Une étape importante dans la promotion des relations entre les deux partis et les deux pays du Vietnam

Le président Luong Cuong s'entretient avec le secrétaire général et président laotien Thongloun Sisoulith

A l'invitation du secrétaire général du Comité central du Parti révolutionnaire populaire lao et président de la République démocratique populaire lao, Thongloun Sisoulith, le président Luong Cuong a conduit une délégation vietnamienne de haut rang pour effectuer une visite d'Etat au Laos du 24 au 25 avril.

Dans l'après-midi du 24 avril, au Palais présidentiel de Vientiane, le secrétaire général et président laotien Thongloun Sisoulith a solennellement présidé la cérémonie officielle d'accueil du président Luong Cuong selon le plus haut protocole réservé aux chefs d'Etat.

Immédiatement après la cérémonie d'accueil, le président Luong Cuong s'est entretenu avec le secrétaire général et président laotien Thongloun Sisoulith.

Le Secrétaire général et Président du Laos, Thongloun Sisoulith, a chaleureusement accueilli et hautement apprécié l'importance de la première visite du Président Luong Cuong au Laos dans son nouveau poste, démontrant l'importance du Parti, de l'État du Vietnam et du Président Luong Cuong personnellement pour la grande amitié, la solidarité particulière et la coopération globale entre le Vietnam et le Laos ; affirmant que la visite marque une étape importante, contribuant à promouvoir les relations entre les deux Partis et les deux pays pour se développer en profondeur, efficacement et pratiquement, contribuant à servir la cause de l'innovation, de la construction nationale et de la protection dans chaque pays.

Français Le Secrétaire Général et Président du Laos a transmis ses salutations au Secrétaire Général To Lam et aux hauts dirigeants du Vietnam ; a félicité le Vietnam pour ses réalisations exceptionnelles et complètes ces derniers temps ; a exprimé son impression que le Vietnam maintient son taux de croissance économique au plus haut niveau dans la région, que la vie de la population s'améliore constamment, que sa position internationale est de plus en plus renforcée, que la lutte contre la corruption et la réforme de l'appareil de gestion du niveau central au niveau local vers la rationalisation, l'efficacité et l'efficience... ont obtenu de nombreux bons résultats ; a affirmé sa volonté de coordonner avec le Président Luong Cuong et les hauts dirigeants du Vietnam pour promouvoir davantage la relation bilatérale « unique » entre le Vietnam et le Laos dans le monde.

Français Le Président Luong Cuong a sincèrement remercié le Secrétaire général et Président laotien, ainsi que les hauts dirigeants du Parti, de l'État et du peuple laotien pour avoir réservé à la délégation vietnamienne un accueil attentionné, sincère, chaleureux et amical, en particulier pour leur amitié fraternelle ; a transmis les salutations chaleureuses et les vœux de Nouvel An pour le Nouvel An traditionnel Bunpimay 2025 du Secrétaire général To Lam, du Premier ministre Pham Minh Chinh et du Président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man au Secrétaire général et Président laotien Thongloun Sisoulith, aux hauts dirigeants et à tous les cadres, membres du parti et au peuple du Laos ; a souligné que le Parti, l'État et le peuple du Vietnam se souviennent toujours de l'affection chaleureuse et fraternelle, du soutien et de l'assistance désintéressés, sincères et justes du Parti, de l'État et du peuple laotien pour la révolution vietnamienne.

Le président Luong Cuong et des délégations vietnamiennes de haut rang participent aux pourparlers

Les deux dirigeants ont passé beaucoup de temps à passer en revue le soutien mutuel entre le Vietnam et le Laos et les peuples des deux pays au cours de la lutte passée pour l'indépendance nationale ainsi que la construction et le développement du pays aujourd'hui ; affirmant qu'il s'agit d'atouts inestimables construits par les générations précédentes et qui continueront d'être chéris, préservés et promus par les générations futures.

