Le lycée pour enfants surdoués Le Quy Don, à Vung Tau, vient d'organiser le programme « Sous les projecteurs » visant à transformer des œuvres littéraires en pièces de théâtre. Ce programme a soulevé de nombreuses questions sur l'enseignement et l'apprentissage de la littérature.
 |
| La dramatisation des œuvres littéraires innove dans les méthodes d’enseignement et d’apprentissage de la littérature. |
Après plus d'un mois de brainstorming et de pratique, avec les conseils des enseignants et l'attitude et le respect des élèves pour les œuvres littéraires, le programme « Sous les lumières de la scène » a eu lieu avec 4 pièces, dont : « Le bateau en mer », « Tam Cam », « L'âme de Truong Ba - La peau du boucher » et « Le peigne en ivoire ».
Mme Nguyen Thi Kim Dung, professeur de littérature au lycée pour surdoués de Le Quy Don, a déclaré que la dramatisation d'œuvres littéraires n'est pas seulement un projet au service de l'enseignement et de l'apprentissage de la littérature, mais vise également à former les étudiants à l'organisation d'événements et au travail en équipe.
« Pour préserver les formes traditionnelles, il est important de ne pas se contenter de parler et de propager le bouche-à-oreille. Les enseignants doivent donner aux élèves la possibilité de vivre avec la littérature et l'art ; ils trouveront ainsi un moyen de préserver les traditions de manière intelligente et créative », a déclaré Mme Kim Dung.
Pham Tien Son, élève du lycée pour enfants surdoués Le Quy Don, a déclaré : « Sur scène, chaque instant est unique, j'apprécie donc beaucoup la pièce. La mise en scène d'une œuvre littéraire m'a permis de visualiser plus clairement le personnage. »
La dramatisation d'œuvres littéraires a été expérimentée dans de nombreux endroits, à différentes échelles. Cependant, c'est la première fois que ce programme est organisé dans la province de Ba Ria-Vung Tau .
Les professeurs de littérature de l'école ont associé connaissances et pratique littéraires à travers divers projets. Plus précisément, les élèves devaient « lire, écrire et présenter un recueil de poèmes, un recueil de nouvelles ou un roman », puis publier leurs introductions sur les réseaux sociaux.
Le programme à grande échelle « Sous les projecteurs », qui vise à dramatiser des œuvres littéraires, est le deuxième projet de cette école.
En parlant du processus d'enseignement et d'apprentissage de la littérature, Mme Hoang Dao Ngoc Trinh, professeur de littérature, a déclaré : « Grâce à ces matières, nous réalisons que la littérature n'est plus trop étrangère aux élèves, mais qu'elle a été reçue par eux d'une manière unique et créative. »
Ayant suivi les cours spécialisés à l'école, Nguyen Viet Dung a déclaré : « Cette nouveauté a suscité un vif intérêt pour l'apprentissage de la littérature, chez moi et mes amis. Nous pouvons acquérir activement des connaissances, au lieu de simplement écouter et copier passivement, et assimiler plus facilement. »
Source
![[Photo] Les dirigeants provinciaux de Gia Lai offrent des fleurs au monument de l'Oncle Ho avec les groupes ethniques des hauts plateaux centraux](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/9/196438801da24b3cb6158d0501984818)
Comment (0)