce frontalier et les activités touristiques sont également restés dynamiques et florissants. Le chiffre d'affaires des importations et des exportations au cours des six premiers mois de l'année à Mong Cai a atteint plus de 1,7 milliard de dollars, en hausse de 17,85 % par rapport à la même période.

On estime que le nombre de touristes à Mong Cai dépassera les 2 millions, soit une hausse de 90 % par rapport à la même période. Les recettes du budget de l'État provenant des services touristiques ont atteint 140 milliards de VND, en hausse de 140 % par rapport à la même période, dépassant ainsi de 40 % les prévisions. En 2024, Mong Cai s'efforce d'accueillir au moins 3,3 millions de touristes, contribuant ainsi à hauteur de plus de 100 milliards de VND au budget de l'État grâce aux services touristiques.

Les activités commerciales frontalières dans la région de Mong Cai bénéficient également d'une attention particulière pour maintenir la stabilité, créant ainsi une force motrice pour attirer les investissements dans le secteur de l'import-export.

Au cours des six premiers mois de 2024, près de 300 nouvelles entreprises ont été créées à Mong Cai, attirant 178 entreprises d'import-export supplémentaires, portant le nombre total d'entreprises effectuant des procédures d'import-export à 878, soit une augmentation de 190 entreprises par rapport à la même période. Le Conseil de gestion du poste-frontière international de Mong Cai encourage également activement les entreprises d'import-export basées dans d'autres provinces à ouvrir des succursales dans la ville.

Comment (0)