Les deux parties se sont également informées de la situation socio-économique de chaque pays. Les deux dirigeants ont souligné que 2025 était une année particulièrement importante pour les deux partis, les États et les peuples des deux pays, alors que ceux-ci se préparent activement aux 12e Congrès national du Parti du Laos et 14e Congrès national du Parti du Vietnam.

Le président Luong Cuong a hautement apprécié les résultats obtenus par le Laos dans le maintien de la stabilité sociopolitique, la croissance économique et l'amélioration de la qualité de vie de la population ; il a affirmé que le Vietnam soutiendra et aidera toujours le Laos dans son intégration internationale et son développement économique indépendant et autonome.

Le Secrétaire général et Président du Laos a affirmé que les grandes réalisations du Vietnam dans tous les domaines sont un grand encouragement et une grande motivation pour le Laos et est convaincu qu'avec le soutien du Vietnam, le Laos avancera fermement sur la voie de la construction et du développement nationaux.

Le président Luong Cuong et le secrétaire général du Parti laotien et président Thongloun Sisoulith ont exprimé leur satisfaction quant au développement positif des relations entre le Vietnam et le Laos et ont convenu de continuer à donner la priorité absolue à la promotion de la coopération bilatérale dans tous les domaines.

Français Les deux dirigeants ont eu des discussions approfondies et ont convenu des orientations majeures pour le développement des relations bilatérales dans les temps à venir, en conséquence, ils ont convenu de renforcer la relation politique de confiance et étroite, de maintenir des visites et des contacts réguliers à tous les niveaux, de se concentrer sur la promotion des échanges et de la coopération entre les peuples des deux pays sous des formes diverses et flexibles ; de se concentrer sur la mise en œuvre efficace des accords de haut niveau, des traités et des stratégies de coopération, en particulier les résultats de la récente réunion entre les deux Politburo et les deux Secrétaires généraux des deux Partis et le contenu de la 47e réunion du Comité intergouvernemental des deux pays ; de continuer à renforcer les échanges théoriques entre les deux Partis, le travail de préparation du Congrès national de chaque Parti et l'expérience dans l'organisation et la rationalisation de l'appareil, d'intensifier la propagande et l'éducation sur la tradition de la relation spéciale Vietnam-Laos parmi les cadres, les membres du parti et les gens de tous les horizons, en particulier la jeune génération des deux pays.

Le secrétaire général et président Thongloun Sisoulith et des délégués de haut rang de la délégation laotienne participent aux pourparlers

Les deux dirigeants ont convenu de la nécessité de trouver de nouvelles voies innovantes pour améliorer l'efficacité de la coopération économique, culturelle, scientifique et technologique, en maximisant le potentiel et les atouts de chaque pays, notamment en renforçant les liens solides entre les deux pays en matière d'économie, d'infrastructures, de finances budgétaires et de tourisme ; en mettant en œuvre des mesures efficaces pour s'efforcer d'augmenter le chiffre d'affaires à 5 milliards de dollars dans les années à venir ; et en renforçant l'échange d'expériences en matière de gestion macroéconomique.

Les deux parties ont exprimé leur satisfaction quant au fait que ces derniers temps, avec de grands efforts et une grande détermination, de nombreux grands projets ont été lancés et mis en œuvre, créant un nouvel élan pour les relations de coopération bilatérale ; dans lequel le projet de quai n° 3 du port de Vung Ang marquera une étape de développement importante dans la nouvelle période.

Les deux parties ont convenu de promouvoir la coopération en matière d'éducation et de formation, en accordant la priorité au soutien au Laos pour améliorer la qualité des ressources humaines afin de mieux répondre aux exigences de la nouvelle étape de développement ; en même temps, d'exploiter la dynamique de développement de la science et de la technologie pour améliorer l'introduction de la culture - du pays - du peuple, de la situation et des réalisations du développement socio-économique de chacun dans les médias des deux pays ; promouvoir la coopération entre les localités, en particulier entre les provinces frontalières.

