Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Marché animé le 30 du Têt, les plateaux de fruits sont très demandés

Báo Thanh niênBáo Thanh niên09/02/2024


Le matin du 9 février (30e jour du Nouvel An lunaire), les gens se sont rendus en masse au marché pour faire leurs achats du Têt. C'était le dernier jour de marché de l'année, il y avait donc beaucoup plus de monde que d'habitude.

À 8 heures du matin , le marché de Thanh Da (district de Binh Thanh, Hô-Chi-Minh-Ville) était bondé de clients. À l'intérieur, le marché était bondé de gens et de véhicules, acheteurs et vendeurs s'activant tout au long de ce marché de fin d'année.

TP.HCM: Chợ Tết ngày 30 Tết nhộn nhịp, trái cây mâm ngũ quả đắt hàng- Ảnh 1.

Marché animé le 30 du Têt

TP.HCM: Chợ Tết ngày 30 Tết nhộn nhịp, trái cây mâm ngũ quả đắt hàng- Ảnh 2.

Ce matin, de nombreuses personnes cherchent à acheter des fruits dans le plateau de fruits, du bétel et des fleurs fraîches.

TP.HCM: Chợ Tết ngày 30 Tết nhộn nhịp, trái cây mâm ngũ quả đắt hàng- Ảnh 3.

Beaucoup de gens sont occupés par les travaux de fin d'année et profitent donc de la matinée du 30 du Têt pour acheter de la nourriture, des fruits, du papier votif... pour préparer l'offrande du réveillon.

TP.HCM: Chợ Tết ngày 30 Tết nhộn nhịp, trái cây mâm ngũ quả đắt hàng- Ảnh 4.

La plupart des gens qui vont au marché à la fin de l’année en profitent pour acheter des fruits et des plateaux de cinq fruits.

TP.HCM: Chợ Tết ngày 30 Tết nhộn nhịp, trái cây mâm ngũ quả đắt hàng- Ảnh 5.

Étal de fruits pour le Têt

TP.HCM: Chợ Tết ngày 30 Tết nhộn nhịp, trái cây mâm ngũ quả đắt hàng- Ảnh 6.

Le prix des noix de bétel et d'arec fluctue entre 10 000 et 12 000 VND la portion (noix et feuilles de bétel comprises). Les commerçants du marché ont indiqué que ce prix avait doublé par rapport aux prix habituels.

TP.HCM: Chợ Tết ngày 30 Tết nhộn nhịp, trái cây mâm ngũ quả đắt hàng- Ảnh 7.

Les prix des fleurs de glaïeul varient de 50 000 à 60 000 VND/bouquet, des soucis 20 000 VND/plante, des chrysanthèmes 80 000 VND/bouquet...

TP.HCM: Chợ Tết ngày 30 Tết nhộn nhịp, trái cây mâm ngũ quả đắt hàng- Ảnh 8.

Mme Anh (habitante du district de Binh Thanh) a expliqué qu'elle avait déjà acheté quelques articles de première nécessité ces derniers jours. Aujourd'hui, elle est allée en acheter d'autres pour compléter son offre. « Ce matin, j'ai surtout acheté des offrandes, donc je n'ai pas marchandé. De plus, j'ai constaté que les prix cette année ne sont pas trop élevés par rapport aux années précédentes », a-t-elle ajouté.

TP.HCM: Chợ Tết ngày 30 Tết nhộn nhịp, trái cây mâm ngũ quả đắt hàng- Ảnh 9.

Le dernier jour de l'année, les prix des denrées alimentaires ont fortement augmenté sur le marché par rapport aux jours habituels. Cependant, selon les commerçants, le pouvoir d'achat est globalement moins bon cette année que les années précédentes.

TP.HCM: Chợ Tết ngày 30 Tết nhộn nhịp, trái cây mâm ngũ quả đắt hàng- Ảnh 10.

De nombreux commerçants ont déclaré que cette année, les gens n'avaient acheté que suffisamment, pas autant que les années précédentes.

TP.HCM: Chợ Tết ngày 30 Tết nhộn nhịp, trái cây mâm ngũ quả đắt hàng- Ảnh 11.

Les commerçants du marché ont déclaré que les fruits du plateau de cinq fruits étaient moins chers que l'année dernière.

TP.HCM: Chợ Tết ngày 30 Tết nhộn nhịp, trái cây mâm ngũ quả đắt hàng- Ảnh 12.

Un stand de noix de coco au marché de Thanh Da (district de Binh Thanh, Hô Chi Minh-Ville)



Lien source

Comment (0)

No data
No data
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit