Projet de règlement sur la gestion fiscale internationale

(Chinhphu.vn) - Dans le projet de loi sur l'administration fiscale, le ministère des Finances a proposé des réglementations sur la coopération internationale en matière fiscale et l'administration fiscale internationale.

Le ministère des Finances propose un règlement sur la coopération internationale en matière fiscale et la gestion fiscale internationale

Le ministère des Finances a déclaré qu'il proposait de prévoir un chapitre distinct sur la coopération internationale en matière de fiscalité et de gestion fiscale internationale, comprenant 4 articles au chapitre IV du projet de loi sur : (1) la portée de la coopération internationale en matière de fiscalité et de gestion fiscale internationale (article 28) ; (2) les principes de la coopération internationale et de la gestion fiscale internationale (article 29) ; (3) le contenu de la gestion fiscale internationale par les autorités fiscales (article 30) ; (4) les principes de mise en œuvre de la MAP et de l'APA (article 31).

Le contenu de l’article 28 hérite du contenu sur la coopération internationale de l’article 12 de la loi de 2019 sur l’administration fiscale.

Plus précisément, le projet propose la portée de la coopération internationale en matière de fiscalité et de gestion fiscale internationale : négocier, signer et participer à des traités internationaux, des accords internationaux, des forums fiscaux internationaux et d'autres organisations internationales ; mettre en œuvre des traités internationaux et des accords fiscaux internationaux dont le Vietnam est membre ou signataire pour servir la gestion fiscale ; s'acquitter des obligations d'adhésion en vertu des traités internationaux, des accords internationaux et des forums fiscaux internationaux sur la fiscalité dont le Vietnam est membre ou signataire pour servir la gestion fiscale.

Le contenu de l'article 29 est un nouveau contenu supplémentaire qui stipule 03 principes de coopération internationale en matière de fiscalité et de gestion fiscale internationale : 1. Respect de la souveraineté nationale, de l'égalité et du bénéfice mutuel ; 2. Se conformer aux traités internationaux et aux accords internationaux en matière fiscale dont la République socialiste du Vietnam est membre ou signataire ; 3. Assurer la confidentialité des informations et les droits légitimes des contribuables conformément aux dispositions de la loi vietnamienne et aux traités internationaux, accords internationaux et engagements internationaux pertinents en matière fiscale.

Contenu de l'administration fiscale internationale des autorités fiscales

L’article 30 est une nouvelle disposition supplémentaire proposée sur le contenu de la gestion fiscale internationale par les autorités fiscales :

Les sujets de la gestion fiscale internationale sont les organisations et les particuliers dans le champ d'application des traités internationaux et des accords internationaux en matière fiscale dont le Vietnam est membre ou signataire.

Fonctions des autorités fiscales dans l’administration fiscale internationale :

a) Conseiller le Ministre des Finances pour proposer des négociations, signer et mettre en œuvre les droits, les obligations et garantir les intérêts de la République socialiste du Vietnam conformément aux traités internationaux auxquels la République socialiste du Vietnam est membre ;

b) Négocier, signer et mettre en œuvre des engagements fiscaux internationaux pour mettre en œuvre des accords visant à éviter la double imposition, notamment : la procédure d'accord bilatéral (MAP), l'accord préalable en matière de prix de transfert (APA) ;

c) La négociation, la signature et la mise en œuvre des engagements internationaux en matière de taxes sur les marchandises exportées et importées doivent se conformer aux lois douanières et aux autres lois pertinentes ;

d) Orientations sur la mise en œuvre et le traitement des dossiers d’application des conventions de double imposition et d’autres conventions fiscales internationales ;

d) Exploiter et échanger des informations sur les contribuables et coopérer en matière fiscale avec les autorités fiscales étrangères conformément aux traités internationaux, aux accords internationaux sur la fiscalité et aux forums fiscaux internationaux dont le Vietnam est membre ou signataire pour servir la gestion fiscale ;

e) Coopérer et fournir tout autre soutien administratif fiscal aux autorités fiscales étrangères et aux organisations internationales conformément aux dispositions de la loi vietnamienne et des traités internationaux et accords internationaux en matière fiscale dont la République socialiste du Vietnam est membre ou signataire ;

g) Mettre en œuvre les réglementations relatives à l'impôt minimum global, à la gestion fiscale des entreprises ayant des transactions entre parties liées et à d'autres obligations d'adhésion dont la République socialiste du Vietnam est membre ou signataire.

Le ministère des Finances définit le contenu, les modalités et les procédures de signature et de mise en œuvre des engagements internationaux visés au point b) ci-dessus. Le gouvernement définit les modalités d'administration fiscale pour les cas visés aux points d) et e) ci-dessus.

Principes de mise en œuvre du MAP et de l'APA

L'article 31 stipule les principes de mise en œuvre du MAP et de l'APA. Il précise également les principes de mise en œuvre du MAP et la date d'entrée en vigueur de l'APA.

Plus précisément, selon le projet, tout accord conclu pour mettre en œuvre le MAP dans le cadre des accords de double imposition que la République socialiste du Vietnam a signés et entrés en vigueur sera mis en œuvre conformément aux dispositions de cet accord de double imposition.

L'application du mécanisme d'accord préalable sur la méthode de détermination des prix imposables est effectuée sur la base de la demande du contribuable, de l'accord entre l'autorité fiscale et le contribuable conformément à l'accord unilatéral, bilatéral et multilatéral entre l'autorité fiscale, le contribuable et l'autorité fiscale du pays ou territoire étranger concerné, et est décidée par le chef de l'autorité fiscale conformément aux règlements du ministère des Finances.

L'application du mécanisme d'APA repose sur les informations des contribuables ; la base de données utilisée dans la gestion fiscale des entreprises ayant des transactions entre parties liées. L'APA prend effet à compter de la période fiscale au cours de laquelle il est signé.

Veuillez lire le projet complet et donner vos commentaires ici.

Sagesse

Source : https://baochinhphu.vn/de-xuat-quy-dinh-ve-quan-ly-thue-quoc-te-102250826213527731.htm