Le 18 novembre, à Hanoi, la Commission centrale d'inspection a tenu sa 51e réunion. Le camarade Tran Cam Tu, membre du Bureau politique, membre permanent du Secrétariat et président de la Commission centrale d'inspection, a présidé la réunion.
Lors de cette session, la Commission centrale d'inspection (CIC) a examiné et conclu les contenus suivants :
1- Français Mise en œuvre de la directive du Comité directeur central sur la prévention et la lutte contre la corruption, le gaspillage et la négativité ; après avoir examiné le rapport sur les résultats de la proposition de discipliner les membres du parti qui ont violé les règlements au Comité provincial du Parti de Vinh Phuc , le Comité central d'inspection a constaté que :
Français Camarades : Pham Van Vong, ancien membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, secrétaire de la délégation du Parti, président du Conseil populaire provincial ; Phung Quang Hung, ancien secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti, président du Comité populaire provincial ; Ha Hoa Binh, ancien membre du Comité permanent provincial du Parti, membre du Comité du Parti, vice-président du Comité populaire provincial de Vinh Phuc, ont dégradé leur idéologie politique , leur moralité et leur mode de vie ; ont violé les règlements du Parti et les lois de l'État dans l'accomplissement des tâches et des devoirs assignés, dans la prévention et la lutte contre la corruption, le gaspillage et la négativité, dans l'organisation et la mise en œuvre des projets mis en œuvre par la société par actions du groupe Phuc Son ; ont violé les règlements sur ce que les membres du Parti ne sont pas autorisés à faire et la responsabilité de donner l'exemple, entraînant de très graves conséquences, d'énormes pertes pour le budget de l'État, l'indignation publique et de très mauvais effets sur la réputation de l'organisation du Parti et du gouvernement local, au point de devoir prendre des mesures disciplinaires.
Conformément aux règlements du Parti, le Comité central d'inspection demande aux autorités compétentes de prendre en considération et de discipliner les camarades Pham Van Vong, Phung Quang Hung et Ha Hoa Binh.
2- Français Considérant les résultats de la mise en œuvre des conclusions d'inspection et de supervision d'un certain nombre d'organisations et d'individus, la Commission centrale d'inspection a demandé au Comité permanent du Comité du Parti provincial de Quang Ninh, au Comité du Parti du ministère de l'Industrie et du Commerce, au Secrétariat central de l'Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh et à un certain nombre d'individus concernés de continuer à diriger, orienter et mettre sérieusement en œuvre les conclusions de la Commission centrale d'inspection.
3- Lors de cette session, le Comité central d’inspection a également examiné et résolu une dénonciation et a examiné et conclu un certain nombre d’autres questions importantes.
Source
Comment (0)