En ce qui concerne la coopération dans les forums multilatéraux, les deux dirigeants ont convenu de promouvoir l'échange d'informations, la consultation, la coordination étroite, le soutien mutuel efficace, de promouvoir le rôle central de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) et des mécanismes dirigés par l'ASEAN, ainsi que d'autres mécanismes importants de coopération internationale ; ont convenu de continuer à renforcer la coopération, de se coordonner étroitement entre eux et avec les pays concernés et les organisations internationales pour gérer, développer et utiliser de manière durable et efficace les ressources en eau du Mékong, contribuant ainsi au maintien de la paix, de la coopération et du développement dans la région et dans le monde.

Les deux parties se sont engagées à coordonner étroitement et à continuer de mettre en œuvre efficacement les résultats obtenus lors de la réunion entre les trois dirigeants des trois partis du Vietnam - Laos - Cambodge (22 février 2025) et à promouvoir continuellement l'amitié traditionnelle entre les trois partis et les trois pays.

A cette occasion, le président Luong Cuong a annoncé que le Parti, l'Etat et le peuple vietnamiens ont décidé de présenter au Parti, à l'Etat et au peuple laotiens un projet de construction d'un hôpital de district dans la province de Vientiane d'une valeur de 3 millions de dollars et a suggéré que les deux parties se coordonnent pour le mettre en œuvre rapidement et l'achever en 2026, contribuant ainsi à marquer les résultats positifs du 12e Congrès national du Parti révolutionnaire du peuple lao.

Le président Luong Cuong et le secrétaire général et président laotien Thongloun Sisoulith ont assisté à la cérémonie de signature du protocole d'accord sur la coopération entre le Comité populaire de la province de Gia Lai (Vietnam) et le gouvernement de la province d'Attapeu (Laos) pour la période 2025-2030.

Français Après les entretiens, le président Luong Cuong et le secrétaire général et président du Laos ont assisté à la cérémonie de signature des documents de coopération et à l'octroi de licences, notamment : Lettre d'intention entre le ministère de la Défense nationale du Vietnam et le ministère de la Défense nationale du Laos sur le soutien du ministère vietnamien de la Défense nationale à la construction du quartier général du commandement des gardes-frontières de l'armée populaire lao ; Programme de coopération 2025 entre le ministère de la Justice du Vietnam et le ministère de la Justice du Laos ; Protocole d'accord sur la coopération entre le Comité populaire de la province de Gia Lai du Vietnam et le gouvernement de la province d'Attapeu du Laos pour la période 2025-2030 ; Licence d'investissement (ajustée) pour le projet hydroélectrique de Xekaman Ba ​​​​construit dans la province de Sekong (accordée par le Laos).

Le même soir, avant que le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith, ne leur offre une réception solennelle, les deux dirigeants ont assisté à une cérémonie de nouage de poignets pour porter chance à l'occasion du Bunpimay du Nouvel An laotien.

Le président Luong Cuong et le secrétaire général du Laos et président Thongloun Sisoulith assistent à la cérémonie de nouage de fils pour prier pour la paix et la chance à l'occasion du Nouvel An Bunpimay au Laos.

Il s'agit d'un rituel qui accompagne le développement culturel ancien du Pays du Million d'Éléphants, montrant l'hospitalité du peuple laotien envers ses amis, dans le but de souhaiter de bonnes choses à la personne à qui est attaché le fil à l'occasion du Nouvel An selon le calendrier bouddhiste.

Le Secrétaire général et Président du Laos a déclaré que la visite d'État du Président Luong Cuong avait apporté au Laos une chaleureuse amitié et une solidarité juste à l'occasion du Nouvel An.

Le fil attaché à la main est accompagné de vœux de paix et de chance, exprimant l'amour et l'affection du peuple laotien pour le président et la délégation de haut rang du Parti et de l'État du Vietnam.

Le président Luong Cuong a remercié les dirigeants et le peuple laotiens pour leur accueil chaleureux et attentionné, affirmant qu'il fera de son mieux pour favoriser les relations entre les deux pays.

TB (selon VNA)

Source : https://baohaiduong.vn/dau-moc-quan-trong-thuc-day-quan-he-giua-hai-dang-hai-nuoc-viet-nam-lao-410210.html